من فضلكم أبحث عن أحدى الأغاني اللي كنا بنسمعها في الاذاعة الصبح للمجموعه لانها روعة بالفعل وكان ليهم غنوة زي العسل بس مش لاقيها علي اليو تيوب مطلعها بيقول شكشك شناكل شنتلة شكشك شناكل شنتلة . ان كانت ارزاقك قلة روح دور علي حرف العلة شكشك شناكل شنتلة .. شكشك شناكل شنتلة ..
من فضلكم أبحث عن أحدى الأغاني اللي كنا بنسمعها في الاذاعة الصبح للمجموعه لانها روعة بالفعل وكان ليهم غنوة زي العسل بس مش لاقيها علي اليو تيوب مطلعها بيقول شكشك شناكل شنتلة شكشك شناكل شنتلة . ان كانت ارزاقك قلة روح دور علي حرف العلة شكشك شناكل شنتلة .. شكشك شناكل شنتلة ..
بعض الكلمات التي تبدو غامضة في هذا العمل الرائع
فوتنا الاشرفى بشويه = الأشرفي اسم موقع داخل البحرالأحمر وتم تسمية منصة بترول على ذات الإسم
جانا الحكيم يانا يكشف و عطانا بطنده نضيفه = أي طبيب الحجر الصحي أعطاهم شهادة صحية خالية من الأمراض تسمح بعملهم على المراكب
اماتاجى يابو و الأبايل و افتح لنا المزاريطه = ينادون على حارس باب الحجر ليفتح لهم باب الحجر الصحي بعد حصولهم على الشهادة النظيفة
يا مركب الهند يا ام دقلين = الدقل هو ما يستخدم لترسو السفينة على صفحة الماء
و اخزن الرز فى خنانك= الأخنان هي مكان تخزين الحبوب وما شابه ذلك في بطن المراكب
تكتك براتك شنديلا = كناية عن بداية تحرك المركب
مع تحياتي
__________________ DO FOR ALLAH, ALLAH WILL DO FOR YOU
رقصة البمبوطية
توزيع شعبان أبو السعد
تصميم الرقصة كمال نعيم
اداء المجموعة
سنقدم في هذة المشاركة ما يدعم توثيق هذا العمل الفني الشهير
فالكثير منا لايعرف أن كلمات هذا العمل كتبها الراحل الأبنودي
والتسجيل الذي أقدمه هنا هو تسجيل إسطوانة لشركة صوت
القاهرة. وفي المرفقات تجدون ملفاً يتحدث فيه الأبنودي عن
البمبوطية بمشاركة د. جمال سلامة في برنامج فارس حول العالم
تقديم نادية حليم وإعداد محمد الشريف و نادية حليم، عند الدقيقة 5:30