فاتح روانة يعتبر من الجيل الجديد المحافظ على اصالة المالوف القسنطيني وهو من مواليد مدينة سكيكدة بالشرق الجزائري
"دلواح الغرام" من الاغاني المالوفية "العراسية" اي المخصصة للافراح والاعراس
عتبر فاتح روانة صاحب الصوت القوي من محافظي الجيل الشاب على اصالة المالوف حيث انه يرفض رفضا
قاطعا اي استحداث بما انه لم يتم لحد الان كشف النقاب الا عن جزء ضئيل من الموروث الهائل
هنا يؤدي اغنية "الزبنين"
هاجو عليا التفاكير من بعد ما كنت ناسي
رحلو عيا دواوير و بقيت وحدي براسي
---
وعليهم نفنى والعين والحاجب ياعمري
عليهم نفنى و هذا الفراق يا عمري..وعلاش والفنا؟؟
هذك العقيبة ..آش يطلعني ياعمري؟
هذك العقيبة ..آش يصبرني ياعمري؟ على الحبيبة؟
واين نصيبك إذا تواحشتك؟ وين نصيبك أمان أمان
واين نصيبك؟ نبعث لك مرسول يروح ويجيبك أمان أمان
لو تحبيني لو كان فيك الخير لو تحبيني أمان
لو تحبيني ما تعشقيش الغير وتخليني أمان أأمان
آه يا ليل ما أحلى سهرات الليل
هملتيني و أهملت أمان أمان
هملتيني وديتي العقل والروح وخليتيني أمان أمان
آه ياليل ما أحلى سهرة الليل
غزالي حافي مدى جريت وراه أمان أمان
غزالي حافي مدىكلات الشمس رؤوس أكافي أمان أمان
آه ياليل ما أحلى سهرات الليل
يفرج ربي ما ندري وقتاش؟ أمان أمان
من مواليد11 أفريل 1960بمدينة سكيكدة.........
يوم 12أفريل 2001 نال فاتح روانة إبن مدينة سكيكدة بالجائزة الأولى في أداء موسيقى الحوزي والمحجوز بقسنطينة قلعة المالوف وذلك خلال مهرجان تكريمي للمرحوم "الأستاذ عمار شقلب" أمام موسيقيين شباب من مدينة قسنطينة
لم يكن هذا التتويج وليد الصدفة بل ثمرة عمل شاقق وطويل بدأ عام1976 حيث شارك في حصة إذاعية أنذاك"ألحان و شباب" بمحجوز"السالف" إلتحق من بعدها بجمعية"المعجزية" التي أولته رعاية خاصة وصقلت موهبته وأصبح من أشد المعجبين بأداء محمد الطاهر الفرقاني...أنشأ مع أصدقاء من مدينته له جمعية "رياض الأندلس" وهو يعزف على الكمان آلتو وشارك بها في العديد من المهرجانات والحفلات المحلية والوطنية وبرع في أداء المالوف و فروعه من محجوز وقصيد وبراول و عروبي ونوبات وأزجال ..لا يجد حرجا في أن يشارك في فرق شيوخ مالوف من الأجيال اللتي سبقته وهذا يحسب له..وهو حاليا عضو في الجوق لوطني للموسيقى الأندلسية بقيادة غرباس رشيد كعازف كمان ومؤدي فردي
.الصورة لفاتح روانة مع حارس قلعة المالوف الأستاذ القدير قدور درسوني
---------------------
رحلوا عليا وغابوا ولا عادت عيني تراهم
نبعث سلامي مع الشمس إذا غدت لقداهم
دخيل إنحاسبك يا ولد الطير
اني مريض مهموم بالكثير
حين توصل إلى كاملة الزين
اللي جبينها كلرق يشالي
بالله ياولد الطير..أدي بريتي وأمشي لغزالي
إن شاء الله توصل بخير
أدي بريتي وأمشي قاصد
الى عند ولفي زينة الفقد
اللي غرامها راني ننشد
فنيت لا خير عيش يحلالي
نراها ديما تومض في وسط قلبي حسيت عواني
إن شاء الله توصل بخير
طار الحمام ومشى في بكرة
الى عند ولفي كحل الشفرة
إنطق وقال لها يا العذراء
إفهم حديثي و أصغى لأقوالي
زوري خليلك يبرى مثل الغريب ماعندو والي
إن شء الله توصل بخير
حين مشى غيب وولى جاء
ذاك لحمام اللي نترجى
حين مشى وقضى الحاجة
سلى عني همي وهواني
أنقوم نعمل فرجة ويكون حبي جالس في بالي
الحمد لله جيتك ما شاء
داوي قليبي ذاك المجروح
أنا خدمتك وأنحب أنروح
اليوم نجيك يا خاين في حالي
بركة سيدنا نوح ..نقرأ في كتاب"العبراني"
نوحي يا عيني نوح..راني غريب ما عندي والي
إن شاء الله توصل بخير
..........
أصغى بلابل الأفراح
و إسمع ما تقول
ﻣﺎ ﻳﻔﻨﻲ اﻟﺬهب ﻓﻲ راح
إﻻ أذﻞ اﻟﻌﻘﻮل
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
على الملاح زينك يـفـتخـــر و سـنـان مـرجـان و جوهـر
العطر و المسك و الـعـنـبــر ريـقــك فــــــي الــرشـفـيـن
و الصوت رخيم يـسـتـخــبر مـــزمـوم سـيـكـة و حسين5
تـم الـنـظـام كـمـل و وفــى عـلـيـك يـا باهـيـة الـصـفـة
بـن عامـر قـوله مـا يخفـى عـلـيــل فـانــي مـسـكـيـــن
يرتجى و لا صـاب الرافة عـلـيـه طـالــت السـنـيــــن6
ـــــــــــــــــــــــــــ
1 هناك رواية تقول لك ما صبت معين
2 الاستاذ لحبيب حشلاف يستعمل بدلا من غزوة كلمة فتوى
3 الحواجب قواس مجارح في المسموع مثلا عند المرحوم الهاشمي قروابي
4 كاد العاشق ينسى الدين بالنسبة للمرحم حشلاف و هو تصحيح من عنده
5 رواية اخرى مفادها ديل ماية و حسين
6 هناك رواية تنسب القصيدة لبومدين بن سهلة
مــا يطـيق فـصـيح يفصــح لـــو يـظـل في بهاك يصيح
رت عـنـدك زوج مصـابـح مـقـســومـيــــن بــالـتـبـيين
بـن سـهـلا بـايـــت فــارح حـــــاز ذوك الـنـهــديـــــن
المطرب فاتح روانة لـ''المساء'': أرغب في إنشاء مدرسة للصغار يعد المطرب فاتح روانة من الفنانين الموهوبين الذين استطاعوا أن يفرضوا وجودهم في عالم الطرب الأصيل، حتى أضحى من الفنانين المتميزين والمحترفين في أداء فن المالوف بامتياز.. ''المساء'' التقت به بقصر الثقافة والفنون لمدينة سكيكدة وأجرت معه هذه الدردشة.
*''المساء'' : هل لكم أن تقدموا أنفسكم و لو بإيجاز لقراء ''المساء''؟
فاتح : في البداية أتقدم بتحياتي الخالصة لطاقم يومية ''المساء''، وكذا قرائها الأفاضل.
باختصار، اسمي الكامل فاتح روانة من مواليد11 أفريل 1960 بمدينة سكيكدة، أهوى الفن منذ نعومة أظافري فعشقت المألوف حد الهيام فكان لي ما أردت والحمد لله...
* ما هو جديدكم الفني؟
- الجديد كثير لكن من أهمه مشاركتي خلال الأيام القادمة في دورة فنية بغرب البلاد منها بولاية تلمسان في إطار تلمسان عاصمة الثقافة الإسلامية، وكذا بسيدي بلعباس ووهران، وذلك مع الفنانين سليم الفرقاني وسليم بودا.. كما أنني بصدد التحضير لألبوم جديد يضم كل طبوع المالوف.
* كم في رصيدكم لحد الآن من الألبومات؟
- لحد الآن أملك 06 ألبومات تضم أهم أغاني المالوف التراثية مع بعض الإضافات، لأنني من الفنانين الذي يبحثون ويعملون على إضافة شيء جديد للمالوف مع الحفاظ على طابعه الأصلي، لأنني أعتقد أن هذا الفن الذي وصل إلى العالمية يجب أن يبقى محافظا على أصالته حتى لا يفرغ من محتواه، فأنا من الذين يؤكدون على ضرورة حماية فن المالوف والحفاظ عليه.
* : انطلاقا من هذا، كيف تقيمون مشواركم الفني؟
- راض كل الرضا عن مشواري الفني على الرغم من أنني أعتبر أن الطريق ما يزال طويلا، وهذا ما سيجعلني أعمل من أجل تطوير أدائي من جهة، ومن الجهة أخرى العمل من أجل تجميع التراث المالوفي، لا سيما المحلي منه، لأن الفنان الحقيقي في نظري لا يكتفي بالغناء، بل يكرس حياته الفنية أيضا للبحث وتعليم أصول الفن للناشئة.
* كيف تنظرون إلى واقع الأغنية المالوفية بسكيكدة؟
- شخصيا متفائل بالمستقبل خصوصا وأن هذا النوع من الفن المتميز يحظى باهتمام الجمهور السكيكدي الذي يهوى كل ما هو أصيل، والدليل النجاح الباهر الذي حققته الطبعتان الأخيرتان من المهرجان الدولي للمالوف الذي احتضنته سكيكدة، والمتمثل أساسا في الحضور القياسي للعائلات السكيكدية التي تابعت باهتمام وإلى ساعات متأخرة من الليل، عمالقة هذا الفن الذي يملك جمهورا كبيرا بسكيكدة.. زيادة على تواجده حتى في الأعراس...
* ما هي طموحاتكم الفنية بعد أن أصبحتم تنتمون إلى الجوق الفني الوطني، وهل اعترضتكم مشاكل في مشواركم؟
- : فيما يخص الإجابة على الشق الثاني من السؤال، هناك بعض الأطراف بسكيكدة تعمل على تحطيمي شخصيا، من خلال التهميش الذي أتعرض له بخلاف الأبواب التي تفتح لي خارج تراب الولاية، وتكفي علاقتي الطيبة والمتميزة مع شيوخ المالوف كمحمد الطاهر الفرقاني وابنه سليم وسليم بودا وغيرهم، الذين استفدت منهم كل الاستفادة، وأكثر من ذلك، انضمامي إلى الجوق الوطني ومشاركتي في حفلات وطنية ودولية خارج وداخل الوطن، أما بسكيكدة فلا أعرف ما الذي يحدث... لا أعرف.. أكيد أن هناك جهات لا ترضى أن يتطور وأن يرتقي هذا الفن بسكيكدة، و هذا بغض النظر عن المشاكل التي تواجه الفنانين بوجه عام. أما عن طموحاتي، فهي كطموح أي فنان شاب محترف، يحلم بالوصول إلى العالمية ومنه أكون خير خلف لخير سلف، وكذا إنشاء مدرسة لتعليم الصغار هذا النوع من الفن.
* كلمة أخيرة؟
-أشكر يومية ''المساء'' على الاهتمام الذي توليه للفنان السكيكدي وللفن الأصيل-. حاوره/ بوجمعة ذيب
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
فاتح روانة
العرض العادي
