تسجيلات فريد الاطرش بجودة عالية من مكتبات الأعضاء

[م.وجدى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة el miloud berki

كل الشكر و التقدير لك أخي الكريم م. وجدي على التسجيل الجميل لأغنية ارحمني و طمني و على مجهوداتك الكبيرة .و أتمنى أن ترفع لنا أغنية حكاية غرامي بتسجيل استوديو إذا كانت موجودة عندك و تقبل تحياتي الحارة

الأستاذ الحبيب el miloud berki

الشكر لك جزيل الشكر على مشاركتك الطيبة وإحساسك الرفيع

أعتذر أستاذى الفاضل فلم أعثر على تسجيل إسطوانة لأغنية حكاية غرامى بمكتبتى المتواضعة ولا أعرف إن كانت موجودة أم لا
وأسمح لى أن ندردش حول هذه الأغنية الجميلة
أغنية حكاية غرامى جاءت ضمن فيلم من أجل حبى وهو من إنتاج أفلام فريد الأطرش إنتاج 1959 عن سيناريو وحوار محمد عثمان ومن بطولة فريد الأطرش – ماجدة – ليلى فوزى – محمود المليجى ومن إخراج كمال الشيخ
أغانى الفيلم هى تقول لأ مأمون الشناوى – ليه أنا بحبك عبد العزيز سلام – تصبح على خير إسماعيل الحبروك – حبيبى حبيبى إسماعيل الحبروك – وأخيرا حكاية غرامى مأمون الشناوى
الموسيقى التصويرية لفريد الأطرش وأندريا رايدر والتوزيع أندريا رايدر
تم تجهيز الفيلم وأعمال المونتاج والمكساج بإستديو الأهرام حيث تم التصوير
سجل الموسيقى التصويرية والأغانى بإستديو الأهرام المهندس المخضرم نصرى عبد النور
طيب ليه إحنا بتقول كل التفاصيل دى ؟
لسبب بسيط إن أغانى الفيلم المسجلة بإستديو الأهرام تم تسجيلها للفيلم وليست لطرحها كإسطوانات ويتم تضخيم الصوت لا أعلم التقنية المستخدمة فى ذلك الوقت ولكنها ليست إستريو ولا صدى وإنما تجهيز خاص ليتلائم مع آلات العرض بالسينما وأعتقد أن الموسيقار الكبير فريد الأطرش لم يقم بستجيل الأغانى تلك مره أخرى بإستديو الإذاعة أو بباريس كما جرت العادة فى تسجيل بعض إسطواناته
إذن لدينا تسجيل ماستر للأغانى قبل إضافة صوت الجمهور وتسجيل الفيلم والصوت متضخم سواء فى هذا أو ذاك
ولدى تسجيل من إسطوانة لإغنية تقول لأ بصوت متضخم تم تسجيلها من التسجيل الماستر بدون صوت الجمهور سوف أقوم برفعها فى وقت لاحق
ومن حسن الحظ أن المخرج كمال الشيخ وبالطبع المهندس نصرى عبد النور لم يخفضا الصوت عند إنتقال الكادر وتغيره بين الكادر القريب والبعيد ووضع الصوت القريب للكادر القريب والعكس للبعيد فجاء الصوت ثابت المستوى عند تغير الكادر بين فريد وماجدة عكس ما هو متبع فى كثير من الأفلام فجاء التسجيل متوازن بمستوى صوتى واحد
نرجع تانى لأغنية حكاية غرامى هذه الأغنية أعتبرها البعض أغنية بدون مقدمة موسيقية وأغلب التسجيلات الموجودة لهذه الأغنية تبدأ من بداية صوت فريد الأطرش وبدون المقدمة الموسيقية ، ليه يا ترى ؟؟
لإن المقدمة الموسيقة لهذه الأغنية ( حكاية غرامى ) ليست من تأليف فريد الأطرش وإنما هى مقطوعة موسيقية أسبانية أسمها استورياس للمؤلف العبقرى إسحاق البينيز ، طيب حطها ليه الموسيقار كمقدمة موسيقية للأغنية ؟؟ المقطوعة دى تعزف بالجيتار الأسبانى وتعتبر من المقطوعات الصعبة عزفا فهى تعتمد على مهارة العازف وتمكنه من الجيتار وتستخدم الأصابع الخمس للعازف وهى تعتبر شهادة إعتراف بمهارة العازف عند تمكنه من عزفها دون أخطاء
جاء العبقرى الموسيقار الكبير فريد الأطرش وأخذ هذه المقطوعة وعزفها بالعود آه والله بالعود وكمان بإيه بالريشه وجاء أندريا رايدر مكملا شغل الأستاذ ووضع التوزيع الموسيقى وإستخدامه للبيانو والأوركسترا فجاءت كونشرتو عود وأوركسترا وطبعا لإن المقطوعة معروفة لسميعة هذا الزمن فهم على إطلاع على الموسيقى الشرقية والغربية ومعروف جيدا لهم من مؤلفها وكيف تعزف فأعتبرها البعض جزء من الفيلم ليس إلا ولا علاقة لها بالأغنية وعلى هذا ظلت تلك المقدمة الموسيقية حبيسة بالفيلم دون إذاعتها بالإذاعة ضمن أغنية حكاية غرامى
والفيلم ( من أجل حبى ) لا يذاع كثيرا والنسخة المتوفرة ليست جيدة بل وغير منتشر على النت واليوتيوب ، الفيلم موجود نعم على النت ولكن فى حدود ضيقة للغاية
أرجو أن يكون لدى أحد السميعة الكبار إسطوانة لإغانى الفيلم تسجيل آخر غير المسجل بإستديو الأهرام والذى أعتقد أنه الوحيد لهذه الأغانى وياريت أكون غلطان

مرفق تسجيل لأغنية حكاية غرامى من الفيلم بدون صوت الجمهور مع المقدمة الموسيقية وأعتذر عن الشوشرة بالتسجيل لكن صوت الموسيقار واضح وقوى وقد فضلت عدم إزالة الشوشرة للحفاظ على صوت الموسيقار الكبير فريد الأطرش وإحساسه المرهف
مرفق كذلك مقطوعة استورياس معزوفة بالجيتار لكى نقارن ونتعرف على مدى الجهد المبذول فى المقدمة التى قام بعزفها فريد الأطرش بالعود والأوركسترا فجاءت كونشرتو
شكرا لك أستاذى الحبيب على الدردشة وتمنياتى لكم بإستماع طيب مع تحياتى

[el miloud berki]

اشكرك كثيرا أستاذي العزيز م. وجدي على المناقشة القيمة لموضوع أغنية حكاية غرامي .لكن أخي التسجيل أستوديو موجود لأغنية حكاية غرامي و الأسطوانة كانت في حوزتي و ضاعت مني من فطرة طويلة. و التسجيل موجود في المنتدى و رفعه آخر مرة صديقنا د. حسن عبد الحافظ حفظه الله و قبله رفعه صديقنا أبو حمزة لكن كلا التسجيلين فيهما عثرات رغم جودتهما.
و فعلا الأسطوانة ليس بها المقدمة الموسيقية و تقبل تحياتي

[mohamedhaytham]

Farid El Atrash - Ishtatelak

-----------------------------

الإشراف - تم إزالة الملفات الصوتية كونها منقولة من مواقع أخرى ومكررة بحجم كبير جدا وتشكل عبئا على سيرفر المنتدى

أبو حمزة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohamedhaytham

Farid El Atrash - Ishtatelak

تحياتي مرة اخرى اخي محمد

أيضا ما ينطبق على ما تفضلت برفعه بصفحة وطنيات الأستاذ عبدالوهاب أيضا ينطبق هنا بموضوع الموسيقار فريد الأطرش - ملفات منقولة من موقع آخر وهو مخالف لنظام المنتدى (يرجى قراءة الميثاق للمنتدى قبل الرفع للمرفقات) وأيضا كبيرة الحجم تشكل عبئا لا داعي له على سيرفر المنتدى - والملفات مكررة أيضا بنفس الجودة إن لم تكن أعلى أيضا مرفوعة لدينا مسبقا بجهود الأخوة الآخرين - لذلك سيتم حذف المشاركات والملفات حفاظا على السيرفر ونأمل مراجعة الموجودات والفهارس والمقارنة بين المرفوعات ... نأمل رفع ملفات نادرة لم ترفع من قبل وهو ما يهم توجه المنتدى في البحث عن كل ما هو نادر ومميز

مع تحياتي

[نور عسكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abo hamza

تحياتي مرة اخرى اخي محمد

أيضا ما ينطبق على ما تفضلت برفعه بصفحة وطنيات الأستاذ عبدالوهاب أيضا ينطبق هنا بموضوع الموسيقار فريد الأطرش - ملفات منقولة من موقع آخر وهو مخالف لنظام المنتدى (يرجى قراءة الميثاق للمنتدى قبل الرفع للمرفقات) وأيضا كبيرة الحجم تشكل عبئا لا داعي له على سيرفر المنتدى - والملفات مكررة أيضا بنفس الجودة إن لم تكن أعلى أيضا مرفوعة لدينا مسبقا بجهود الأخوة الآخرين - لذلك سيتم حذف المشاركات والملفات حفاظا على السيرفر ونأمل مراجعة الموجودات والفهارس والمقارنة بين المرفوعات ... نأمل رفع ملفات نادرة لم ترفع من قبل وهو ما يهم توجه المنتدى في البحث عن كل ما هو نادر ومميز

مع تحياتي

نفس الشيء أخي الغالي أ. ابو حمزة ، ولتذكير العضو الكريم وملاحظاتي لمشاركاته منذ أيام برفع كم هائل من الملفات وبحجوم عالية ! بتكرار الملفات في موضوع - الأيكة الكلثومية - أيضاً .. وكلها مرفوعة لدينا وبجودة وكاملة الوقت
فما الداعي للتكرار ! هنا وهناك .

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور عسكر

نفس الشيء أخي الغالي أ. ابو حمزة ، ولتذكير العضو الكريم وملاحظاتي لمشاركاته منذ أيام برفع كم هائل من الملفات وبحجوم عالية ! بتكرار الملفات في موضوع - الأيكة الكلثومية - أيضاً .. وكلها مرفوعة لدينا وبجودة وكاملة الوقت
فما الداعي للتكرار ! هنا وهناك .

صحيح كلامك وما تفضلت به أخي أستاذنا أبو حسام الملفات مكررة ومنقولة من مواقع أخرى وهو مخالف للنظام - عموما تم عمل اللازم حسب نظام المنتدى حفاظا على السيرفر وتلافيا للتكرار وسهولة التصفح

مع تحياتي

[السيد صبح]

يا جماعه بعد التحيه

انا عندي شريط كاسيت لشركة راندافون وبه اغنية

حكاية غرامي

والتسجيل كامل وليس ممنتج كما في الفيلم

وكما هو متداول ولكن الحلو مايكملش
يوجد عيب في تسجيل مادة الشريط في مدخل الغنوه

وبعدين الصوت بيظبط وحده وحده

ولكن التسجيل واضح وحاولت اعدل وافلتر الصوت

ولكن ليس ك جودة الاسطوانه الاصليه

سأرفعه هنا ان شاء الله