الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية

**nasser ahmed-** · #1 25/10/2015, 21h54

شكرا abuaseem
أنت منقذي في تصحيح مساهماتي.
المتصفح الذي اعمل عليه يخذلني دائماً

**nasser ahmed-** · #2 29/10/2015, 22h15

رابط جديد
لاحتمالية أن يتم الغاء رابط
أوبرا مدام بترفلاي
من موقع اليوتيوب
تجدون أدناه رابط آخر
من موقع آخر

Madama Butterfly By Puccini The Movie Placido Domingo IN Arabic Hardcoded Etcohod You Tube : Free Download & Streaming : Internet Archive

**aml samy** · #3 29/10/2015, 22h45

خالص التحيات و التقدير و جزيل الشكر و الامتنان لحضرتك استاذ ناصر ..
على الترجمة الرائعة التى أحيت بداخلنا كالعادة الاحساس بهذه الاوبرات العالمية و ضاعفت استمتاعنا بها
دائما ما أتابع مشاركات حضرتك فى صمت خشية أن يكون فى استعجالى لما تعدنا به ارهاقا و اثقالا على حضرتك
مهما قلت فلن تكفى الكلمات للاعراب عن عمق امتنانى لكم و لجهدكم المخلص و عملكم المُتقَن

**nasser ahmed-** · #4 30/10/2015, 19h22

الأخت العزيزة: أمل سامي

سعدت كثيرا بإطلالتك الكريمة، التي غابت عنا طويلاً
وكنت على وشك السؤال عنكم ، ولكنك بادرتي ومحوتي
شكاً كان يراودني انك (بعد الشر) بعافية شويه.
أشكرك على المديح ، والفضل لكِ باختيارك
مدام بترفلاي .

وقد عزمت على البدء في ترجمة
أوبرا فيردي لاترافياتا
والتي سبق أن أعلنت عها في العام الماضي.
وإذا لكِ اختيار آخر ، فأنا رهن الاشارة
مع تمنياتي لكِ بوافر الصحة والعافية

غلاف العمل القادم

**nasser ahmed-** · #5 30/10/2015, 19h35

غلاف العمل المرتقب
http://imgbox.com/Fwdak6ip

**aml samy** · #6 30/10/2015, 21h28

سَلِمْتَ لنا دوما استاذنا العزيز

أما بخصوص اختياركم لاوبرا لاترافياتا .. فهو اختيار موفّق ( كالعادة) و أرى أنه قد آن الاوان ان نستمتع بهذه الاوبرا بعد أن تشيعوا فيها الروح بترجمتكم الدقيقة الرقيقة .. بعد أن استمتعنا مرارا بقراءة نص الرواية الاصلى المأخوذة عنها ..
تحياتى لحضرتك و تمنياتى بدوام التوفيق

**nasser ahmed-** · #7 09/11/2015, 15h01

بسم الله الرحمن الرحيم
يسرني أن أقدم لكم
ولأول مرة على النت
وحصرياً لموقع سماعي
كتاب

الأوبرات العالمية
الجزء الأول
للكاتب: إدوارد حليم
------------------------
وهو كتاب نادر من عام 1954، ومن مقتنيات مكتبتي الخاصه
التي تبلغ 21،362 كتاباً، والتي صرفت طفولتي وشبابي في تجميعها، من مكتبات وأزقة وأسوار القاهرة الظافرة.
وهو أول كتاب لي أصيغه على طريقة البي دي إف.
وسيتم قريباً تحويله بصيغة الوورد.
أرجو أن ينال الإستحسان.
ولم يصدر الكاتب الجزء الثاني حسب ما يحوي إليه العنوان أو
الإعلان في آخر الكتاب.
-----------------------------------------
للأسف غلاف الكتاب ضاع مني أثناء تفكيك الكتاب المهترئ.
-------------------------------------------

رابط الفورشيرد:
http://www.4shared.com/office/-Wq15kjwba/___1__.html
--------------------------------------------
لرفع الروابط من سيرفر المنتدي انظر :
http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=105974