صباح غازي

[ابوعلي خفاجي]

‫طµط¨ط§ط* ط؛ط§ط²ظٹ ظˆط¬ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ظƒظˆطھ‬â€ژ - YouTube

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة آل رهين

أخي العزيز عامر الدليمي لن أدعك تنتظر كثيراً لسماع أغنية(چال الكوت)للمطرب المبدع صباح غازي فعلاً أغنية جميلة تستحق السماع أكثر من مرة تفضل هذه الأغنية وهي من الأغاني التي ترفع لأول مرة على النت هدية لك ولطاقم الإشراف المحترمين ولرواد القسم/أخوكم:علي آل رهين.صفوى.المملكة العربية السعودية.

=========================================

على اثر رفع الاخ علي ال رهين اغنية جال الكوت كان لنا مع المطرب صباح غازي هذا اللقاء

هنا

[فاضل الخالد]

كلمات أغنية( چالي الكوت)
________


بداية اتقدم بالشكر الجزيل الى الاستاذ الفاضل( علي آل رهين)
لرفعه هذه الاغنية التي اختزنتها الذاكرة اكثر من اربعة عقود
وكذلك الشكر موصول ايضا الى الاستاذ العزيز ( ابو علي خفاجي) احد مشرفي قسم العراق الكرام بعرضه المقابلة الخاصة بهذه الاغنية لمطربها الفنان الكبير الاستاذ (صباح غازي) وتوضيحه ظروف كتابتها وكذك اسم مؤلف الاغنية وهو الراحل الشاعر الكبير(جودت التميمي )وملحنها الاستاذ القدير( ياسين الراوي)
وفيما يلي كلمات اغنية( چالي الكوت )

امشي على چالي الكوت وانهدم بيَه
ولفي الترف بذات ما حن عليَه
******
بنار الهجر والشوگ حرگتني دنياي
وحتى الرفگ وياي غرگني بالماي
وظليت ادگ بالراح
واتوچه بالسباح
واشبچ بايديَه
*******
خايب ياچالي الكوت وياك الي عتاب
ترميني بالحادور وتهًيل تراب
منك غديت بحال
وضيمك ملا الدلال
خايب خطيه
________

شرح مفردة( چالي)

______
چالي: وهي ضفة النهر المرتفعة عادة بسبب تراكم الطمي والرمال التي تجلبها مباه النهر فتترسب عادة على جانبي النهر
ولانها من الرمال فانهدام تلك الضفة المرتفعة نتيجة لتلك الاضافات الرملية يكون امرا واردا عند السير عليه
ويبدو ان تلك الرمال المتجمعة على ضفتي النهر والتي تجعلها مرتفعة عن مستوى ماء النهر اي (الچالي) تشتهر بهابعض مدن من وسط وجنوب العراق كمدينة الكوت مثلا وهي مركز محافظة واسط في العراق

[نور عسكر]

[QUOTE=فاضل الخالد;630367]

كلمات أغنية( چالي الكوت)

________

بداية اتقدم بالشكر الجزيل الى الاستاذ الفاضل( علي آل رهين)
لرفعه هذه الاغنية التي اختزنتها الذاكرة اكثر من اربعة عقود
وكذلك الشكر موصول ايضا الى الاستاذ العزيز ( ابو علي خفاجي) احد مشرفي قسم العراق الكرام بعرضه المقابلة الخاصة بهذه الاغنية لمطربها الفنان الكبير الاستاذ (صباح غازي) وتوضيحه ظروف كتابتها وكذك اسم مؤلف الاغنية وهو الراحل الشاعر الكبير(جودت التميمي )وملحنها الاستاذ القدير( ياسين الراوي)
وفيما يلي كلمات اغنية( چالي الكوت )

امشي على چالي الكوت وانهدم بيَه
ولفي الترف بذات ما حن عليَه
******
بنار الهجر والشوگ حرگتني دنياي
وحتى الرفگ وياي غرگني بالماي
وظليت ادگ بالراح
واتوچه بالسباح
واشبچ بايديَه
*******
خايب ياچالي الكوت وياك الي عتاب
ترميني بالحادور وتهًيل تراب
منك غديت بحال
وضيمك ملا الدلال
خايب خطيه
________

تحية طيبة لكل الأعزاء
قبل بضعة أيام كنت قد تحدثت مع أخي العزيز أبو علي ، بإن أغنية ( چالِ الكوت ) قديمة وقد جرى كتابة كلمات جديدة مع الإيقاع والتوزيع الموسيقى لها .. ونلاحظ المقدمة والمذهب (وأمشي على چالِ الكوت .. ) أي تم توظيف الأغنية الأصلية ( المقطع الأول) ومن التراث الغنائي العراقي ولتلائم العصر الحالي ( منتصف الستينات ) ونسمع هنا تسجيل إسطوانة ( شركة بوليفون) لفترة العشرينات [ ملفات الأخ صفاء الحلي مع التنقية] وبصوت المطرب الريفي الراحل

خضير حسن ناصرية

من تسجيلاته المميزة بالبدايات ... وحصريا للمنتدى أقدم

صباح غازي

دوّرت ما بين الكتب

كلمات: كاظم عمارة
ألحان : أنور الشيخلي

إهداء خاص لكل من الأخوة الأحباب : أ. نور عسكر - أ. أبو علي خفاجي

[نور عسكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abo hamza

من تسجيلاته المميزة بالبدايات ... وحصريا للمنتدى أقدم

صباح غازي

دوّرت ما بين الكتب

إهداء خاص لكل من الأخوة الأحباب : أ. نور عسكر - أ. أبو علي خفاجي

هدية حلوة من الجميل أخي أبو حمزة .. هدية نادرة وأخمن ان الفنان صباح غازي لايملك تسجيلاً لهذه الأغنية الإذاعية والتي ظهرت في الستينات .
تحياتنا الكبيرة مرة أخرى

[ابوعلي خفاجي]

‫ط£ط¶ظˆط§ط،ط¹ظ„ظ‰ ط£ط؛ظ†ظٹط© ط¯ظˆط±طھ ظ…ط§ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظƒطھط¨‬â€ژ - YouTube

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abo hamza

من تسجيلاته المميزة بالبدايات ... وحصريا للمنتدى أقدم

صباح غازي

دوّرت ما بين الكتب

إهداء خاص لكل من الأخوة الأحباب : أ. نور عسكر - أ. أبو علي خفاجي

شكرا أخي الجميل بوحمزه على هذه الهديه الرائعه والنادره,أغنية (دورت مابين الكتب) من كلمات الشاعر المرحوم كاظم عماره والحان أنورالشيخلي

[محمد الساكني]

الف تحية للأستاذ الفنان صباح غازي و الأخوين العزيزين الأستاذ أبو على الخفاجي

و طبعا أبو النوادر الأخ العزيز الأستاذ أبو حمزة على هذه المبادرة المشتركة الرائعة.

[نور عسكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abo hamza

من تسجيلاته المميزة بالبدايات ... وحصريا للمنتدى أقدم

صباح غازي

دوّرت ما بين الكتب

كلمات: كاظم عمارة
ألحان : أنور الشيخلي

إهداء خاص لكل من الأخوة الأحباب : أ. نور عسكر - أ. أبو علي خفاجي

نعود لهذه الأغنية الجميلة والتي كانت في عداد المفقودات ونقدم الشكر الكبير للأخ أبو حمزة والأخ أبو علي ، ونوثق ماسمعناه في اللقاء مع كتابة كلمات الأغنية :

الأغنية سجلت في إذاعة بغداد عام 1962 وكان رئيس فرقة الإنشاد آنذاك ناصر التميمي ، وبمصاحبة الكورس : حسين السعدي - جاسم الخياط - فالح الجوهر - عبد الواحد زيدان - هناء مهدي - إبتسام - خالدة عبد الجليل - غادة سالم - نورية .
دوّرت مابين الكتب
دوّرت مابين الكتب ..... مشتاق أقرا لي كتاب
مشتاق بالصدفة شفت ..... يحفظ صور للأحباب
ذكرني بالحب والهوى ..... آه الهوى إشكَد غلاب
للماضي غنيت أغنية ...... وكَلّبت ألبوم الصور
ولكَيت صورة غالية ..... أجمل واحلى من الكَمر
صورة حبيبي ومنيتي ..... وزهرة شبابي بدنيتي
مجموعة حلوة وزاهية ..... والصور أحباب الكَلب
ذكّرت كَلبي ابماضيه ..... خلتني أتشوق واحب
عمري وشبابي وراحتي
حظي ونصيبي وقسمتي

[آل رهين]

أحبتي هذا لقاء للمطرب المبدع (صباح غازي) أذيع قبل شهر ونصف تقريباً من إذاعة بغداد من إخراج أخونا وزميلنا (أبوهيثم) أطال الله عمره أرجو لكم سماعاً طيباً/أخوكم :علي آل رهين .صفوى.المملكة العربية السعودية.

[ابوعلي خفاجي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة آل رهين

أحبتي هذا لقاء للمطرب المبدع (صباح غازي) أذيع قبل شهر ونصف تقريباً من إذاعة بغداد من إخراج أخونا وزميلنا (أبوهيثم) أطال الله عمره أرجو لكم سماعاً طيباً/أخوكم :علي آل رهين .صفوى.المملكة العربية السعودية.

لقاء ممتع وكان قبل أيام يبحث عنه الاستاذ نور

بارك الله بيك استاذ علي والشكر موصول الى الاخ الاعلامي ابو هيثم