الغناء الأمازيغي الجزائري

**أستالافيستا** · #1 08/10/2010, 09h30

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عثمان دلباني

اغنية :

افافا ينوفا Avava ynouva

للفنان : ايدير

اعاد غناءها المطرب " على الحجار " بكلمات عربية

اريد هده الاغنيه التى غناها على الحجار حاولت ابحت عنها بس ماعرفتها بس ياريت لو اتقولى حتى اسمها
ولو استطعت انا اتحصلها لى اكون شاكر لك

**الرازي الجديد** · #2 31/10/2010, 16h18

السلام عليكم
أشكركم جزيل الشكر على افتتاح هذا القسم ، و أتمنى الاستمرار برفع الأغاني الأمازيغية للتعريف بهذا التراث الذي يعتبر جزء لا يتجزأ من موروثنا الموسيقي العريق ، و أنا متأكد أن الإخوة الجزائريين لن يقصروا في موضوع الترجمة ، المهم هو رفع الأغاني و المحافظة عليها ، ثم تأتي الترجمة لاحقا إن شاء الله