الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية

[بو بشار]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nasser ahmed-

عزيزي بوبشار

الحقيقة لم أنتبه لمشهد محاكم التفتيش ، كان تركيزي على الثور المسكين.
أرجو أن لاتكون تلك المشاهد قد أفسدت عليك مشاهدة الفيلم.
ويبدو أن المخرج أراد أن يشير الى أن ما فعلته محاكم التفتيش بالناس
لا يختلف كثيراً عما فعله المصارع بالثور المسكين، من قتل وتعذيب.
نقطة ، تُحسب لمخرج العمل، كنت أود معرفة هذا سلفاً، حتى تتم
الاشاره له، عند الترجمة.

مع خالص تحياتي.

كلا اخى العزيز ناصر
لم تفسد على المشاهده فانا امتلك هذا الفلم وشاهدته عدة مرات
ولكن حبيت ان اشير الى هذه المحاكم لمن يشاهد الفلم ولم يلاحظ هذه اللقطات التى لا صله لها باحداث سير القصه ولكنها تشير الى وقت وتاريخ احداث الفلم

شكرا لك اخى ناصر على شعورك الطيب