الموسيقى الأجنبية المقتبسة للأفلام العربية

**نيفين فوزى** · #1 01/10/2019, 19h12

اخوانى ابحث عن هذة الموسيقي منذ فترة طويلة وهى موسيقي كنت اسمعها في برنامج تعليق الاذاعه على الانباء التى كانت تاتى يوم الجمعه بعد نشرة اخبار اذاعه البرنامج العام
ان لم تخنى الذاكره
الموسيقي ادندنها بصوتى

**نور عسكر** · #2 03/10/2019, 16h10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نيفين فوزى

اخوانى ابحث عن هذة الموسيقي منذ فترة طويلة وهى موسيقي كنت اسمعها في برنامج تعليق الاذاعه على الانباء التى كانت تاتى يوم الجمعه بعد نشرة اخبار اذاعه البرنامج العام
ان لم تخنى الذاكره
الموسيقي ادندنها بصوتى

الأخت الفاضلة نيفين فوزي
تم الإجابة على إسم الموسيقى من قبل الأستاذ محمد عبد الرحيم
في موضوع
موسيقى الأفلام والتترات
عند مشاركتك الأولى والطلب في 25-9-2019
https://www.sama3y.net/forum/showpos...9&postcount=97
سأقوم بنقل مشاركتك السابقة مع الإجابة السابقة للمتابعة
مع تحياتي

**محمدعبدالرحيم** · #3 07/10/2019, 11h56

تعتبر افلام الخمسينات تحديدا من اصعب الافلام بحثا عن موسيقها حيث يظل حتى الان العديد والعديد من الاعمال التى ظهرت فى الافلام غير معروفة .. كانت مصادر موسيقى الافلام فى الخمسينات مصدرين المصدر الاول الاعمال الكلاسيكية والمصدر الثانى وهو الموسيقى البريطانية الخفيفة حيث ظهرت اجزاء محددة من هذة الاعمال فى افلامنا طيلة الخمسينات تحديدا كان هناك العديد من التساؤلات حولها .. كما ذكرت سلفآ ان المونتير هو من كان يقوم باختيار الموسيقى ووضعها على الشريط السينمائى ... ولكن كيف لشخص ليس على علم ودراية بالمجال الموسيقى من الاساس ان يختار ويحدد اجزاء من موسيقى تناسب المشهد وكان اعتقادى فى السابق ان هناك من قام بالاختيار والاعداد المسبق لها ومن ثم تم تركها للمونتير فيما بعد ليختار منها ... كان هذا السؤال بلا حل لا اعلم اجابتة رغم البحث الطويل من هو هذا الشخص ؟؟
جاءت الاجابة وبعد سنوات طويلة جدا من البحث ما هو خارج التوقعات .... حيث تعود هذة الاجزاء فى الاصل الى مسلسل تلفزيونى امريكى قدم فى بداية ظهور وانتشار جهاز التلفزيون فى بداية الخمسينات من القرن الماضى وتم تصويرة بالنظام السينمائى بعنوان "Adventures of Superman" مغامرات سوبرمان حيث جهز المسلسل للعرض التلفزيونى فى بداية ارسالة.

ونتوقف هنا مع الجانب الهام من المسلسل وهو موسيقاة حيث كما ورد فى موقع ويكيبيديا ان مؤلف موسيقى العمل المؤلف الموسيقى الامريكى "Leon Klatzkin" قد استعان بمؤلفات من المكتبة الموسيقية وقام بالتعديل عليها وهو ما يعرف بالاعداد الموسيقى للاعمال ... وهنا تظهر الحقيقة الكاملة لنصل فى النهاية الى ان المؤلف الموسيقى الامريكى "Leon Klatzkin" هو من قام بعملية المونتاج كونة فى الاصل من المختصين فى علم الموسيقى وعلى دراية وعلم بمهية التوظيف الموسيقى للاحداث ونظرا لشهرة هذا العمل وقت عرضة تم انتاج اسطوانات تحمل موسيقى هذا المسلسل وان كنت لا اعلم من الذى اتى بها من امريكا الى الاستديوهات فى مصر لكن تتضح الصورة كاملة لم تاتى الاسطوانت من انجلترا بل جائت من امريكا واكتشف انى كنت مدى الموضوع اكبر من حجمة فليس هناك مختصين او وجهة نظر او بحث ((الموضوع مكنش اكتر من ان الاسطوانات جاية جاهزة ومتحضرة وموجود فيها مقطوعات قصيرة يصل بعضها الى ما هو اقل من دقيقة لتناسب المشاهد الدارمية والكوميدية والاثارة والحذر والترقب )).

ومن المسلسل التلفزيونى الامريكى مغامرات سوبر مان العمل الاصل اخترت لكم مشهد تظهر فية موسيقى بعنوان "Eerie Night" اقتبست هذة الموسيقى كثيرا فى افلام الخمسينات لعل من اشهرها فيلم الرجل الثانى.
جزء من العمل الاصل للمشاهدة والمقارنة.

رابط الموسيقى كاملة

**الشيف مصطفي** · #4 21/10/2019, 14h10

اسعد الله مسائكم بكل خير
كم يبهرني هذا الصرح العظيم وما بمتلئ به من كنوز اندثرت في طيات الزمن
فلكل القائمين علي استكشاف الكنوز الثمينة الشكر والتقدير
لي طلب موسيقي عن موسيقي هادئة في فيلم 30يوم في السجن موجوده بالمرفقات
ولكم جزيل الشكر

**نور عسكر** · #5 21/10/2019, 15h34

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الشيف مصطفي

اسعد الله مسائكم بكل خير
كم يبهرني هذا الصرح العظيم وما بمتلئ به من كنوز اندثرت في طيات الزمن
فلكل القائمين علي استكشاف الكنوز الثمينة الشكر والتقدير
لي طلب موسيقي عن موسيقي هادئة في فيلم 30يوم في السجن موجوده بالمرفقات
ولكم جزيل الشكر

موسيقي هادئة في فيلم 30يوم في السجن
تم تحويل صيغ الملف للإستماع المباشر
مع التحية

**الشيف مصطفي** · #6 21/10/2019, 17h49

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور عسكر

موسيقي هادئة في فيلم 30يوم في السجن
تم تحويل صيغ الملف للإستماع المباشر
مع التحية

اشكرك كل الشكر

**nasser ahmed-** · #7 31/10/2019, 01h26

عزيزي الأستاذ:\ نورعسكر
أثمن عالياً ما تقوم به من مجهود خرافي في كافة أقسام المنتدى
متعك الله بالصحة والعافية وأكثر من أمثالك.
(شموع تحترق من أجل إسعاد الآخرين)

**الشيف مصطفي** · #8 26/09/2021, 23h11

هل من مستمع يبحث في طيات كنوز السابقين

**الشيف مصطفي** · #9 26/09/2021, 23h18

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الشيف مصطفي

هل من مستمع يبحث في طيات كنوز السابقين

ابحث عن مقطوعة بفيلم 30 يوم في السجن

**محمدعبدالرحيم** · #10 29/10/2021, 11h22

من المقتبسات الشهيرة فى الافلام الكوميدية نهاية الستينات وبداية السبعينات