اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غريب محمد
|
أغنية المطربة :رنده
( اللحن المقصود بعد الــ 50 ثانية من الملف)
يابنات اسكندرية عشقكم حرام
ذاب قلبي وذاب جسمي
من الألحان القديمة والشائعة كنشيد وتم إقتباسها تجديدها
وتوزيعها وبكلمات اخرى كأغنية
لعدد من الأصوات في تركيا ومصر وبلا الشام ، ويذكر والدي رحمه الله ، انهم كانوا
يردودن كلماته ولحنه كنشيد في بعض مدارس بغداد مطلع القرن 20 الماضي
(لغة العرب اذكرينا )
مع الشكر لأخي الغالي أ. غريب محمد ، ولكل من سبقنا في نشر المشاركات في سماعي
ولمتابعة الموضوع للفائدة مع تحياتي
_________________________
لحن قديم و نشيد
لغة العرب اذكرينا : بصوت قارئ المقام الشهير يوسف عمر
هنــــاااا
_____________________
اللحن من اعمال الملا عثمان الموصلي و بالاصل يا حبيبي لا تلمني
من مقام نهاوند وهو مشهور في تركيا و مصر و العراق
هنـــــــــاااااا
_________________________
مواضيع عديدة تناولت سيرة الملا عثمان الموصلي..الشاعر والموسيقار
والأديب والصحفي وقاريء المقامات والمتصوف ..سواء قديماً وما كتب عنه
في بلاد مصر والشام والعراق ، او في العصر الحديث ، ولديّ بحث بسيط على
قدر معرفتي ، وهي أحدى الألحان المشهورة في آواخر القرن 19
وبداية القرن العشرين ،والتي وضع اللحن والكلمات لها ، وهي الأغنية
أو النشيد إن صح التعبير :
ملفات للمقارنة ولنفس اللحن وبكلمات تركية ويونانية ..الخ :
ياحبيبي أو ياعذولي لاتلمني فالهوى غدار أنني مغرم صباباً أرتجي الوصال
لغة العُرب اذكرينا واندبي ما فات
كيف ننساكِ وفينا نسمة الحياة
هكذا الدهرُ علينا في شقى الأنكاب
كيف لايرضى بَنوكِ طالع الأسود
رد: رندة
العرض الشجري