الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية

[م.وجدى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nasser ahmed-

النسخة التي نعمل عليها
بعد ضبط تزامن الصوت مع الصوره
وتحسين الفيديو بصورة أكثر وضوحاً،
ةتعتبر أوضح نسخة في اليوتيوب أو غيرها.
تم وضعها على اليوتيوب
وهذه النسخة سوف تكون متعددة اللغات
الترجمة الإيطالية ستكون جاهزة في غضون
أيام قليلة.
وهي الأساس التي نعمل عليها لباقى الترجمات.
النسخة عليها حظر حقوق التأليف،
وأظن أنهم سيفرجوا عنها قبل 1/9
لتعدد النسخ على اليوتيوب لنفس النسخة.
ولا يمنع هذا من مشاهدتها الآن.

https://www.youtube.com/watch?v=azxDJKlu-_g

تسلم إيدك أستاذى الحبيب ناصر أحمد فعلا نسخة فوق الممتازة صوتا وصورة فهى فعلا تستحق المشاهدة والإستماع وسوف تكتمل بترجمتكم القيمة

لقد شاهدت هذه النسخة وأعتقد أن مشاهدة المسرح نقلت إلينا بمنازلنا وبشكل أوضح وصوت أنقى

ألف شكر أستاذى الحبيب وفى إنتظار الأوبرا مترجمة إن شاء الله

تقبل تحياتى