فريد الأطرش : الأعمال الإذاعية ونوادر التسجيلات

[أبوإلياس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد قاسم صالح

تحية طيبة لجميع الأخوان

لي رجاء وطلب أرجو ممن يتوفر لديه الا يبخل به على محبي الموسيقار فريد
أرجو رفع اغنية امتى تعود يا حبيب الروح بتسجيل جودة عالية بتسجيلاتها المطورة الأثنتان حسب ما فهمت من مشاركة سابقة ان صح ان الموسيقار قد اداها بتوزيعين جديدين ولكن المعروف ان لها توزيع واحد بالسبعينات هذا ما نود ان ترفعوه بجودة عالية مع جزيل الشكر والتقدير

تحياتي وتقديري ... أبوحمزه

الأخ الفاضل أبو حمزة ، المشهور بيننا نحن موثقو أعمال فريد الأطرش أن تانغو امتى تعود يا حبيب الروح له تسجيلان وموثقان بالتواريخ :
التسجيل الأول تسجيل الاستوديو في أسطوانة بيضافون 1939 ، ولاأطلق الكلمات على عواهنها بخصوص التاريخ لأني رأيته مثبت في كتالوج قديم لشركة بيضافون بباريس ،
التسجيل الثاني سجل لتلفزيون الكويت في فبراير 1973 حسب الإفادات التي جاءتنا من الكويتين أنفسهم ، البعض ذهب إلى أن هذا التسجيل سجل بالاستوديو بيروت سنة 1972 وركبت عليه الصور على طريقة البلاي باك في التلفزيون الكويتي في 1973 ، لكن المفارقة أن تسجيل الاستوديو مفقود ، وبقي تسجيل التلفزيون شاهدا على هذه الإعادة المبدعة بدليل أن الملفات الصوتية الشائعة عند الهواة عن هذا التسجيل هي من التسجيل التلفزيوني ويؤكد ذلك التشويش الذي أشرت إليه في بداية التسجيل الناتج عن الأصل التلفزيوني ، ودمت بود.