محمد الطاهر الفرقاني- 9 ماي 1928- 7 ديسمبر 2016

[ridha26]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imed_dz

مشكور يا أصيل، المالوف القسنطيني عربي-أندلسي و ليس كما يقول اليهود يهودي-أندلسي، و يكفي التأمل في كلمات معظم الأغاني فلأسلوب عربي إسلامي ... و قعت على مواقع تتحدث عن الموسيقى اليهودية-الأندلسية و تصنف المالوف تحتها بدعوى أن بعض مشايخ المالوف منهم ... و أتمنى أن يفتح باب النقاش في هذا الموضوع.

في الحقيقة الكلام عن هذا الموضوع شغلني منذ مدة، وفكرت فعلا لطرحه للنقاش في مثبت خاص في قسم المقالات والبحوث، ولكنني أجلته إلى حين رفع بعض الأعمال وفتح مثبتات جديدة.
أنا قرأت بعض المقالات لصحفيين تحدثوا عن الموضوع. وعن عملية (تهويد الموسيقى الأندلسية) إن صح التعبير. وحجة اليهود في ذلك أن الموسيقيين المسلمين الذين عاشوا في الأندلس قديما أخذوا هذا النوع من الترانيم اليهودية، وإن كانت حجة واهية. إضافة إلى وضع مواقع بالعبرانية تؤيد ذلك ومواقع أخرى بالفرنسية. فإن أردت أخي أن تفتح موضوع في قسم المقالات والبحوث يكون محل نقاش وتتطرح بعض الأفكار التي قيلت حياله فلك ذلك، وسنساهم بما نراه من رأينا ورأي ما قاله المختصون في ذلك.