إلى الأخ بريكسي فريد ..شكرا لك على الإفادة و التوضيح وتصحيح الخطأ الجد شائع كنت قد قرأت عن تحفظ البعض حول إسم الشاعر بقولهم أن مفهوم البيت هو "أريحي بن قنون"(هني بن قنون) والتي تغنى "الهاني بن قنون"...ولكن هنا أول ما أسمع بطرح إسم الشاعر..إذا "الحبيب بن قنون"؟؟
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
قصيدان كلاسيكيان من الطرب المغاربي وجد شهيران..يستهل العربي بن ساري القصيد بإستخبار جميل:
دعني يا لايمي على الفرقة نبكي
غابوا عليا حباب قلبي ما بانوا
راني من وحشهم في حالة نحكي
كي الطير الوليف فارق أهلو و أوطانو
في قفصو ضيق طال همو وحزانو
الصورة جميلة نادرة وعتيقة ورى فيها الشيخ العربي بن صاري على آلة القانون وحوله كبار مشايخ الموسيقى في تلمسان أنذاك
عشقي في الزين نصاحة......
ثلاثة زهوة ومراحة..من هواهم ماني صاحي : ركوب الخيل والبنات وكيسان الراح..
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
إلى الأخ بريكسي فريد ..شكرا لك على الإفادة و التوضيح وتصحيح الخطأ الجد شائع كنت قد قرأت عن تحفظ البعض حول إسم الشاعر بقولهم أن مفهوم البيت هو "أريحي بن قنون"(هني بن قنون) والتي تغنى "الهاني بن قنون"...ولكن هنا أول ما أسمع بطرح إسم الشاعر..إذا "الحبيب بن قنون"؟؟
مساء الخير اخي تيمور .
العفو . لآشكر على واجب.
هناك كتاب قيم بالفرنسية و العربية في نفس الوقت تحت عنوان الدليل المأمون في مراجع الملحون , او Guide bibliographique du Melhoun.
من تأليف السيد أحمد أمين دلاي : Ahmed Amine Dellai
اضن هو موجود في قوقل Google.
هذا الكتاب بالفعل دليل فيما يخص شعراء الملحون بالمغرب الكبير .
تحياتي الخالصة
قام أحد السميعة بتنقية دقيقة و متقنة إتقان محب للفن لبعض تسجيلات المرحوم العربي بن ساري .وكأن التسجيل تم اليوم!! للعلم العربي بن ساري ولد سنة 1867!..والله وكأنني أسمعها لأول مرة!!...ما أروعك يا شيخ الشيوخ!!
التسجيلات رفعت من قبل ولكن هنا الجودة خرافية!!
1/تشنبار سيكة
2/ يا أهل الأندلس
3/ على من تكون هذي الزيارة
في الصورة نرى العملاق العربي بن ساري وقد بلغ من العمر عتيا وإلى يساره..أترك الأخ بريكسي فريد يعرفنا به
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
صورة جميلة ونادرة للعملاق العربي بن ساري تعود لسنة 1900..الرجاء من الإدارة وضع ختم سماعي عليها
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
الشيخ العربي بن ساري وإبنه رضوان..تسجيل يعود لسنة 1929
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
في الصورة نرى العملاق العربي بن ساري وقد بلغ من العمر عتيا وإلى يساره..أترك الأخ بريكسي فريد يعرفنا به[/SIZE][/QUOTE]
السلام على الجميع.
اهلا الاخ تيمور . و الله يا اخي لم انتبه لطلبك الا اليوم.
عازف العود هو المرحوم مصطفى بريكسي سنوسي. هو بالفعل من العائلة لكن لم يحصل لي الشرف لملاقاته عندما كان حيا لسبب بسيط لم اعش في الجزائر .
اما فيما يخص اول قطعة فهي ليست تشمبار سيكة.
تحياتي الخالصة.
رد: الأستاذ العربي بن ساري
رد: الأستاذ العربي بن ساري
العرض المتطور
