* : سينما يوسف شاهين (الكاتـب : عادل 63 - - الوقت: 12h14 - التاريخ: 17/08/2019)           »          هذة ليلتى (الكاتـب : عادل 63 - - الوقت: 11h12 - التاريخ: 17/08/2019)           »          الشيخ محمد الفيومي (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : عادل 63 - - الوقت: 09h33 - التاريخ: 17/08/2019)           »          وديع الصافي (الكاتـب : سيجمون - آخر مشاركة : Ajenoui Driss - - الوقت: 09h05 - التاريخ: 17/08/2019)           »          احمد عبد القادر الموصلي 1877-1941 (الكاتـب : mohamad_jal - آخر مشاركة : صفاء الحلي - - الوقت: 08h49 - التاريخ: 17/08/2019)           »          منيرة الهوزوز (الكاتـب : مصطفى نبيل - آخر مشاركة : صفاء الحلي - - الوقت: 08h22 - التاريخ: 17/08/2019)           »          فتحيه العراقيه (الكاتـب : صفاء الحلي - - الوقت: 08h20 - التاريخ: 17/08/2019)           »          فى يوم .. فى شهر .. فى سنة (الكاتـب : د.حسن - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 02h11 - التاريخ: 17/08/2019)           »          نوبة * المزموم * من المالوف التونسي (الكاتـب : Sami Dorbez - آخر مشاركة : سماعي - - الوقت: 00h13 - التاريخ: 17/08/2019)           »          حوار تليفزيوني مع أم كلثوم بعد رحلة تونس (الكاتـب : amhateb - - الوقت: 23h58 - التاريخ: 16/08/2019)

العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > مصر > الأصالة والمعاصرة في الغناء الشعبي المصري

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 13/03/2007, 08h30
الصورة الرمزية lovebite
lovebite lovebite غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:9071
 
تاريخ التسجيل: décembre 2006
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 44
المشاركات: 14
افتراضي التراث النوبى

باقتراح جميل من استاذنا احمد الديب نستعين بالله و نبدأ موضوع منفصل للاغنية النوبية بشكل عام و بالتراثي منها بشكل خاص ...لذلك ارجوا ان لا يظن البعض انه موضوع مخصص لاغاني محمد منير المعروفة او غيره من مطربين الجنوب المشاهير ...الموضوع بالاساس مخصص للتراث و النوادر من اغاني النوبة وليس تقليلا من قيمة محمد منير او غيره...واتمنى ان كل الناس تشارك بما عندها من كنوز النوبة الجميلة ...فلموسيقاها عشاق بطول مصر و عرضها ...و ان شاء الله يكون الموضوع اضافة جديدة لمنتدى السميعة الجميل
ابدأ برفع اغاني باللهجة النوبية للمطرب علي حسن كوبان
كذلك اغنيتان للمطرب النوبي علي حسن كوبان ارجوا ان ينالا اعجابكم
يا عم يا جمال (تصاحبه في الغناء سلوى ابو جريشة)
ام شعر اسمر مضفر


قبل الضغط
من ستيريوالى
مونو
Gammal__Camel_Driver_.mp3‏ (4.00 ميجابايت, المشاهدات 205)

02 - Om Schar Asmar Me Daffar (The Beauty With The Black Plaits).mp3‏ (4.42 ميجابايت, المشاهدات 132)


07_-_Tiembony.mp3‏ (4.29 ميجابايت, المشاهدات 121)

08_-_YoYo_Kilili__Annissa_Kilili.mp3‏ (6.01 ميجابايت, المشاهدات 104)

06_-_Gure_Na_Imi.mp3‏ (3.91 ميجابايت, المشاهدات 82)

07 - Nouba (Nubia).mp3‏ (7.31 ميجابايت, المشاهدات 101)
{هامو}
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 Gammal__Camel_Driver_.mp3‏ (512.8 كيلوبايت, المشاهدات 285)
نوع الملف: mp3 02 - Om Schar Asmar Me Daffar (The Beauty With The Black Plaits).mp3‏ (904.9 كيلوبايت, المشاهدات 107)
نوع الملف: mp3 07_-_Tiembony.mp3‏ (548.9 كيلوبايت, المشاهدات 66)
نوع الملف: mp3 08_-_YoYo_Kilili__Annissa_Kilili.mp3‏ (767.5 كيلوبايت, المشاهدات 80)
نوع الملف: mp3 06_-_Gure_Na_Imi.mp3‏ (499.8 كيلوبايت, المشاهدات 61)
نوع الملف: mp3 07 - Nouba (Nubia).mp3‏ (935.5 كيلوبايت, المشاهدات 93)
__________________
د.محمد حلمي


يبيت يودع سمع الليل عاطفة
ضاق النهار بها سترا و كتمانا
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 14/03/2007, 13h55
night_whispers2007 night_whispers2007 غير متصل  
ضيف سماعي
رقم العضوية:16151
 
تاريخ التسجيل: février 2007
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 38
المشاركات: 5
افتراضي nalona mohamed mounir

nalona mohamed mounir
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 نالونا.mp3‏ (1.91 ميجابايت, المشاهدات 202)
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 19/04/2007, 12h44
الصورة الرمزية lovebite
lovebite lovebite غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:9071
 
تاريخ التسجيل: décembre 2006
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 44
المشاركات: 14
افتراضي

ارفع لحضراتكم من الفن النوبي الجميل
فلكلورية قديمة يصاحبها عزف على الة الطنبور (صوتها يشبه السمسمية)

الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 فلكلور نوبي + عزف على الطنبور.mp3‏ (510.9 كيلوبايت, المشاهدات 237)
__________________
د.محمد حلمي


يبيت يودع سمع الليل عاطفة
ضاق النهار بها سترا و كتمانا
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 28/05/2007, 14h35
ROMA ROMA غير متصل  
ضيف سماعي
رقم العضوية:8450
 
تاريخ التسجيل: novembre 2006
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 1
افتراضي رد: مشاركة: حمزه علاء الدين رائد الأغنية النوبية

عيزى الاستاذ رامى ،
اشكرك كثيرا على هذه الدعوة الجميلة فقد حضرت هذه الاحتفالية و تمتعت بشدة بها ، و استمتعت اكثر بصوت اشعر انه يمكن ان يكون خليفة الاستاذ حمزة ، و هو الاستاذ كرم مراد و اليكم اغنية غناها و هى رائعة الجمال اسمها ( خبيز امى ) .

قبل الضغط
omeee.mp3‏ (5.12 ميجابايت, المشاهدات 49)
من ستيريو الى مونو
{هامو}


الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 omeee.mp3‏ (655.1 كيلوبايت, المشاهدات 104)
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 30/07/2007, 14h31
الصورة الرمزية elnopy2000
elnopy2000 elnopy2000 غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:51254
 
تاريخ التسجيل: juillet 2007
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 17
Thumbs up

اغنية فخور انا للمطرب النوبى خضر العطار

مطرب نوبى اخر اقدم لكم سلسلة اغانية النادرة على حلقات
الحنة النوبى
النوبى

قبل الضغط

فخور انا.mp3‏ (5.24 ميجابايت, المشاهدات 57)

adela.mp3‏ (6.78 ميجابايت, المشاهدات 37)

ليلة الحنة لهجة .mp3‏ (2.64 ميجابايت, المشاهدات 34)
من ستيريو الى مونو
{هامو}





حد منك سمع الفنان حسن الصغير وهو بيغنى للعشرة
ولا العظيم حسن بشير وهو بيغنى لحبيبة علشان يقرب
يا سلام على النغم المنتظم والكلام الرقيق المليىء بالاحساس العالى
عاوزين نتحرر من قيود الاغانى الهابطة ونسمع جملة موسيقية وجملة كلامية
نرجع بيها لزمن الفن الجميل
مع اطيب المنى وارق تحياتى

قبل الضغط
doeb_leal.mp3‏ (5.14 ميجابايت, المشاهدات 23)

قرب يا حبيبى.mp3‏ (5.64 ميجابايت, المشاهدات 41)
من ستيريو الى مونو
{هامو}





يا سلام على عكاشة الفنان النوبى الجميل وهو بيقول عاوز تشوف الن تعالى للنوبة
ايه راكم نروح نشوف الفن تعالو معايا اتفضلوا
مع اطيب المنى وارق تحياتى


قبل الضغط (5.24 ميجابايت, المشاهدات 19)
{هامو}


اصدقائى عدت اليكم
باغنية سمارة اللون
وهى من افضل اغانى الفلكولوار النوبى من حيث النغم الاصيل
هيا نسمعها سويا
مع اطيب المنى وارق تحياتى



7.00 ميجابايت قبل الضغط , المشاهدات 78)
من ستريو الى مونو
{هامو}






السلام عليكم اصدقائى
اولا اود اشكر الصديق (شهاب 2) على ردة على مشاركتى لاحياء التراث النوبى كما اوعده برفع مجموعة اغانى للفنان المحترم محمد وردى قريبا جدا انشاء الله
كما اشكر الصديق(baghedady)لاردة على مشاركتى وتمنياتاه لى بالتوفيق وشكرا
بعض الاصدقاء سالونى الا يوجد فن الموال فى الاغانى النوبية ؟
اجيب عليهم بان الموال كان قرين الاغنية النوبية من مهداها والفنانون النوبيون ابداعو فى استخدام الموال لخدمة الاغنية
واليكم اقدم لكم موال للفنان النوبى حمدى شلالى باسم (نصيب)
مع اطيب المنى وارق تحياتى


قبل الضغط (10.27 ميجابايت, المشاهدات 25)

من ستيريو الى مونو
{هامو}


السلام عليكم
الصديق (شهاب 2) قد طلب منى اغانى للمطرب محمد وردى
وطبعا انا مقدرش اتاخر على اصدقائى
فقد وعدة وها انا افى بوعدى
اقدم الى الصديق (شهاب 2) 3 اغانيات هم
من غير ميعاد
ارحل
خلاص كبيرت
وسوف ارفع المزيد من الاغانى بناء على طلابتكم
مع اطيب المنى وارق تحياتى


الحمد لله انى وجدت مشاركتى لاحياء التراث النوبى القديم تكبر وتكبر بفضل الاصدقاء الغيورين على تاريخ
ومجد النوبة العظمية واود التوجه بجزيل الشكر للزميل سامح الاسوانى واهديه تلك الاغنية
مع اطيب المنى وارق تحياتى


اصدقائى الغالين
المناسبات السعيدة فى عمر الانسان قليلة جدا وقصيرة جدا فى مدتها
لكن ذكرها يمتد بطول عمر صاحبها
اقدم لكم اصدقائى الفرح النوبى للفديكات داتمنى ان ينال رضائكم
مع اطيب المنى وارق تحياتى
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 فخور انا.mp3‏ (670.7 كيلوبايت, المشاهدات 146)
نوع الملف: mp3 adela.mp3‏ (873.5 كيلوبايت, المشاهدات 79)
نوع الملف: mp3 ليلة الحنة لهجة .mp3‏ (338.0 كيلوبايت, المشاهدات 116)
نوع الملف: mp3 doeb_leal.mp3‏ (658.1 كيلوبايت, المشاهدات 61)
نوع الملف: mp3 قرب يا حبيبى.mp3‏ (726.5 كيلوبايت, المشاهدات 77)
نوع الملف: mp3 6عاوز تشوف الفن تعالى النوبة.mp3‏ (545.2 كيلوبايت, المشاهدات 90)
نوع الملف: mp3 سمارة اللون.mp3‏ (896.5 كيلوبايت, المشاهدات 130)
نوع الملف: mp3 موال نصيب.mp3‏ (2.57 ميجابايت, المشاهدات 100)
نوع الملف: ra من غير ميعاد.ra‏ (1.23 ميجابايت, المشاهدات 76)
نوع الملف: ra خلاص كبرت.ra‏ (880.9 كيلوبايت, المشاهدات 71)
نوع الملف: ra ارحل.ra‏ (1.71 ميجابايت, المشاهدات 77)
نوع الملف: mp3 محمد وردى بينى وبينك.mp3‏ (1.17 ميجابايت, المشاهدات 80)
نوع الملف: ram زفة الفدكات لفرقة عيون النوبة 1.ram‏ (3.07 ميجابايت, المشاهدات 149)
نوع الملف: ram زفة الفدكات لفرقة عيون النوبة 2.ram‏ (3.05 ميجابايت, المشاهدات 77)

التعديل الأخير تم بواسطة : احمد عبدالهادى بتاريخ 19/06/2009 الساعة 03h26
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 11/08/2007, 06h12
MOHAMED ALY MOHAMED ALY غير متصل  
قـناديلى ـ رحمة الله عليه
رقم العضوية:700
 
تاريخ التسجيل: mars 2006
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 64
المشاركات: 838
افتراضي رد: الاغنية النوبية

و اغنية اخرى من الفولكلور النوبى ...



حلاوة يا شربات

الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 فولكلور -- حلاوة يا شربات.mp3‏ (588.0 كيلوبايت, المشاهدات 160)
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 14/08/2007, 07h12
الصورة الرمزية elazf
elazf elazf غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:10308
 
تاريخ التسجيل: décembre 2006
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 40
المشاركات: 322
افتراضي رد: معا لاحياء التراث النوبى

الله يسعد حالك يا بوعلي

اغنيه سماره اللون رجعتني لايام جميله راحت زمان .... يا سلام يا جدع ... تسلم والله

يا ريت كمان تنزل لنا اغنيه قديمه كده كنت اسمعها زمان وانا صغير ... لو جبتها يا عم يبقي لك الحلاوه

بتقول يا سيدي بالنوبي طبعا :

صابري .. صابري .. صابري والله صابري

مش عارف بس انا كنت بسمعها كده

معناها ان الحبيب صابر على حبيبه وباقي الكلمات كانت بالنوبي وانا مش متذكرها لكن متذكر اللحن كويس
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 20/08/2007, 04h56
abu_jak abu_jak غير متصل  
ضيف سماعي
رقم العضوية:60738
 
تاريخ التسجيل: août 2007
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 38
المشاركات: 1
افتراضي




أسم التوبيك يختلف عن مضمونه كثيرا

فأرى كثير من الأعمال لا تتعلق بالتراث النوبى
أرجو التركيز أكثر على الأغانى النوبية القديمة المعرضة للأختفاء
ولكم كل الحب والتقدير على مجهوداتكم الرائعه

واقدم اليكم أغنيتان للفنان سليم شعراوى على أنغام الدف


دوما كنت اتسأل
لماذا يرتبط الانسان النوبى بالفن هذا الارتباط الوثيق
الملازم لكل مظاهر حياته
والذى يجعله يتعايش مع كل امور حياته بفن
فى بناءه وطعامه وشرابه وافراحه وعمله وملابسه
وحتى وجدت الاجابة على سؤالى
فى هذا المقطع

استمع كيف كانت تداعب الام النوبية طفلها ليذهب الى نومه



تسجيل نادر لبعض الطالبات
من مدرسة ثانوية
وقد تم تسجيلها فى عام 1973م.



قبل الضغط
sabria.mp3‏ (5.37 ميجابايت, المشاهدات 21)
من ستيريوالى مونو {هامو}



الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 elmary.mp3‏ (377.0 كيلوبايت, المشاهدات 104)
نوع الملف: mp3 sabria.mp3‏ (623.3 كيلوبايت, المشاهدات 75)
نوع الملف: mp3 lo lo bnya lo lo.mp3‏ (524.4 كيلوبايت, المشاهدات 101)
نوع الملف: mp3 1973.mp3‏ (480.6 كيلوبايت, المشاهدات 87)
رد مع اقتباس
  #9  
قديم 20/09/2007, 01h04
الصورة الرمزية amergazoul
amergazoul amergazoul غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:1723
 
تاريخ التسجيل: mai 2006
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 23
افتراضي رد: معا لاحياء التراث النوبى

أحبائى و أساتذتى أعضاء و مشرفى المنتدى و أخص بالذكر أخى و أستاذنا الحبيب أحمد الديب
سلام الله عليكم
منذ فترة لم أدخل هذا القسم من المنتدى و لكننى فوجئت ببعض النقاط أرجو أن يتسع صدركم لى بشأنها :

1) كان التبويب السابق حسب كل مطرب على حده ، فمثلآ كانت هناك صفحة للفنان أحمد منيب ،و أخرى للفنان بحر أبو جريشة ، و هكذا
و الآن تم ضم هؤلاء و أضيف إليهم آخرين و لا أعرف لماذا !!!
هل لكونهم ينتمون إلى النوبة فتم ضمهم سويآ ؟
و هل يعنى هذا أن يتم ضم كل فنانى الصعيد فى صفحة واحدة أو فنانى الوجه البحرى ؟
و رغم يقينى أن الغرض إيجابى ألا و هو " إحياء التراث النوبى " و لكن:
ألا يستحق عم أحمد منيب بأغانيه بصوته أو ألحانه بأصوات آخرين أن تكون له صفحة خاصة ؟
ألا يستحق العملاق حمزة علاء الدين - الذى إهتزت له أرض الولايات المتحدة الأمريكية و فنانيها و بمن يبحثون منها على هوية و جذور لهم ،و الذى دميت أيدى أعضاء و قادة منظمة اليونسكو تصفيقآ و طربآ عندما غنى حين إفتتاح متحف النوبة - ألا يستحق هذا العملاق صفحة خاصة به؟!!!!
و كذلك عم بحر أبو جريشة بأغانيه الجميلة التى لا تنتهى و التى لا زالت أصدائها بآذاننا رغم رحيله منذ سنوات !!!

2)أستشعر أن هذه الصفحة أصبحت زخم و مظاهرة فى حب النوبة و الإنتماء لها و هذا أمر عظيم و يسعدنى أن أرى كل هذا الحب للنوبة التى أشرف بالإنتماء لها ، و لكن :
حدث خلط بين إبراز الأغانى النوبية و بين الحديث عن الهوية التاريخية و اللغة و جذورها و أسماء القرى .......إلخ ، بما ينأى بهذا عن الغرض الأصلى من منتدانا الذى ينصب على الموسيقى و الطرب و الأغانى ، و فى هذا مقام و مقال آخر .
حدث خلط آخر جراء ضم المطربين لبعضهم إذ أن المطربين النوبيين ينتمون لمدارس فنية متباينة ، فمثلآ حمزة علاء الدين و حسن جزولى تنصب إبداعاتهم على التراث القديم ، و بحر أبو جريشة رغم نوبيته الشديدة إلا أن أغانيه لا تنتمى إلى التراث و الأغانى النوبية - كما سبق و أن أوضحت فى إجابتى للأخ "طلب" من لبنان ، فأغانى بحر أغانى خفيفة و جميلة و عذبة و سهلة على الأذن ، أما المرحوم العظيم عم أحمد منيب فحكايته حكاية عشق لا ينتهى فى حب مصر - إرجعوا لأغانيه التى كتبها فؤاد حداد و هو ملتزم فى معظم ألحانه بالإيقاع النوبى.
و لكن يبدو أن هذا الدمج بينهم تم لإبراز النوبة كوحدة واحدة و جمعها بغرض إحياء تراثها و هذا غرض جميل و رائع و لكن أتمنى إعادة النظر بشأنه .

3)التداخل الثقافى أيضآ لأهل النوبة فى جنوب مصر و شمال السودان أسفر عن وجود أغانى بهذا القسم للفنان السودانى العظيم / محمد وردى
، هذا رغم أن له صفحة مستقلة بقسم جنوب الوادى
و أود أن أضيف أن محمد وردى نوبى ينتمى إلى المديرية الشمالية بالسودان الحبيب و يسمونهم هناك " الرطانة "
و العجيب أن معظم الأغانى بهذه الصفحة هى باللغة العربية ، و هنا يبرز التساؤل : هل الأغنية تنتمى إلى قائلها أم إلى اللغة التى يغنيها بها ؟ هذا سؤال لا أعرف إجابته ، و قد يفيدنا فى هذا الصدد قريبى و أخى الحبيب سامح الأسوانى و الذى أثار عدة تساؤلات هامة لم يجد من يجيب عنها - بما فيهم العبد لله كاتب هذه السطور - و فى رأيى هى تساؤلات فلسفية و عميقة بعمق النيل .

4)أشعر بمسحة حزن و زفرة ألم خاصة بالنوبة و لا سيما فى مداخلات و مشاركات أهلى و قرايبى النوبيين ، و هذا أمر ولد معنا و مرتبط بأرض لم نرها ، و لكن هذا لا يعنى أن التراث النوبى و الهوية النوبية تشدو بمنأى عن التراب المصرى ،بدليل أن معظم المداخلات كانت ممن ليسوا نوبيين مما يعنى فهمهم و حبهم و احترامهم لتلك الثقافة الضاربة بجذورها فى عمق أعماق التاريخ و الوجدان المصرى .
و بالتالى يمكن إظهار هذه الفنون بهدوء و دون تعجل كى نحقق الغرض من هذا بالمنتدى .

و أشكر كل من ساهم و يساهم فى هذا القسم الهام لنا جميعآ

وأشكركم على سعة صدوركم

سلام الله عليكم
__________________
عـامـــر الشــاذلى
رد مع اقتباس
  #10  
قديم 23/09/2007, 07h20
الصورة الرمزية amergazoul
amergazoul amergazoul غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:1723
 
تاريخ التسجيل: mai 2006
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 23
افتراضي

حـســيـــن بــشــيـــــــــــــــر
" هـنــا ع المـيـنـــــــــــا "
" عـابــر سـبـيــــــــــــــل "
" الـورد فـتــح عـلــى عـــوده "
" حــــرام يــا جــــارنـــــــــــــــا "
" أنـا عـــاشـــــق "
" دوب يــا قـلــبــــى "

قبل الضغط
- هنا ع المينا.mp3‏ (7.83 ميجابايت, المشاهدات 52)

-عابر سبيل.mp3‏ (8.28 ميجابايت, المشاهدات 43)

- الورد.‏ (9.45 ميجابايت, المشاهدات 56)

- حرام يا جارنا.‏ (8.94 ميجابايت, المشاهدات 63)

ـ أنا عاشق.‏ (10.02 ميجابايت, المشاهدات 43)

- دوب يا قلبى (10.10 ميجابايت, المشاهدات 43)
من ستيريوالى مونو {هامو}

الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 حسين بشير - هنا ع المينا.mp3‏ (804.4 كيلوبايت, المشاهدات 127)
نوع الملف: mp3 حسين بشير -عابر سبيل.mp3‏ (894.8 كيلوبايت, المشاهدات 88)
نوع الملف: mp3 حسين بشير - الورد.mp3‏ (921.4 كيلوبايت, المشاهدات 120)
نوع الملف: mp3 حسين بشير - حرام يا جارنا.mp3‏ (926.1 كيلوبايت, المشاهدات 94)
نوع الملف: mp3 حسين بشير ـ أنا عاشق.mp3‏ (939.8 كيلوبايت, المشاهدات 79)
نوع الملف: mp3 حسين بشير - دوب يا قلبى.mp3‏ (975.9 كيلوبايت, المشاهدات 84)
__________________
عـامـــر الشــاذلى
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 17h21.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd