* : فى يوم .. فى شهر .. فى سنة (الكاتـب : د.حسن - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 00h51 - التاريخ: 07/09/2025)           »          ١٢ مارس ١٩٦٩ ليبيا طرابلس * هذه ليلتي * الأطلال * (الكاتـب : امحمد شعبان - آخر مشاركة : احمد هلال فرج - - الوقت: 23h45 - التاريخ: 06/09/2025)           »          زهيرة سالم- 7 مارس 1942 - 27 ديسمبر 2020 (الكاتـب : jamal67 - آخر مشاركة : عطية لزهر - - الوقت: 17h14 - التاريخ: 06/09/2025)           »          موفق بهجت- 17 مارس 1938 (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 16h10 - التاريخ: 06/09/2025)           »          المطربة سحر (الكاتـب : ADEEBZI - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 15h44 - التاريخ: 06/09/2025)           »          اصوات منسية (الكاتـب : هادي العمارتلي - آخر مشاركة : fehersaad - - الوقت: 14h50 - التاريخ: 06/09/2025)           »          نهاد طربيّه (الكاتـب : Edriss - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 10h05 - التاريخ: 06/09/2025)           »          كارم محمود- 16 مارس 1922 - 15 يناير 1995 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : أحمد شهاب - - الوقت: 08h54 - التاريخ: 06/09/2025)           »          فى انتظار حفل اذاعة الاغانى الخميس الاول من شهر بتمبر 2025 (الكاتـب : EgyLoveR1980 - آخر مشاركة : محمد حسام محمود - - الوقت: 07h37 - التاريخ: 06/09/2025)           »          عبادي الجوهر (الكاتـب : ابوحمد - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 07h28 - التاريخ: 06/09/2025)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > بلاد الشام > سوريا > الإنشاد الديني في سوريا

الإنشاد الديني في سوريا وكل ما يتعلق به

 
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
  #22  
قديم 20/02/2015, 16h35
الصورة الرمزية ليلى ابو مدين
ليلى ابو مدين ليلى ابو مدين غير متصل  
رحـمة الله عليها
رقم العضوية:528319
 
تاريخ التسجيل: June 2010
الجنسية: مصرية
الإقامة: الكويت
المشاركات: 1,495
افتراضي رد: حمزة شكور

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المنير مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
الأخت الفاضلة ليلى أبو مدين: شكرا مرة أخرى لمراجعة كلمات الموشح. لقد استمعت إليه عدة مرات و اهتديت إلى كلمات أخرى بفضل مساعدتك.
أهدي صلاتي مع سلامي
إلى النبي الهادي الإمام
والآل والصحب الكرام
أرجوا بهم حُسن الختام
أرجو من حضرتك التصحيح.
تحياتي.

السلام عليكم
أخي الكريم أ/ المنير

بالفعل عند سيادتك حق فالشطر الصحيح هو (أهدي صلاتي مع سلامي ..الى النبي الهادي الإمام) ،،
ولكني اتساءل هنا لما بعض الكلمات في أداء المنشد حمزة شكور غير واضحة تماماً
حتى أن كل منا سمعها بلفظ مختلف ؟!
عموماً بعد التصحيح هكذا يستقيم المعنى .
وإذاً يتبقى أن نصحح الكلمات في الموشح وسأفعل ذلك في التو .

حب النبي والآل ديني ... ومذهبي حقاً ويقيني
وعمدتي في كل حين ... دوماً فإني له مُطاع
....
سبحان من أعلاه قدراً ... وزاده مجداً وفخراً
وفي الدُجى مولاه أسرا...به من البيت الحرام
....
أهدي صلاتي مع سلامي ... الى النبي الهادي الإمام
والآل والصحب الكرام ... أرجوا بهم حُسن الختام
.....
تحياتي
__________________
رد مع اقتباس
 


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 06h20.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd