بشــيــر عيــَّـاد مصـــري / عـــربــي حتي النخاع

[د.حسن]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بشير عياد

((( إلى أخي الأكبر الدكتور حسن حافظ الذي أدخلَني معهُ في مساجلةٍ طريفةٍ بمثبت " نجاة " فجعلني أتذكّرُ ما كتبتُهُ عن " صوتِ الحبّ " قبلَ ثلاثةِ أعوام .

أخى وأستاذى الحبيب أ. بشير
لاشك أن وجود إسمى فى موضوعكم شرف لى
لكنه أخجلنى .. فأرجوك " لا تنتقد خجلى "
إلا أن هاتفاً قال لى : " إطمن "
فإنك تعلم أننى " طول عمرى أحبك "
حتى لما " العوازل ياما قالوا " قلت " إلا إنت "
ويوم المساجلة الطريفة " مر هذا اليوم " من أسعد أيامى
وأرسلت " مرسال الهوى " ليقول لكم :
" كريم يا شهر الصيام "
وكل عام وأنتم بخير
مع تحياتى

[بشير عياد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.حسن

أخى وأستاذى الحبيب أ. بشير

لاشك أن وجود إسمى فى موضوعكم شرف لى
لكنه أخجلنى .. فأرجوك " لا تنتقد خجلى "
إلا أن هاتفاً قال لى : " إطمن "
فإنك تعلم أننى " طول عمرى أحبك "
حتى لما " العوازل ياما قالوا " قلت " إلا إنت "
ويوم المساجلة الطريفة " مر هذا اليوم " من أسعد أيامى
وأرسلت " مرسال الهوى " ليقول لكم :
" كريم يا شهر الصيام "
وكل عام وأنتم بخير

مع تحياتى

أخي الغالي د حسن
" حدّ قال لك " إنني أستطيع في يوم ما أن أنساك ؟؟ " أيظنّ " أحدهم أن يحدث هذا ؟؟ أنت تعلم جيدا أنني " مقدرشي انساك " فأنت " ساكن قصادي " في كل مكان أكون فيه ،، ولو أن أحدهم خانه تقديره وقال أي كلام لا يعجبني فسوف أقول له : " أسألك الرحيلا " عن صفحتي في أسرع وقت !!

[بشير عياد]

بليغ حمدي
****
الميلاد : 7 أكتوبر 1934 م
الرحيل : 13 سبتمبر 1993 م
******
" يا ليل العاشقين " طَوِّل شِوَيَّه
وقسِّمْ ع المقام أنغام شجّية
ودندن بالشجن غِنْوِة مَحَبَّةْ
ودُور بيها على كل الأحبَّة
وشاوِرْ ع الأمل راكبْ حُصَانُهْ
" أمل مصر " اللي جاي سابق زمانه
على جناح الخيال والعبقريّةْ
ياليل العاشقين طوِّل شوِّيَّة

***

بليغ حمدي ، وهُوَّ بليغ في فَنُّهْ
بيمشي ، الفن يمشي جنب مِنُّهْ
معاه مولود وفارش له طريقة
بوَرْدْ وشوك وسهران يحكي عَنُّهْ
بليغ والحبّ مَوَّال الليالي
وأقرب حلم زيّ النجم عالي
ولما الموهبة تملك صاحبها
يهون الصعب وتهون الأسيَّة
ياليل العاشقين طوِّل شوَّيَّةْ

بليغ " موعود " بجرحه وبعذابُهْ
وغُربة رُوحه بتضيّع شبابُهْ
ولو " تخونوه " ح يفضل أوفى ليكم
كتاب مفتوح لأحبابه وصِحَابُهْ
بيحضن عوده ويدندن شجونُهْ
ويكتم شكوته وتضحك عيونُهْ
ويفضل للنغم فارد شراعه
وأمواج الزمن قاسية وعَفِيَّة
ياليل العاشقين طوِّل شوَّيَّة

يا ثومه اتقدّمي وشاوري عليه
وثوري ، وارفضي في " حُبِّ أيه "
وقولي ع الملأ : موهوب حقيقي
و " سيرة الحب " لازم تحلا بيه
ولو كُنَّا " ظلمنا الحُبّ " مَرَّة
" خسارة " وبعدها ح تروح ف نظرة
ولو " فات المَعَاد " فيه " ألف ليلة "
ولو " أنساك " تخاصمني عِينيَّه
ياليل العاشقين طوِّل شوَّيَّه

****

ياليل العاشقين طوِّل وقول لُهْ
يا غنوة حُبّ قَدِّ " الحُبّ كُلُّهْ "
يا متغرّب وقلبك طفل يِحْبِي
في حُضن النيل وبينام تحت ضِلُّهْ
" حبيبتي يا مصر " مهما غَرَّبوني
ومهما جَرَّحوا بالشوق عيوني
أعيش " سَوَّاح " وإنتي جُوَّا قلبي
وتِبقي أَحَنّ من نفسي عَلَيَّا
ياليل العاشقين طوِّل شوَّيَّه

يا " إبنِ النيل " يا طُوفان المشاعر
يا بلبل عصرنا ، يا جميل ، يا شاعر
" أعزّ الناس " ، " بعيد عنَّك " ... أنادي
بلاش تبعد كده ، على أيه مسافر ؟ !
دي مصر بيعشقكْ طيرها ونخيلها
وأشجارها وأهرامها ونيلها
دي مصر بتعشقك وتعيش تحبّك
دي مصر الحبّ والأمّ الوَفيَّة
ياليل العاشيقين طوِّل شِوَّيَّه
****

* مُهداة إلى الأخ العزيز يوسف وليد ، وكلّ محبّي بليغ حمدي بالمنتدى

[أبوإلياس]

منذ مدة ليست باليسيرة يشتغل شاعرنا الجميل الأستاذ بشير عياد على كتاب ضخم عن الشعراء الذين كتبوا لأم كلثوم ، وأنا أمر على موضوع بشير عياد مصري حتي النخاع وألقي التحية أرفع صورة لشاعر لبنان جورج جرداق لأن صوره نادرة فعلا ، تحياتي .

[بشير عياد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوإلياس

منذ مدة ليست باليسيرة يشتغل شاعرنا الجميل الأستاذ بشير عياد على كتاب ضخم عن الشعراء الذين كتبوا لأم كلثوم ، وأنا أمر على موضوع بشير عياد مصري حتي النخاع وألقي التحية أرفع صورة لشاعر لبنان جورج جرداق لأن صوره نادرة فعلا ، تحياتي .

ألف شكر أخي أبو إلياس
هدية مقبولة ، وباركَ اللهُ فيك
شاعرنا الكبير جورج جَرداق صُوَرُهُ شحيحةٌ بالفعل
لكن اللفتةَ منك هي كلّ الجمال
أحييك على فطنتِكَ وكرمِكَ وحُسْنِ تصرّفِك
وبصراحة ، أنهكني كتاب أمّ كُلثوم ، منذ نوفمبر 1997م إلى الآن
نعم استمعتُ أكثرَ من الحدودِ المعقولة
لكنني تعطَّلتُ كثيرًا على جوانبَ أخرى وفي مقدّمتِها كتبي الأخرى ودواويني
وأدعو الله أن يعيننا على الانتهاءِ منه بما يليق بأم كلثوم وشركاء رحلتها
ألف شكر لك أخي الحبيب

[د.حسن]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بشير عياد

وبصراحة ، أنهكني كتاب أمّ كُلثوم ، منذ نوفمبر 1997م إلى الآن

وبصراحة , إستحملنى أخى الحبيب الغالى فى هذا السؤال
ماذنب الذين رحلوا عن دنيانا دون رؤية تلك الدُرّة الثمينة ؟
مع تحياتى

[بشير عياد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.حسن

وبصراحة , إستحملنى أخى الحبيب الغالى فى هذا السؤال
ماذنب الذين رحلوا عن دنيانا دون رؤية تلك الدُرّة الثمينة ؟
مع تحياتى[/CENTER]

اعذرني أخي الأكبر د حسن
كتبتُ لكَ ردّا مطوّلا ، وكلما أعطيتُهُ الأمرَ بالنشرِ .. لا أجده
سأكتُبُهُ على الكومبيوتر أولا ، ثم أنشر " كوبي " منه
لأن الموضوع كبير ، ومهم ، ويحتاجُ لتداخلِ الآراءِ المحترمة
لك تحياتي
وإلى لقاء

[بشير عياد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.حسن

وبصراحة , إستحملنى أخى الحبيب الغالى فى هذا السؤال
ماذنب الذين رحلوا عن دنيانا دون رؤية تلك الدُرّة الثمينة ؟
مع تحياتى[/CENTER]

ألتمسُ المعذرةَ من أخي الأكبرِ الدكتور حسن عبد الحافظ ـ حفظهُ الله ـ لتأخّري في التعليق ، إذ كتبتُ ردًّا مُطوَّلاً ، وعند الأمرِ بالنشرِ لم أجدْه ، وليلتها لم أنمْ من الغيظِ ، بسببِ هذا الفعلِ المتكرّرِ ، ولهذا ، أكتبُ أولاً على الكومبيوتر ، ثمَّ آخذُ " كوبي " إلى الصفحة .

***

أقولُ لأخي الغالي
أنا أيضًا أريدُ أنْ أرى خروجَ هذا العملِ إلى النورِ ، فقد التهمَ منّي أربعةَ عشرَ عامًا ، وعطَّلَ صدورَ أعمالٍ أخرى ، وقد تجاوزتُ الآنَ ثلاثةَ آلافٍ وخمسمائة صفحة ، أي سبعة مُجلّداتٍ لو كانَ المتوسّط 500 صفحةٍ للمُجلِّدِ الواحدِ ، والمشكلةُ التي قابلتني هي إصرارُ الناشرِ ـ الأوّل ـ على أن يكونَ في طبعةٍ فاخرةٍ من حيثُ حجمِ الورقِ ونوعِهِ والطباعةِ والتغليف ، بما في ذلكَ وضع المجلّداتِ السبعةِ في عُلبةٍ من القطيفةِ عليها ميدالية لأمّ كلثوم دائريّةُ الشكلِ من الفضّةِ الخالصةِ ، وهذا معناهُ أن يُباعَ الكتابُ بألفين وخمسمائة إلى ثلاثةِ آلاف جنيه !!
والعبد لله لا يريدُ ذلك ، فهذا معناهُ ألا يصلَ الكتابُ إلى الذين أكتبُ لهم ، وسوف يشتريه الذين لا يقرأون ، وسوف يُباعُ بالقطّارة ( داخلَ مصر ) والناشرُ يلعبُ على المعارضِ الخارجيّةِ من أجلِ تغطيةِ النفقاتِ ثمّ تحقيقِ الرّبح . وهناكَ تجربةٌ قاسيةٌ ماثلةٌ أمامنا ، وهي أنَّ هذه المبالغةَ لا تعودُ إلا بالخسارة ، والتجربةُ التي أعنيها هي كتاب " أمّ كُلثوم " للأخوين إلياس وفيكتور سحّاب ، الذي صدر في بيروت حولَ موسيقى أغاني أمّ كُلثوم ، في ثلاثةِ مجلّداتٍ فخمةٍ ، بدعم مالي من المحبِّ الكويتي عبد الله عقيل ، وكان يُباعُ بثلاثمئة دولار للنسخة ( أي للمجلّدات الثلاثة ) ، وعلى حدّ علمي أنّهُ لم يُغطِّ تكاليفَهُ إلى الآنَ بالرغم من صدورهِ قبلَ ستّةِ أعوام ، ولذلكَ قمتُ بـ " كعب داير " على عدّةِ ناشرين ، منهم من طلب مني الاختصار إلى 600 صفحة فأقل ، ومنهم من عرضَ أن ينشرَ جزءًا واحدًا كلّ عام ، والاقتراحانِ مرفوضانِ فلن أحذفَ كلمةً واحدةً اللهمَّ إلا الاستغناء عن ملحقِ الصور ، ولن أوافقَ تحتَ أي ظرفٍ على صدورهِ في سبعةِ أعوام .

الحلّ الأمثلُ الذي بدأتُ فيه ( وقطعتْهُ سرقةُ زهرةِ الخشخاش ) هو أن يصدرَ الكتابُ من خلالِ إحدى هيئاتِ وزارةِ الثقافةِ ( هيئة الكتاب ــ قصور الثقافة ـ صندوق التنمية ) ، في طبعة جيّدة ( ولن أقولَ فخمة أو فاخرة ) لتباعَ بسعرٍ مناسبٍ للقارئِ الذي أتوجّهُ إليهِ منذُ بداياتي ، وهو القارئُ الغلبان مثلي ، وفي صدورِ الكتابِ من خلالِ وزارةِ الثقافةِ ما يتيحُ لنا الاستعانةَ بكنوزِ صورِها الأصليةِ من أرشيفِ الوزارة ، كما سيدفعُ بالكتابِ إلى أن يصدرَ في طبعةٍ شعبيّةِ فيما بعد من خلال " مكتبة الأسرة " ، فحتّى لو صدرَ على أجزاء من خلالِ إحدى هذه الهيئات ، فسيكونُ بمعدلٍ جزءٍ كلَّ شهرٍ أو كلَّ شهرينِ على الأكثر ، وهذا مقبولٌ إلى حدٍّ بعيد .
وإذا فشلَ هذا المسعى ؟؟
سأعودُ إلى النشرِ الخاصِ ، ولكن سأحاولُ ـ بنفسي ـ الحصولَ على الدّعمِ أو الرعايةِ من خلال معلنينَ كبارٍ من أمثالِ شركاتِ المحمولِ وخلافه ، ليُطبعَ الكتابُ طباعةً فاخرةً تليقُ بمنْ نكتُبُ عنهم ، وليُباعَ بسعرٍ معقولٍ يليقُ بمن نكتُبُ لهم .
وربّكَ الموفّقُ وعليهِ قصدُ السبيل .

[بشير عياد]

سيّد درويش
( 17 مارس 1892م
15 سبتمبر 1923م )
****
***
**
*
.
ـ
على شطِّ النغَمْ موَّالْ
بريْحْةِ الشَّعْبِ متعَطَّرْ
مِسافِرْ في الزَّمَنْ رحَّالْ
ويومْ عنْ يومْ يعيشْ أكتَرْ
نَغَمْ بيضُمّ كُلِّ الشَّعْبْ
في همْسَةْ رُوْحْ
في دَقِّةْ قَلْبْ
يِغَنِّي للصنايْعيَّةْ في كُلِّ مكانْ يِحَمِّسْهِمْ
يِصَحِّي العَزْمِ والإصْرارْ بأَلْحانُهْ يِوَنِّسْهُمْ
وشيّالينْ
وجرسُونات
وسقَّايِينْ
وصيَّادينْ
وكُلِّ الشَّقْيَانينْ بِشَرَفْ ... يِعَبَّرْ عن أحاسِيسهُمْ
ولَمَّا تْجِدّ ساعةِ الجَدّ
ينادي :
" قومْ يا مَصري " مَصْر بِتْنادي
وِلادي .. ياللا يا وْلادِي
وِلادي
ردِّدُوا " بْلادي "

ما شاءَ اللهْ يا شيْخْ سيِّدْ
في قلبِ الضَّلْمَةْ بِتْعانِدْ
وِبِتْصَحِّي الأمَلْ في الشَّعْبْ
يقومْ إيدْ واحْدَةْ يِوْفي الوَعْدْ
يِدافِعْ عَنْ تُرابْ بَلَدُهْ ، بِقَلْبُهْ يِحْمِي " ثَوْرِةْ سَعْد "
ما شاءَ اللهْ يا شَيْخْ سيِّدْ يا درويشِ الوَطَنْ يا بَحْرْ
بَدِيع خيري كُنُوزْ إلهامْ بِيِغْزِلْ كُلّ أشعارُهْ على نُولَكْ
وتِبْقَى الْكِلْمَةْ ضُوء في الليل
طريقْ يِبْدأ على قُولَكْ
وييجي يونس القاضي
ويِزْرَعْ شَجَرَةْ في الوادي
ثَمَرْها بينْ شَفايِفنا نشيد أَبَدِي وغير عادي
" بلادي "
يا نَغَمْ خالدْ
يا أجدادي
وأولادي
وأحفادي
***

ما شاءَ الله
ما شاءَ الله
و" كومِ الدِّكَّة " تِتْباهَى
بنغمَة اسكنْدَرَانيَّةْ
يا بَحْرِ مُحِيطْ وأمواجُهْ رَسايِلْ شوقْ وحِنِّيَّةْ
ما بين مَسْرَحْ
وبين طَقاطِيقْ
وبينْ أدْوارْ
وِعُمْرِ يْمُرِّ في لَحْظَةْ كأنُّه خيالْ
كأنُّهْ جايّ للذكرى !!
صَداهْ بِنْشُوفُه في الأجيالْ
ما شاءَ اللهْ يا شيخْ سيّدْ
في شِبَّاكِ النّغَمْ طالِلْ حَوَاليكِ السّنين أزهارْ
ولمّا تْشُوفْ " خَفِيفِ الرّوح بيِتْعاجبْ "
تِشَاغْلُهْ تْقُولْ : " زروني كُلِّ سنة مرّة "
وِتِفتَحْ مَنْجَمِ الأشعار
وِ" دِيك يِدَّنْ " يِصَحِّي " شمْسِ شمُّوسة "
تِغنّي غِنوة مصْريَّةْ
ما شاءَ اللهْ
يا شَيْخْ سيِّدْ
يا درويش النّغم
يا بَحْرْ !!
يا عُمْر وْمَرّ في لمْحَةْ كأنُّهْ خيالْ !!!
نغَمْ خالِدْ
بريْحْةِ الشَّعبِ مِتْعَطَّرْ
مِسافِرْ في الزَّمَنْ رَحَّالْ
نَغَمْ
بيْعَلِّمِ الأجيالْ

[د.حسن]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بشير عياد

وربّكَ الموفّقُ وعليهِ قصدُ السبيل .

أخى الحبيب الغالى أ. بشير عياد
أشكر لكم ردكم على تساؤلى وشرحكم للمصاعب التى تقابلونها
لكن كما قلتم فى ختام كلمتكم سيوفقكم الله سبحانه وتعالى
وسيذلل لكم كل العقبات والمصاعب ليخرج كتابكم
إلى النور ليكون النبراس الذى يهدى الباحثين
والمتخصصين والعامة فى نفس الوقت
ونحن فى إنتظاره
مع تحياتى