تسجيل غير تجاري ونادر يعود لسنة 1950 ....حصري حصري على سماعي
في الصورة نرى الشيخ شيخا متوسطا الأحباب والوالعين
.......
جسمي فاني من هواك
وغرامي فيك يزيد
راني ما نعشق سواك
يا هلال في كل عيد
نقنع بعيني حين نراك
آش هو قلبك أقسح من الحديد
زرني يا كحيل الشفر
يا عيون التركلي
يا خدود الجلنار
تحت العيون الكحلي..........
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
الاستاذ معمّرْ برّاشي في وصلة موسيقية في حفل زفاف في قسنطينة الحبيبة عام 1963حسب المعلومات التى عندي.الشيخ مصحوب بأحد المغنيين الاذي لا أستطيع معرفته.شكرا لكل من يُنَوِرُنَا ...
يا نديم هيا للبستان
الله بلاني
واحد الغُزَيَلْ
فاراقوني
جسمي فنى
__________________
مدَبِّر امري ولا عِلم لي ....هو الله حسبي ونعم الوكيل
تسجيل رائع فيه عزف على البيانو(يذكربعزف محمد الكرد) وهذا شيئ نادر نسبيا
الإستخبارفي التسجيل الأول هو لبلبجاوي عبد الحميد (1914/1978) و هو كان من عائلة قسنطينية عريقة عرف بثقافته الواسعة وتمكنه من اللغة العربية( وهو شيئ نادر أنذاك لمن نشأ تحت إستدمار لا إستعمار فرنسي أراد تحطيم الهوية الجزائرية) و يعود له الفضل في إدخال عدة إستخبارات للمالوف إنتقاها من نظم فحول الشعراء العرب
الإستخبار في التسجيل الثاني الصوت يذكر بصوت محمد الشريف زعرور..لكن هذا مستحيل إذا كنت متأكدا أن التسجيل في سنة 1963 لأنه من مواليد 1954 ..للعلم سنة 1963 ألات التسجيل في الأعراس جد قليلة..ألا يعود التسجيل لسنة 1973 ؟
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
يا أخي العزيز تيمور أظن أن ما تقوله صحيح في ما يخص السنة.فأشكرك لما تفيدنا به كل يوم و أطال الله في عمرك.و على العموم ستكون لي في المستقبل مثل هذه التسجيلات التي هيا عندي على bobine و أنا بصدد ترقيمها...تحياتي لك لأنك و الله مكتبة و مرجع لا غنا عليه....سلام
__________________
مدَبِّر امري ولا عِلم لي ....هو الله حسبي ونعم الوكيل
والله أنا الذي أشكرك على الوقت و المجهود الذي تبذله من أجل الحفاظ والتعريف على موروثنا الرائع..للعلم لقد أسلت لعابي حين حدثتني على "لي بوبين"..راني نستنى
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك