* : أسمهان التونسية (الكاتـب : غريب محمد - - الوقت: 07h40 - التاريخ: 13/09/2025)           »          فايدة كامل- 12 يوليو 1932 - 21 أكتوبر 2011 (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 05h39 - التاريخ: 13/09/2025)           »          45 عاما في كواليس ماسبيرو (الكاتـب : الكرملي - آخر مشاركة : رضا المحمدي - - الوقت: 03h46 - التاريخ: 13/09/2025)           »          فكاهيات و منولوجات متفرقه (الكاتـب : سيادة الرئيس - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 01h40 - التاريخ: 13/09/2025)           »          فريد الأطرش فتى غلاف في مجلات قديمة (الكاتـب : el kabbaj - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 01h21 - التاريخ: 13/09/2025)           »          شفيق جلال- 15 يناير 1929 - 15 فبراير 2000 (الكاتـب : احمد عبدالهادى - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 00h06 - التاريخ: 13/09/2025)           »          اعمال غربية مقتبسة من عبد الوهاب (الكاتـب : أيمن مصطفى - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 20h58 - التاريخ: 12/09/2025)           »          مطرب مجهول الهوية .. من هو ؟ (الكاتـب : abo hamza - آخر مشاركة : Omar Saleh - - الوقت: 18h27 - التاريخ: 12/09/2025)           »          شهرزاد- 8 يناير 1928 - 6 إبريل 2013 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 17h36 - التاريخ: 12/09/2025)           »          الشيخ محمد سليم (الكاتـب : د أنس البن - آخر مشاركة : هادي العمارتلي - - الوقت: 16h12 - التاريخ: 12/09/2025)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > العراق > مطربي المقام العراقي

مطربي المقام العراقي جميع المطربين الذين أدوا المقام العراقي

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #511  
قديم 27/03/2012, 00h50
الصورة الرمزية نور عسكر
نور عسكر نور عسكر غير متصل  
طاقـم الإشـراف
رقم العضوية:348516
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: .
الإقامة: .
المشاركات: 15,409
افتراضي تكريم الفنان يوسف عمر

تكريم الفنان يوسف عمر





[ الجمعة المصادف 16- 11- 1984 ]


وعلى مسرح قصر الثقافة والفنون


بعد الطلبات وسط التصفيق والهتافات ...حي الفنان يوسف عمر الجمهور ..وصعد على المسرح ...وبدأ بغناء مقام البنجكَاه ..وبعدها بستة داري..آنه داري .


هناك مقالة قيمة يصف فيه الأستاذ حسين الأعظمي آنذاك ، الفنان يوسف عمر وكيف بدأ الغناء وكيف أنتهى .


[ ميانة البنجگاه ... قَتَلتك يا يوسف ]


حيث يو م المهرجان أبى الفنان الراحل يوسف إلا أن يغني متحدياً المرض والمعاناة والالم فلا شيء يفتر همته في المقام وهو الذي وهبه حياته، فعاش للمقام وعاش من أجله فلا ينبغي لفنان مثله أن يبقى أسير مقعده في حفل أقيم لتكريمه، كما يرق لمثله أن يكون هذا الحفل خاتمة عهده بالمقام، لذلك أبى إلا أن يعتلي المسرح هازئاً بالمرض والألم ، متحدياً العمر والسنين وما يفعلانه من أفاعيل ، متناسياً أن الشموع مهما طالت أعمارها فلابد يوماً أن تلامس فتائلها القاع ولابد لوهجها أن يهبط من عليائه الى الأديم.
بدى عليه كمن يتحدى أرادة القدر ونوائب الدهر، لاتعرف قواه الخور، ولايطيق العجز والخمول ، فهو كالأشجار إذا ماتت لاتموت إلاواقفة، أعتلى الرجل المنصة مستجمعاً آخر قواه وبدأ للعيان أعياءه ووهنه ولكنه تجمل بالصبر وعزم على التحدي فغنى ( مقام البنجكَاه على درجة النوى)، وهذه طبقة غنائية صعبة على الشباب فكيف بالشيب ومعظم من يغني هذا فإنه يغنيه على ( درجة الجهاركَاه)، وهي اقل من النوى بدرجة كاملة ، ويبدو أن المرحوم يوسف عمر أراد أن يثبت لنفسه وللناس بإنه مازال على عهده بالمقام قوياً مقتدراً في إداء اصعب الطبقات الغنائية .
لقد كانت الميانة وهي من نغم الحجاز على درجة ( المحير) صعبة في الاداء لانها تحتاج الى صوت قوي وقابلية جيدة لغناءها مما لاتسمح به صحته ولكنه كان عازماً وهو اذا عزم لاينثني كما عرفناه ،والجدير بالذكر أنه أعتاد على غناء البنجكَاه بهذه الطبقة منذ أول عهده بالمقام كما أعتاد أن يبدأ الميانة بلفظة ( أي ) فلا ينقطع عنها ولايتوقف الا عندما يثير المستمعين والمشاهدين فتبدأ عاصفة من التصفيق ويسترسل حتى يفرغ منها دون أنقطاع.
كنت في ذلك الحفل بالقرب منه أراه وأسمعه وأشعر بمعاناته وألمه فيما كان هو ماضياً في جوده حتى آخر رمق، ثم بدأ صوته يهبط من الدرجة الأصلية بحكم السن ، فلم يفتر ذلك من عزمه أو يثبط همته بل واصل منفقاً الجهد من صحته حتى فرغ من إداء الميانة، فكانت خاتمة ما غنى في مشواره الطويل وبعد أن أسدلت ستائر الحفل ، شعر بآلامه تزداد ، وأصبحت بداية النهاية.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وكما قرأنا ورأينا آنذاك مدى أخلاص وتفاني الراحل يوسف عمر للمقام العراقي ..ووفائه لجمهوره وعشاقه من مختلف الأعمار..فلم يبخل بصوته لأسماعهم وأمتاعهم.. وهو في ووضع صحي شديد الوقع عليه ، رحمك الله وستبقى خالداً في سماء وعالم المقام العراقي .تحياتي
  #512  
قديم 27/03/2012, 01h16
الصورة الرمزية نور عسكر
نور عسكر نور عسكر غير متصل  
طاقـم الإشـراف
رقم العضوية:348516
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: .
الإقامة: .
المشاركات: 15,409
افتراضي البوم صور الفنان يوسف عمر


البوم صور الفنان يوسف عمر




*****
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg صورة في يوم الحفل التكريمي 1984 للفنان يوسف عمر.jpg‏ (119.2 كيلوبايت, المشاهدات 203)
  #513  
قديم 27/03/2012, 02h47
الصورة الرمزية نور عسكر
نور عسكر نور عسكر غير متصل  
طاقـم الإشـراف
رقم العضوية:348516
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: .
الإقامة: .
المشاركات: 15,409
افتراضي يوسف عمر واليوم الأول في إذاعة بغداد

يوسف عمر واليوم الأول في إذاعة بغداد



كما نعرف فإن يوسف عمر ،قد ذهب للأختبار بدار الأذاعة العراقية ،وكان ذلك في آواخر العام 1948 ، والتفاصيل معروفة ...وأجرى له خبير المقام آنذاك ( سلمان موشي) واللجنة المكلفة في الأختبار الأول وطلبوا منه يقرأ أبيات من مقام الرست ويتحول الى قطعة المنصوري ..وهنا قاطعه واكتفى بما سمعه ،وطلب من يوسف عمر الحضور مرة ثانية لأجراء الأختبار ...وكان هذا اليوم فطُلب منه الخبير وأمام اللجنة في الاذاعة.. أن يغني مقام المحمودي لصعوبته ! ولكن يوسف عمر طلب من الخبير أن يغني مقام الرست الذي هو أصعب من مقام المحمودي ...فوافقت اللجنة على ذلك ..وبدأ بالتحرير لمقام الرست ..يار يار يار...وأنشد الأبيات التالية :


للشاعر عمر إبن الفارض


غيري على السلوان قادر .....وسواي في العشاق غادر


لي في الغرام سريرةٌ...................والله أعلم بالسرائر


ومشبهٍ بالغصنِ قلبي............. .....لايزالُ عليه طائر


حلو الحديث وأنها....................لحلاوةٌ شقت مرائر


أشكو وأشكر فعله...............فإعجب لشاك منه شاكر


فغنى هذه الأبيات بعد تحرير مقام الرست ..وقبل أن يتحول الى قطعة المنصوري وهي النغمة الثانية..بعد التحرير فاجأته اللجنة بإن يتحول مباشرة الى ( الميانة) وذلك لصعوبة فيها في الأداء ...لكن يوسف عمر أدى الميانة ...وقد أكتفت اللجنة بذلك وأعتبرته مطرباً معتمداً في دار الاذاعة العراقية ببغداد .
* لنذهب الى سماع ثلاث تسجيلات مختلفة للفنان يوسف عمر .. ولمقام الرست وفي المجلد/18 المكتبة الحسنية للمقام العراقي ولنفس الأبيات أعلاه ومن مشاركات الأخ الأستاذ القدير حسن مشكوراً ..التسجيل الأول على هذا الرابط :


بعض الملاحظات عن التسجيل هنا ...أن التخت هو شرقي ..وبدايته مع عازف الناي خضر إلياس ونلاحظ محاسبة الكمان والقانون ..وننتبه في الدقيقة 3 ( يعمل الحركة بصوته أنا ررااا ..ويسمون ذلك بالتونسيات ( تونس) ..ويكررها مرتين ...وهذه الحركة أو النغمة أدخلها الفنان الراحل محمد القبانجي عند إدائه لمقام الرست ...قرأة جميلة ورائعة من الفنان يوسف عمر ...وتسجيل الأستوديو أفضل بكثير من تسجيل الحفلات ...وأمكانية الأستماع والتمتع بالأداء والصوت معا.
*****
* التسجيل الثاني لنفس المقام ولنفس الأبيات..ونلاحظ ونسمع وجود آلة العود والكمان والقانون عند المحاسبة والفواصل واللوازم في الموسيقى وعلى هذا الرابط ( معدل ) :
http://www.sama3y.net/forum/showpost...0&postcount=41

******
* التسجيل الثالث..نلاحظ ونسمع آلة الجوزة ..وكذلك آلة السنطور..اي الآلتين الرئيسيتين في الجالغي البغدادي ..هذه بعض من الملاحظات الأولية ...أما التفاصيل الأخرى فهي كثيرة ولثلاث قرآت رائعة ...كل واحدة منها تشكل أبداعاً مستقلاً بحد ذاته ....مع التحيات .
http://www.sama3y.net/forum/showpost...72&postcount=3
  #514  
قديم 27/03/2012, 03h34
المثنى المثنى غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:362192
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: عراقية
الإقامة: العراق
المشاركات: 90
افتراضي رد: الاحتفالية الكبرى للفنان يوسف عمر



تحية طيبة


الفنان يوسف عمر ( رحمه الله ) في مقام شرقي رست - خذها بلا ذنب ، تسجيل اسطوانة ، كلمات محمد القبانجي ، مع التقدير .




الصور المرفقة
نوع الملف: jpg يوسف عمر _ مقام شرقي رست _ خذها بلا ذنب _ تأليف محمد القبانجي 1.jpg‏ (57.1 كيلوبايت, المشاهدات 200)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 يوسف عمر _ مقام شرقي رست _ خذها بلا ذنب _ تأليف محمد القبانجي.mp3‏ (5.66 ميجابايت, المشاهدات 101)
__________________
  #515  
قديم 27/03/2012, 07h08
الصورة الرمزية وسام الشالجي
وسام الشالجي وسام الشالجي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:109869
 
تاريخ التسجيل: November 2007
الجنسية: عراقية
الإقامة: الأردن
المشاركات: 771
افتراضي رد: الاحتفالية الكبرى للفنان يوسف عمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رشيد القندرجي مشاهدة المشاركة
أعتقد هذا المجسم أكثر تعبيرا ويمكن تصغير حجمه الى بنر مناسب








جميل جدا اخي العزيز محمد . فقط ملاحظة بسيطة هي ان تكون كلمة (سماعي) بخط اوضح (Bold) .
ارجوا عمل ذلك بسرعة لكي ارفعه للادارة اليوم واطلب اعتماده كدرع للمقام العراقي , والف شكر .
__________________
  #516  
قديم 27/03/2012, 08h27
عمر العمر عمر العمر غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:619140
 
تاريخ التسجيل: January 2012
الجنسية: عراقية
الإقامة: كند
المشاركات: 11
افتراضي رد: الاحتفالية الكبرى للفنان يوسف عمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رشيد القندرجي مشاهدة المشاركة
أعتقد هذا المجسم أكثر تعبيرا ويمكن تصغير حجمه الى بنر مناسب








اخي العزيز ...

من خبرتي بالتصاميم والاخراج الاعلاني اعتقد ان هناك خطأ أو خلل واضح جدا في هذا التصميم وهو وجود كلمة سماعي على جهة اليمين وهو الامر الذي أفقد وأضاع على العمل ميزة واهمية التوازن المظهري ... لذلك اقترح عليك ان يكون اسم المنتدى ( سماعي) الى اسفل الصوره مع تقويسه بمحاذاة الاطار من الاسفل ...

تقبل تحياتي

اخوكم عمر
  #517  
قديم 27/03/2012, 08h52
عمر العمر عمر العمر غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:619140
 
تاريخ التسجيل: January 2012
الجنسية: عراقية
الإقامة: كند
المشاركات: 11
افتراضي رد: الاحتفالية الكبرى للفنان يوسف عمر

اقتباس من كلام الاخ وسام
نحن في الواقع لا نحتفل بذكرى وفاة الفنان يوسف عمر , والا لكنا قد اقمنا منقبة نبوية للترحم عليه بمثل هذه الذكرى . لكننا في حقيقة الامر اغتنمنا مناسبة مرور 25 عاما على وفاته لتمجيد ذكراه واستحضار كل فنه وعطائه وانجازاته .

الاخ العزيز وسام

انا اعرف وادرك تماما بان هدف الاحتفاليه هو تكريم وتمجيد ذكرى الرائد الكبير يوسف عمر ..ولم اقصد مسالة ذكرى وفاته الا على اساس انها كانت الركيزه الاساسيه لهذه الاحتفاليه وليست المسأله اقامة منقبه نبويه في ذكرى وفاته او غيرها ولكن القصد هو ان استذكار واستحضار اي شخصيه يكون في العاده وفق هيئتها وصورتها في المراحل الاخيره او ما قبل الاخيره من حياة الشخصيه على اعتبار انها العالقه في اذهان الناس واشتهرت بها بين الناس .... ويوسف عمر حسب الصوره الموضوعه في بانر الاحتفاليه كان في المرحله الشبابيه الاولى تقريبا من عمره ويومها لم يكن مشهورا ولا معروفا بشكل عريض وكبير بين الناس ... وشهرته وانطلاقته الكبيره كانت نهاية الستينيات واوائل السبعينيات وصولا الى الثمانينيات والصوره المألوفه في اذهان الناس عن يوسف عمر غير الصوره الموجوده في بنر الاحتفاليه ..

ولذلك ترى ان قسم الايكه الكلثوميه خطا خطوه صحيحه حين وضع بانر الاحتفاليه الخاصه بام كلثوم بوضع صوره لها مما هو معروف عن شكل وهيئة ام كلثوم ولم يتم وضع صوره في المراحل الاولى من حياتها ... وهذه الصيغه معمول بها في الاعلانات والبنرات لكل الشخصيات المهمه ....

ارجو ان يكون القصد واضح الان ...

تحياتي

عمر العمر

  #518  
قديم 27/03/2012, 09h33
الصورة الرمزية اسامة عبد الحميد
اسامة عبد الحميد اسامة عبد الحميد غير متصل  
مشرف قسم العراق
رقم العضوية:48357
 
تاريخ التسجيل: July 2007
الجنسية: عربية
الإقامة: سماعي
المشاركات: 2,625
افتراضي رد: الاحتفالية الكبرى للفنان يوسف عمر

يوم امس رفعت احدى حفلات الفنان يوسف عمر وكما قلت هي لم ترفع كاملة وهذا ما وجدته من خلال البحث وان كانت مرفوعه هي او ما سارفعه الان تحذفان لان انا يوم امس كنت قد وجدت عندي حفلات لابو يعكوب ما يعادل 12 ساعة او اكثر كنت قد اعددتها اول مرة اعلن فيها عن نية القسم اقامة احتفالية ولكثرة المشاغل كنت نسيتها وبالصدفة وجدتها يوم امس
سارفع حفلة اخرى واعتقد هي حفلتين متداخلة على العموم قسمتها الى قسمين واسميتهما
حفلة 1
تضم=خية لوصي المار (دكة خزعلية)+نوحي نوحي+سايب يا كلبي سايب+دشداشة صبغ النيل+آه يا الاسمر اللون+شعر وغناء باللغة التركية(بطمكم قانة بنزيور يا رلي جانه بنزيور رسملم بيباي)+يكليبي سل(نوحي نوحي)
حفله2
تكملة نوحي احلى ما فيها (ومكافش من الروس اني وزماني عضيته من علباه عضني من ذاني) كذلك (ولجن يا مظلومات للكاظم امشن وعد سيد السادات فكن حزنجن) الله يا بو يعكوب وسوالفك الحلوة +ثم يغني عربي وفارسي(أمان دلم تو خوش كدي كمكه توزشتي) انت من اهل جنديل بابا لو علي الغربي ويعيني صبي دموع بابا يابابا صبي+سايب يا كلبي +يالزارع البزرنكوش+كلي يا حلو منين الله جابك للاسف غير كاملة

الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 حفلة1.mp3‏ (7.02 ميجابايت, المشاهدات 56)
نوع الملف: mp3 حفلة2.mp3‏ (7.48 ميجابايت, المشاهدات 101)

التعديل الأخير تم بواسطة : اسامة عبد الحميد بتاريخ 27/03/2012 الساعة 13h55
  #519  
قديم 27/03/2012, 10h06
المثنى المثنى غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:362192
 
تاريخ التسجيل: December 2008
الجنسية: عراقية
الإقامة: العراق
المشاركات: 90
افتراضي رد: الاحتفالية الكبرى للفنان يوسف عمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كريمة عطار مشاهدة المشاركة
انطباعات شخصية




عن غناء يوسف عمر


بمناسبة الاحتفالية الكبري للفنان يوسف عمر في منتدانا، ارجو ان انتهز هذه الفرصة للتعبير عن انطباعاتي الشخصية عن هذا العملاق الذي عشت مع تسجيلاته الصوتية والمرئية عشرات السنين، عشقت غناءه، طربت حين اطرب وبكيت معه حين انّ وناح.

تعرفت على يوسف عمر وبدأت بمتابعة غنائه بعد حادثة آلمتني وكانت سببا في انجذابي اليه. لم اكن في طفولتي وصباي اعير الغناء اهتماما خاصا. كنت استمع عن بعد الى الاسطوانات التي كان ابي واخي الاكبر مولعين بالاستماع اليها. وحدث مرة ان اخي جلب اسطوانة جديدة. كنت ساعتها منهمكة في تحضير واجباتي المدرسية، ومع ذلك جذب انتباهي صوت ذو نبرة قوية ينشد شعرا فصيحا يقول:


واخرج من بين البيوت لعلني احدث عنك النفس والليل خاليا



وتذكرت حالا انها ابيات مختارة من قصيدة "المؤنسة" لقيس بن الملوح (مجنون ليلى) التي يستهلها بقوله


تذكرت ليلى والسنين الخواليا وايام لانخشى على اللهو ناهيا

ولكن البيت الذي استهل به يوسف عمر غناءه جعلني في شبه ثورة نفسية. فكيف امكن لهذا المطرب ان يعتدي بهذا الشكل على شاعر كبير وعلي قواعد اللغة العربية. كيف سمح هذا المطرب لنفسه ان يقع في خطأ وان يسجل خطأه على اسطوانة ويطلع بها على الجمهور. الا يكفيه انه اخذ الشعر من قيس بن الملوّح بل تجرأ على تغيير ما فيه ويقول "والليلُ خاليا" بدلا من "بالليل خاليا"، كما هو في الاصل، مما جعله يقع في خطأ نحوي مريع. والله لو كان قيس حيا لجن على ما فعلوا بشعره فوق جنونه على ليلى. تركت دروسي وقلت لاخي انه من الظلم للشعر واللغة والصرف والنحو ان نحتفظ بهذه الاسطوانة في بيتنا. وهنا حاول اخي تهدئتي وقال انك محقة، ولكن لنستمع معا الى هذا الصوت الرائع وما يحتويه من نبرة اخاذة وبحة تمس شغاف القلب. انه اخطأ. ولكنه قليلا ما يخطئ وليس كغيره ممن لهم اخطاء لا تعد ولا تحصى. وبدأت استمع مرة ومرات الى الصوت الشجي واغض الطرف عن الخطأ النحوي. ومنذ ذلك الحين بدأت اتعقب اعمال يوسف عمر، يشدني اليها صوته بنبرته البغدادية الاصيلة وبحته الحزينة، وذوقه الرفيع في اختيار الشعر لمقاماته واغانيه.
****************.


تحية طيبة


لعل الاسطوانة المقصودة للفنان يوسف عمر ( رحمه الله ) هي هذه { من شعر مجنون ليلى احدث عنك النفس من نغم الصبا } ، مع التقدير .







الصور المرفقة
نوع الملف: jpg يوسف عمر _ احدث عنك النفس _ من شعر مجنون ليلى _ من نغم الصبا 1.jpg‏ (42.4 كيلوبايت, المشاهدات 185)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 يوسف عمر _ احدث عنك النفس _ من شعر مجنون ليلى _ من نغم الصبا.mp3‏ (5.72 ميجابايت, المشاهدات 169)
__________________
  #520  
قديم 27/03/2012, 10h11
الصورة الرمزية اسامة عبد الحميد
اسامة عبد الحميد اسامة عبد الحميد غير متصل  
مشرف قسم العراق
رقم العضوية:48357
 
تاريخ التسجيل: July 2007
الجنسية: عربية
الإقامة: سماعي
المشاركات: 2,625
افتراضي رد: الاحتفالية الكبرى للفنان يوسف عمر

هذه الحفلة مرفوعه من قبل الاخ ماهر العطار بمشاركة 301 في مثبت الفنان يوف عمر لكن باغنيتين فقط ارفعها هنا كاملة وتضم
القسم 1
يا حليو دترك زعلتك (دادة جميل اشبدلك)+لا تفتكر راحة السفر+يا صاحبي ليش تخون+(جم وجم عكول بالشامة خذت غصن من تمشي وكوكب لو لحت)+ليل بعد ليل

القسم2
تكملة ليل بعد ليل+طول الدهر صابر الك(يزي دخيل اتحملك)+حسنك يا بو عيون السود+نار بوجنتك لو نور+درب الهوى دال وقاف+ون يا كلب

الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 قسم 1.mp3‏ (7.94 ميجابايت, المشاهدات 123)
نوع الملف: mp3 قسم 2.mp3‏ (7.31 ميجابايت, المشاهدات 138)
موضوع مغلق

Tags
الاحتفالية يوسف عمر


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 09h24.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd