الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية

[هدى دولت]

[QUOTE=nasser ahmed-;770830]

ليلة في دار الأوبرا المصرية
مسرح النافورة - المكشوف
مقتطفات من أوبرا عايدة
فيردي
------------

---------------------------

[CENTER][SIZE=5][B]-------------------------------[CENTER]
كان لي الحظ أن أحضر عرض أوبرالي مباشرة، ولأول مرة في حياتي.
كان يوم 28 مايو 2021 يوماً مشهوداً بالنسبة لي ، لأنني لم أحظ بحضور
أية أوبرا من قبل ، بالرغم من شغفي بالأوبرات.
كانت مناسبة جميلة لي ولأسرتي الكريمة سأظل أتذكرها دوما
----------------------------

أستاذى الفاضل ناصر أحمد

ننحنى لهذا الصدق

لم تكن في حاجه لتعلمنا برغم هذا الشغف
والإصرار على أن تمضى بعشق شديد وحب لفن الأوبرات
أن تذكر لنا أنك لم تحضر أي عرض أوبرالي
مباشر من قبل وكان يوم 28 مايو 2021 تاريخا مشهودا بالنسبة لحضرتك
أقدر أمانتك ... التي في حقيقة الأمر تعكس حبك الصادق الأمين لمعشوقتك
وتتبعك للأوبرات تتبع العاشق المتيم بهذه المحبوبه

وأتصور أن أوبرا عايدة بشموخها كانت ترقب وترجو هذا اللقاء بنفس القدر
فالجمال ياسيدى لا قيمة له إلا من خلال نفوس متذوقة وعقول تدرك مكانته
وإحساس يتوج وجوده ويؤكد جماله ويشير ... أن هناك فن راقي جميل

سيدي العاشق
أشكر لك هذه المشاعر المغلفة بالصدق
الذي يظهر بوضوح في النقل والفهم والتوضيح
وحرصك بأمانة شديدة أن نعيش معك وبك هذا الفن
الذي يؤكد ضرورة التواصل مع الآخر وإن كان مختلف

فالفنون تعبر عن ثقافة الشعوب فالموسيقى لغة إنسانية
ينصهر فيها الحس الإنساني ويتحد ونحلق معا في أجواء ساحرة خلابة
تذوب فيها كل الثقافات والإختلافات
ويبقى شيء واحد يجمعنا بحب وشغف وإصرار ...
وهو... الإستمتاع والتذوق بعذوبة وجمال

ولا ننسى أن نشكر الأستاذ الجليل أحمد الجوادي
فلولا تشجيعه ونظرته الثاقبة لأهمية هذه النافذة
التي نطل من خلالها وينفتح أمامنا مجال باهر غير مسبوق
... تحية وتقدير لشخصه العارف ولشخصك المعطاء الكريم

ولكم مني كل الإمتنان

دولت هدى