- وحكيت لها موقفاً آخر غنيت فيه لها وقلت حدث ذلك في اليابان في جلسة هادئة ضمت الأمريكي والإيطالي والفرنسي والهندي وكانوا جميعاً صحفيين وكان الذي دعانا رجلاً صينياً وغنى كل واحد منا أغنية ولم تكن الأصوات جميلة ومطلوب من كل واحد أن يترجم الأغنية لزملائه وتحشرجت الأصوات وتبعتها الضحكات وجاء دوري وقلت : وإحنا معانا قرد..
أم كلثوم : ما هذا؟
أنيس منصور : صبرك وقلت وإحنا معانا قرد طالع في ليلة برد وقبل أن تقاطعني أم كلثوم قلت لها لقد نظرت إلى جواري فوجدت صاحب الدعوة كالقرد تماماً وغير معقول أن أردد وراءك وأحنا معانا بدرطالع في ليلة قدر..ولا أظن أنني رأيت أم كلثوم قد ضحكت من قلبها كما فعلت هذااليوم في حديقة منزلها بالزمالك.