الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية

* : سينما قصر النيل * ليلي ونهاري * اروح لمين *حب ايه (الكاتـب : tarab - آخر مشاركة : Marouane El Baz - - الوقت: 16h36 - التاريخ: 03/11/2025) » حفل اذاعة الاغانى النادر فى الخميس الأول من كل شهر (الكاتـب : حازم فودة - آخر مشاركة : Marouane El Baz - - الوقت: 16h00 - التاريخ: 03/11/2025) » عبد الحليم حافظ- 21 يونيه 1929 - 30 مارس 1977 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 15h35 - التاريخ: 03/11/2025) » ابتسام لطفي (الكاتـب : محمد الحمد - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 13h45 - التاريخ: 03/11/2025) » الفنان الراحل فضالة عبدالله فضالة (الكاتـب : بو بشار - - الوقت: 11h31 - التاريخ: 03/11/2025) » محمد السراج (الكاتـب : ابوحمد - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 09h24 - التاريخ: 03/11/2025) » صور الفنانين / تلوين (حديث) لأبو برهان .. (الكاتـب : أبو برهان - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 07h38 - التاريخ: 03/11/2025) » أغاني منوعة بأصوات سورية (الكاتـب : لؤي الصايم - - الوقت: 07h35 - التاريخ: 03/11/2025) » المطربة الهام (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 06h46 - التاريخ: 03/11/2025) » كلمة مؤجزة للسيدة ام كلثوم (الكاتـب : صالح المانسي - - الوقت: 19h54 - التاريخ: 02/11/2025)

		منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > مجلس العلوم > الدروس والنوت الموسيقية > محاضرات ودروس
الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية

التسجيل

ميثاق المنتدى

التقويم

محاضرات ودروس مبادئ تعليم الكتابة الموسيقية

أدوات الموضوع

طرق مشاهدة الموضوع

#11

03/03/2016, 09h57

aml samy aml samy غير متصل

مواطن من سماعي

رقم العضوية:31196

تاريخ التسجيل: May 2007

الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر

المشاركات: 312

رد: الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية.

و أشهد يا أستاذنا الجليل : أنّك شغلتَ أرضا رَحْبَة .. و أقمْتَ عليها سُهُبَا ..
نرتاد مروجها .. و ننعم بأريجها
و مهما شكرناك فلن يوفّيك شُكرنا حقّك أو يتناهى الى عظيم جُهدك

و بخصوص ما عرضته حضرتك مما تبقى من روائع الاوبرا العالمية .. فأقترح و الامر فى النهاية لرؤية حضرتك ؛ أوبرا حلاق أشبيلية .. ربما لانها ترتبط - من حيث مضمون النص - باوبرا زواج فيجارو فالنّصين لبومارشيه .
لكن ايّا كانت الاوبرا التى تستعطف ريشة ترجمتك لتضمها الى أحضان لغة الضاد فلن تجد منّا الا كل قبول و ترحيب و تقدير ...

__________________

ايا كانت الارض التى تشغلها ,,, اقم عليها شيئا

التعديل الأخير تم بواسطة : aml samy بتاريخ 03/03/2016 الساعة 17h10