* : جميلة سمعان (الكاتـب : abo hamza - آخر مشاركة : بو بشار - - الوقت: 08h16 - التاريخ: 01/11/2025)           »          أغاني منوعة بأصوات لبنانية (الكاتـب : esb_a - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 08h00 - التاريخ: 01/11/2025)           »          يولاند اسمر (بسمة) 1930-1988 (الكاتـب : أحمـد السيد - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 07h46 - التاريخ: 01/11/2025)           »          المطربة الهام (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 07h36 - التاريخ: 01/11/2025)           »          مؤلفات عبد الوهاب الموسيقية و توزيعات منها (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : jackie84 - - الوقت: 21h05 - التاريخ: 31/10/2025)           »          الموسيقار محمد عبد المحسن 1928-1983 (الكاتـب : عمر كامل - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 20h54 - التاريخ: 31/10/2025)           »          مصطفى حمزة (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 19h36 - التاريخ: 31/10/2025)           »          صور الفنانين / تلوين (حديث) لأبو برهان .. (الكاتـب : أبو برهان - - الوقت: 18h21 - التاريخ: 31/10/2025)           »          بديعة صادق- 22 أغسطس 1923 - 7 يناير 2010 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 17h52 - التاريخ: 31/10/2025)           »          الشاعر محمود حسن إسماعيل (الكاتـب : حماد مزيد - آخر مشاركة : د يوسف النحاس - - الوقت: 17h47 - التاريخ: 31/10/2025)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > العراق > الاغنية البغدادية و المنلوجات

الاغنية البغدادية و المنلوجات تطورها من من العشرينيات و حتى الثمانينيات و المربع البغدادي

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 28/10/2017, 03h02
الصورة الرمزية نور عسكر
نور عسكر نور عسكر غير متصل  
طاقـم الإشـراف
رقم العضوية:348516
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: .
الإقامة: .
المشاركات: 15,401
افتراضي رد: أغانـــي بأصـوات مختــلفـة


دللّ لـــول دِلَلَاه
من الأغانِ البغدادية الجميلة بداية الخمسينيات للمطربة عزيمة توفيق ، وغنتها
المطربةلميعة توفيق أيضاً في حفل سينما الأندلس في الكويت
آواخر الستينيات أو بداية السبعينيات
الأغنية من 5 كوبليهات أو مقاطع ، غنت لميعة توفيق الـ (3) مقاطع منها في الحفلة .
ندرج كلمات الأغنية حسب سماعنا للتسجيليّن مع التنقية وضبط السرعة
للملف الأول ، إيقاع الجورجينة ، كاتب الكلمات ؟؟؟؟ ، والملحن ربما
الفنان أحمد سلمان ... مع التحيات
(1)
دللّ لــــول دللاه ……..... ياگليبي إلك الله
كل ما توّن روحي تذوب .. يمتى الحزن ح تْملِه
(2)
دلل لول يامجروح … ما يكفيك تعذب الروح
لاتظل توّن وتنـــــوح … للصــخر ونَك سَلَه
(3)
دلل لـول سهرك دام ... نام إتهنى بالأحلام
خَلِي الجفن ليلة ينام ... والصبح دمَعه يهلَه
(4)
دلل لــول نام إرتاح …. هذا الفجر هلّ ولاح
طير الصبح إسمع صاح … كَبَر لِربـــهَ وصـــلى
(5)
نام إتهَدى بالرحمن .. وإنسى فد ليلَةَ الأحزان
مابقى غيرك ســهران … يذكر حَبيَبـــه وخِلَه
* بحث وإعداد : نور عسكر




الصور المرفقة
نوع الملف: jpg الفنانة عزيمة توفيق @@ لميعة توفيق.jpg‏ (42.1 كيلوبايت, المشاهدات 253)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 عزيمة توفيق - دلل لول دللاه - تنقية وتعديل السرعة.mp3‏ (5.51 ميجابايت, المشاهدات 60)
نوع الملف: mp3 لميعة توفيق - دلل لول دللاه - حفل سينما الإندلس - الكويت .mp3‏ (3.98 ميجابايت, المشاهدات 60)

التعديل الأخير تم بواسطة : نور عسكر بتاريخ 02/11/2017 الساعة 19h36
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 28/10/2017, 18h08
الصورة الرمزية abuhany
abuhany abuhany غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:91127
 
تاريخ التسجيل: December 2006
الجنسية: EGYPT
الإقامة: مصر
المشاركات: 720
افتراضي رد: أغانـــي بأصـوات مختــلفـة

الإخوة الكرام في قسم الغناء العراقي ، تحية طيبة لكم وللفن العراقي الراقي
في صفحة جعفر حسن :
صادوني صيد الحـمام
دزّني وافهم مرامي
وهما أغنية واحدة اشتُهِرت بالعنوان الأخير وقد غناها قبله : فلفل كرجي ، وقبلهما غناها : نسيم مراد مع اختلاف يسير في المطلع : دزّني واعرف مرامي ، دزّني واعرف مقامي؟؟؟
الأغنيتان هنا
ليت أخًا كريمًا يتفضّل بكتابة الكلمات لكي نستطيع الاستمتاع بها ، وله الشكر المقدَّم
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 فلفل كرجي دزني واعرف مرامي.mp3‏ (1.54 ميجابايت, المشاهدات 53)
نوع الملف: mp3 نسيم مراد دزّني واعرف مقامي بغداد حوالي ????.mp3‏ (3.13 ميجابايت, المشاهدات 58)
__________________
” ما ٱستحَقَّ أن يُولَد مَن عاش لِنفسِه فَقَطْ “
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 09/11/2017, 20h29
الصورة الرمزية نور عسكر
نور عسكر نور عسكر غير متصل  
طاقـم الإشـراف
رقم العضوية:348516
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: .
الإقامة: .
المشاركات: 15,401
افتراضي رد: أغانـــي بأصـوات مختــلفـة

دزني ( وأفهم ) واعرف مرامي

تحية اخي العزيز أ.ابو هاني ، البستة أو الأغنية اداها العديد
من المطربين والمطربات ، غير المذكورة اسمائهم وهم من المحدثين
عدى المطرب نسيم مراد
هناك اختلافات في كلمات الأغنية ، تقديم وتأخير
او تغيير كلمة هنا او هناك ، مع الإختلاف في الإيقاع قليلاً
حسب تغير الأحوال والفترات الزمنية .
__________________
كلمات الأغنية
حسب السماع .. تسجيل الإسطوانة وجه واحد ، في قسم الرواد :
نسيم مراد

دزني واعرف مرامي
نغم كردسماعي ثقيل
دِزني واعرف مقاميبوگني بوگ الحرامي
ياولد حُسنك سَباني … يقتلونك وانا شعليّه
يذبحونك متهونش عليّه
دِزني على السطوحي … ؟؟؟؟ على الخد نوحي
ياولد عذبت روحي … يقتلونك وانا شعليّه
يذبحونك متهونش عليّه
دِزني واحفظ مقامي … بوگني بوگ الحرامي
دِزني في ضو الگمرة … والخدود ياشبه الگمرة
ياولد عذبت السمرة … يقتلونك وانا شعليه
***

بوگني بوگ الحرامي : ( بالعراقي)أو : باگني بوگ( سرقة) الحرامي
صادوني صيد الحمامي ( الأصل )
؟؟؟؟ : وردت في اغلب التسجيلات ( والزلف )الزلوف .. الذوائب
****
هناك ايضاً تسجيل لإسطوانة قديمة في غضون بداية العشرينيات من القرن الماضي ، لمطرب من رواد المقام العراقي
احمد عبدالقادر الموصلي (1877-1941)
وناقصة الوقت .. سنضعها بعد التنقية وضبط السرعة :
دِزني واعرف مرامي
بوگني بوگ الحرامي
لو يجوك ؟؟؟؟ عمامي
يذبحوك وانا شعليّه
دزني وبضو الگمرة
والخدود ياشبه الگمرة
ياولد عذبت السمرة
يذبحوك وآنا شعليّه
****
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 09/11/2017, 20h51
الصورة الرمزية نور عسكر
نور عسكر نور عسكر غير متصل  
طاقـم الإشـراف
رقم العضوية:348516
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: .
الإقامة: .
المشاركات: 15,401
افتراضي رد: أغانـــي بأصـوات مختــلفـة




دزني ( وأفهم ) واعرف مرامي
بعض الروابط للمطربين والمطربات وسواهم الذين أدوا هذه الأغنية وفي مختلف الفترات للفائدة :
جميل الاعظمي في مقام الشرقي دوكاه
وبستة : دزني وإعرف مرامي
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=418778&postcount=18
حسين الاعظمي
البستة : دزني وافهم مرامي
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=468606&postcount=67
يوسف عمر
دزّني وافهم مرامي
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=349797&postcount=141
المطربة خالد عبدالجليل
" دزنـي وأعـرف مــرامـــي"
نغم كــرد والأيقاع سنگين سماعي
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=504160&postcount=10
فرقة الإنشاد العراقية
توزيع اللحن الموسيقار روحي الخماش
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=507400&postcount=120
فرقة الچالغي البغدادي
دزني وافهم مرامي
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=329467&postcount=25




التعديل الأخير تم بواسطة : نور عسكر بتاريخ 09/11/2017 الساعة 21h02 السبب: سيتم تعديل الروابط لاحقاً
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 09/11/2019, 15h09
mousaking35 mousaking35 غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:64952
 
تاريخ التسجيل: August 2007
الجنسية: jfjff
الإقامة: gfjgfg
المشاركات: 46
افتراضي رد: أغانـــي بأصـوات مختــلفـة

دزني لحن وكلمات للملا عثمان ، كما أن لديه نسخة تانزيلا ، نسيم مراد وزكي من أصل عراقي سمعت أنهم زاروا مقهى باباني في الموصل الذي يمتلكه سيد أحمد ربما هناك سمع هذا الإصدار ، وهناك نسخة أخرى من داود حسني لكنه لم يدعي أنه يؤلفها.
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 26/05/2022, 19h06
الصورة الرمزية نور عسكر
نور عسكر نور عسكر غير متصل  
طاقـم الإشـراف
رقم العضوية:348516
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: .
الإقامة: .
المشاركات: 15,401
افتراضي رد: أغانـــي بأصـوات مختــلفـة

أغنية باصوات مختلفة
(1)
هيمني هالبنات .. سودنني هالبنات
تسجيل إسطوانة بيضافون ، غناء إسماعيل افندي أمين
https://www.sama3y.net/forum/showpos...01&postcount=4
(2)
تسجيل إسطوانة أوديون ، غناء الست روتي
https://www.sama3y.net/forum/showpos...3&postcount=18
مع إختلاف في الكوبليهات ، تقديم وتأخير حسب حقوق شركات
التسجيل وقتئذ في فترة منتصف العشرينيات في بغداد
مسمعين من التسجيليّن


رد مع اقتباس
  #7  
قديم 19/08/2023, 23h51
الصورة الرمزية نور عسكر
نور عسكر نور عسكر غير متصل  
طاقـم الإشـراف
رقم العضوية:348516
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: .
الإقامة: .
المشاركات: 15,401
افتراضي ياقلبُ صبراً على ماكنت تهواه




ياقلبُ صبراً على ماكنت تهواه
فإن أكن ظالماً أستــــــغفرُ الله
* بالأصل هو توشيح / ترنيم ديني من تنزيلات الملا عثمان الموصلي (1854/1923) ، من نغم مقام (النوى)
* صدحت بهذا التوشيح أصوات مختلفة على مدى القرن الماضي ، وتحولت الى بستة / أغنية ، بعد تغيير وإضافة كلمات جديدة إليها، وتسبقها ابيات شعر أو موال .
* معظم المؤدين يلفظ الكلمة (ياقلبُ) ياقلبِ (بالكسرة) وتكتب (ياقلبي) و(فإن أكن) تلفظ (ألم أكن) .. الخ
* سنستعرض مقاطع صوتية مختصرة ( mp3 PRO) لمختلف التسجيلات وبأصوات الفرق الغنائية والمطربين والمؤدين من خلال هذا البحث المختصر.
تحياتي
(1) فرقة ترانيم الحدباء للإنشاد
(2) سيد احمد عبد القادر الموصلي
(3) سيد إسماعيل الفحام
(4) المطرب داخل حسن
(5) المطرب ياس خضر
(6) المطرب سعدي توفيق البغدادي
(7) المطرب ناصر بو عوّض / الكويت
(8) المطرب سعد الفهد / الكويت
(9) المطرب عادل المختار
(10) الفنان حافظ لعيبي

(11) قاسم سلمان / فرقة فنانو القشلة
@@@

الصور المرفقة
نوع الملف: jpg الملا عثمان الموصلي - 1854-1923.jpg‏ (217.0 كيلوبايت, المشاهدات 57)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 تنزيلة ياقلب صبراً على ماكنت تهوى للملا عثمان الموصلي - فرقة ترانيم الحدباء للأنشاد.mp3‏ (5.04 ميجابايت, المشاهدات 81)
نوع الملف: mp3 احمد عبد القادر الموصلي @ ياقلبُ صبراً على ماكنت تهواه - بيضافون - تنقية.mp3‏ (1.61 ميجابايت, المشاهدات 78)
نوع الملف: mp3 اسماعيل الفحام @ ياقلبِ صبراً على ماكنت تهواه.mp3‏ (978.0 كيلوبايت, المشاهدات 69)
نوع الملف: mp3 داخل حسن @ يافلبي صبراً على ماكنت تهواه.mp3‏ (1.05 ميجابايت, المشاهدات 71)
نوع الملف: mp3 ياس خضر @ ياقلبِ صبراً على ماكنت أهواه.mp3‏ (618.0 كيلوبايت, المشاهدات 68)
نوع الملف: mp3 سعدي توفيق البغدادي @ ياقلب صبراً على ماكنت تهواه.mp3‏ (826.0 كيلوبايت, المشاهدات 66)
نوع الملف: mp3 ناصر بو عوّض - ياقلب صبراً على ماكنت تهواه - الكويت.mp3‏ (1.62 ميجابايت, المشاهدات 71)
نوع الملف: mp3 سعد الفهد @ ياقلبي صبراً على ماكنت تهواه.mp3‏ (3.91 ميجابايت, المشاهدات 66)
نوع الملف: mp3 عادل المختار @ ياقلبي صبراً على ماكنت تهواه.mp3‏ (3.93 ميجابايت, المشاهدات 71)
نوع الملف: mp3 حافظ لعيبي @ ياقلبِ صبراً - من المسلسل بيت الطين 2005.mp3‏ (722.0 كيلوبايت, المشاهدات 64)
نوع الملف: mp3 ياقلبي صبراً على ماكنت تهواه - قاسم سلمان - فرقة فناني القشلة.mp3‏ (3.93 ميجابايت, المشاهدات 73)
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 27/04/2025, 14h54
الصورة الرمزية نور عسكر
نور عسكر نور عسكر غير متصل  
طاقـم الإشـراف
رقم العضوية:348516
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: .
الإقامة: .
المشاركات: 15,401
افتراضي رد: أغانـــي بأصـوات مختــلفـة

ديني الرفيعَة يامعود
من التراث العراقي الغنائي
مقام بيات
تغنى بهذه الأغنية عدة أصوات منذ مطلع القرن العشرين ،
في بغداد ، وبالمطلع نفسه مع الإختلاف في الكلمات أحياناً ونذكر منهم أربعة مع بعض الصور التوضيحية
بالإضافة الى الملفات الصوتية وبأحجام صغيرة ونقية .
(1)
بهية المحلاوية (المصرية)
(1885-1949)
غنتها أثناء إقامتها في بغداد حوالي عام 1919 وأول من سجلتها على إسطوانة لدى شركة ميشيان
ديني الرفيعة يامعوّد .. ديني الرفيعة يامعود
أسمر يابو الشامات ياهنا .. ديني الرفيعة
هو أحلى مني ياولد .. يشرب عرگ ويدير ياهنا
***


(2)
سيد أمين عبد القادر الموصلي
(1897-1968)
مسجل لدى شركة بيضافون للإسطوانات حوالي منتصف العشرينيات
(3)
فرقة الإنشاد العراقية
تسجيل إذاعة بغداد حوالي السبعينيات
مع التوزيع الجديد حينذاك

(4)
يوسف عمر
(1918-1986)
من احدى حفلات خان مرجان في بغداد
يشاركه بالغناء شعوبي إبراهيم (عازف الجوزة)
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg بهية المحلاوية @ مصر-horz.jpg‏ (142.5 كيلوبايت, المشاهدات 36)
نوع الملف: jpg بهية المحلاوية - فرقة الإنشاد العراقية - يوسف عمر.jpg‏ (190.8 كيلوبايت, المشاهدات 37)
نوع الملف: jpg ديني الرفيعة - بيات 1-2.jpg‏ (228.6 كيلوبايت, المشاهدات 2)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 Sayed Amin -Dini Rufiya أمين عبد القادر الموصلي ~ دين الرفيعة - إسطوانات بيضافون - وجهين.mp3‏ (2.13 ميجابايت, المشاهدات 29)
نوع الملف: mp3 بهية المحلاوية (المصرية) ~ دين الرفيعة يامعوّد ~ وجه واحد إسطوانات ميشيان.mp3‏ (1.06 ميجابايت, المشاهدات 32)
نوع الملف: mp3 فرقة الإنشاد العراقية ~ دين الرفيعة ~ تسجيل إذاعي.mp3‏ (2.67 ميجابايت, المشاهدات 28)
نوع الملف: mp3 Yosef Umar - Marjan 3-2 يوسف عمر ~ دين الرفيعة - من احدى حفلات خان مرجان ~ بغداد.mp3‏ (1.36 ميجابايت, المشاهدات 27)

التعديل الأخير تم بواسطة : نور عسكر بتاريخ 27/04/2025 الساعة 15h08
رد مع اقتباس
رد

Tags
أغاني بأصوات مختلفة


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 08h50.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd