اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rabeee
الى اروع منتدى واروع ناس امتعونا بأجمل الاصوات والالحان تحياتي واحترامي ...
من فتره سمعت موال للرائعه عليا مع اغنية جاري ياحموده والموال يقول حسب مااتذكر::
رحلت عليا وغابت وخشت فجوج الخليه
جرحي ع الكبد ذابت والايام طالت عليا
في غيبتك ياغالي عليه
فرجاء اللي سمعها او عنده تسجيل لها يكرمنا باضافته لصفحتها واسف ع الاخطاء اللي في كتابة الموال
|
هو في بداية أغنية
شرقي غدى بالزين ... هــنــا
وفي الحقيقة هو ارتجال للفنانة الراحلة صليحة غنته في بعض أغانيها ومنها في المقطع الرابع من أغنية:
فراق غزالي ... هــنــا
،
أما الكلمات الصحيحة فهي:
،
رحــلــت عـلـيــا وغـابـت ...... وخشت فجـوج الخلية
وكبدتي على الجمر ذابت ....... والأيام طالـــت عليـا
تتـفـكــريـنـيــش ثـــابــت ....... وفي غيبتي يا البـيّــة
---
وهذا شرح لبعض الكلمات التي يصعب فهمها على الإخوة في الشرق
فجوج الخلية : المسالك الخالية في الصحراء أو البادية
تتفكرينيش ثابت : هل تتذكريني جيدا
يا البيّة : عبارة شعبية توصف بها الفتاة الحسناء من كلمة الباي أو (البيّ في تونس)
رد: علية التونسية
العرض الشجري