03/04/2013, 23h00
|
|
مواطن من سماعي
رقم العضوية:289276
|
|
تاريخ التسجيل: August 2008
الجنسية: يمنية
الإقامة: اليمن
المشاركات: 101
|
|
|
|
رد: مشاركات عبد الحليم حافظ بمناسبة ذكراه - مؤقت
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abuaseem
مفيد فوزي يروي قصة لحوار جمع عبدالحليم مع نزار قباني:
|
بسم الله الرحمن الرحيم
الذاكره تخون مفيد فوزي!
القصيده موضع الخلاف الدائر -هنا- بين عبدالحليم حافظ ونزار قباني ليست قصيدة "رساله من تحت الماء" كما أورد الصحافي مفيد فوزي في آخر صفحة 223, المرفقه عاليه, من كتابه "نصيبي من الحياه"!
فعبارة "وكلاب تحرسه وجنود" هي في قصيدة "قارئة الفنجان":-
"فحبيبة قلبك يا ولدي نائمة في قصر مرصود وكلاب تحرسه وجنود"
.. وقد تمسك - كما سلف - عبدالحليم حافظ أمام الشاعر الكبير بحذف هذه العباره, أي "وكلاب تحرسه وجنود" من القصيده (لكي تصير غنائيه), وقد كان له ذلك.
كما قام نزار قباني بعد إقتناعه بمنطق عبدالحليم حافظ بتعديل جزئي في بعض الأبيات الأخرى, بل وإضافة أبيات جديده - ليغنيها العندليب الأسمر - لم تكن موجوده في قصيدة "قارئة الفنجان" الأصليه.
|
العرض الشجري