* : الكتيبات الدعائية والاعلانات للأفلام العربية (الكاتـب : auditt05 - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 21h07 - التاريخ: 17/09/2025)           »          الأغاني العراقية باصوات الفنانين العرب (الكاتـب : احمد الديب - آخر مشاركة : يونس حسين - - الوقت: 20h34 - التاريخ: 17/09/2025)           »          نجيب السراج- 31 كانون الثاني 1923 - 18 حزيران 2003 (الكاتـب : ADEEBZI - آخر مشاركة : يونس حسين - - الوقت: 20h21 - التاريخ: 17/09/2025)           »          نعيمه عاكف- 7 أكتوبر 1929 - 23 إبريل 1966 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : محمد عمر الجحش - - الوقت: 20h13 - التاريخ: 17/09/2025)           »          نهاد طربيّه (الكاتـب : Edriss - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 18h05 - التاريخ: 17/09/2025)           »          مطرب مجهول الهوية .. من هو ؟ (الكاتـب : abo hamza - آخر مشاركة : Omar Saleh - - الوقت: 17h59 - التاريخ: 17/09/2025)           »          محمد رشدي- 20 يوليو 1928 - 2 مايو 2005 (الكاتـب : الباشا - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 16h55 - التاريخ: 17/09/2025)           »          المغمورون من شعراء الجاهلية (الكاتـب : لؤي الصايم - آخر مشاركة : gogary - - الوقت: 15h40 - التاريخ: 17/09/2025)           »          فن التوقيعات (الكاتـب : لؤي الصايم - آخر مشاركة : gogary - - الوقت: 15h38 - التاريخ: 17/09/2025)           »          قاسم كافي- 5 أوت 1945 - 15 نوفمبر 2018 (الكاتـب : رضا المحمدي - آخر مشاركة : gogary - - الوقت: 15h37 - التاريخ: 17/09/2025)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > صالون سماعي > صالون سماعي للحوار > أرشيف الاجتماعيات > موضوعات عامه

 
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 26/12/2010, 13h39
الصورة الرمزية سيادة الرئيس
سيادة الرئيس سيادة الرئيس غير متصل  
مشرفدار
رقم العضوية:11
 
تاريخ التسجيل: October 2005
الجنسية: المصرية
الإقامة: مصر - الإمارات
المشاركات: 1,720
افتراضي رد: مهزلة وقلة ادب

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abuzahda مشاهدة المشاركة
هل في ليلتي خيال الندامى

و النواسي عانق الخيامَ
و تساقوا من خاطري الأحلام
واحبو و أسكروا الأيامَ



الكلمات الموضوعة فوق الخط

هي مصطلحات خمريّة ، تؤكد أن مقصد جورج جرداق ، من عناق أبو نواس و عمر الخيّام ، هو تعبير عن ثمالة خياله (جورج نفسه)

فكأنه ينتسب بهذين البيتين إلى شعراء الخمريات
و أبو نواس و الخيام من أشهرهم

،

ربما مطرب اليوتيوب لم يرهق نفسه بالسؤال عن الشاعرين
ليعلم أنهما قد عاشا بعصرين مختلفين ، فلا يكون عناقهما إلاّ بخيال شاعر بحجم جورج جرداق
،

و لإنصاف الرجلين : النواسي و الخيام

فلقد ثبت تاريخياً توبتهما

و لعل رباعيات الخيام تلخص رحلته من المجون إلى التوبة

كما أننا نطرب مع الجميل محمد فوزي في شعر أبي نواس

لبيك لا شريك لك
لبيك إن الحمد لك
،

كما أن الإبتهال الأشهر لمبتهلينا:

يارب إن عظمت ذنوبي ، فلقد علمت بأن عفوك أعظم
أدعوك ربي كما أمرت تضرعا ، فإذا رددت يدي فمن ذا يرحم
إن كان لا يرجوك إلا محسن ، فبمن يلوذ و يستجير المجرم
مالي إليك وسيلة إلا الرجا و جميل عفوك ، ثم إني مسلم

هو من شعر أبي نؤاس ، أيضاً

،

و لولا السياق الذي ورد فيه عناقهما (بالقصيدة)
لظننت أن الشاعر كان يقصد بـ :
عناقهما : توبتهما (المتناظرة)


عُقبال مطرب اليوتيوب

آه يا سيد : و الله نفس إللي قاله أخويا في الأبيات دي و أياميها كان عمري 19

الله يفتح عليك

نجيب منين ناس لمعناة الكلام يـ ......
__________________
دَعْ عَنكَ تَعنيفي و ذقْ طعمَ الهوَى
فــإذا عَشِـقـتَ فبَـعـدَ ذلــكَ عَـنـِّـفِ
  #2  
قديم 26/12/2010, 13h43
الصورة الرمزية سيادة الرئيس
سيادة الرئيس سيادة الرئيس غير متصل  
مشرفدار
رقم العضوية:11
 
تاريخ التسجيل: October 2005
الجنسية: المصرية
الإقامة: مصر - الإمارات
المشاركات: 1,720
افتراضي رد: مهزلة وقلة ادب

هل يعلم أثمان المطربين أمثال هذا ( الشاذ فنيا ) أن أئمتنا و على منابرهم و في خطبهم يستشهدوا بأشعار النواس ( التائب ) . رحمة الله عليه
__________________
دَعْ عَنكَ تَعنيفي و ذقْ طعمَ الهوَى
فــإذا عَشِـقـتَ فبَـعـدَ ذلــكَ عَـنـِّـفِ
  #3  
قديم 26/12/2010, 15h42
الصورة الرمزية فاضل الخالد
فاضل الخالد فاضل الخالد غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:457466
 
تاريخ التسجيل: August 2009
الجنسية: عراقية-سويدية
الإقامة: السويد
المشاركات: 592
افتراضي رد: مهزلة وقلة ادب

أساتذتي الكرام
تحياتي لكم جميعا
من المتعارف عليه ان اية عبارة في نصوص شعرية او ادبية اخرى او فنية او فلسفية وحتى العلمية عندما تستقطع تلك العبارة لتقرأ خارج النص الواردة فيه والمرتبطة عضويا به، وكذلك خارج السياق التاريخي له، فانها تفسر وفقاً لاهواء واغراض الشخص القائم بعمل القطع هذا
وهكذا استقطع الشطر مدار البحث واعني به( والنواسي عانق الخياما )بعيدا عن المعنى المرتبط بالمعنى العام للنص الاصلي ,وعندئذ قام الشخص المتحدث او المفسر باسقاط هدفه الشخصي على ذلك الجزء المقتطع
وفي اسطري هذه اتفق تمام الاتفاق مع تفسير الاستاذ ابو زهدة
ABOZAHDA واحييه لشرحه وتفسيره المتمكن للموضوع

  #4  
قديم 26/12/2010, 17h03
الباشاقمرزمان
Guest
رقم العضوية:
 
المشاركات: n/a
افتراضي رد: مهزلة وقلة ادب

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فاضل الخالد مشاهدة المشاركة
أساتذتي الكرام
تحياتي لكم جميعا
من المتعارف عليه ان اية عبارة في نصوص شعرية او ادبية اخرى او فنية او فلسفية وحتى العلمية عندما تستقطع تلك العبارة لتقرأ خارج النص الواردة فيه والمرتبطة عضويا به، وكذلك خارج السياق التاريخي له، فانها تفسر وفقاً لاهواء واغراض الشخص القائم بعمل القطع هذا
وهكذا استقطع الشطر مدار البحث واعني به( والنواسي عانق الخياما )بعيدا عن المعنى المرتبط بالمعنى العام للنص الاصلي ,وعندئذ قام الشخص المتحدث او المفسر باسقاط هدفه الشخصي على ذلك الجزء المقتطع
وفي اسطري هذه اتفق تمام الاتفاق مع تفسير الاستاذ ابو زهدة
ABOZAHDA واحييه لشرحه وتفسيره المتمكن للموضوع
والله يا أستاذ خالد أنا معك في ذلك فالفصل قد يغير المعنى ولكن أي إنسان طبيعي بعد الفصل يذهب إلى المعاني المفترض أنها منطقية حسنة لا أن يذهب إلى المعاني الغير منطقية السيئة ......... وإذا ذهب إلى المعاني السيئة والغير طبيعية يكون لديه من الإثبات أو القرائن على أن أحدهما قد تم ذكره مرتبطاً بذلك الفعل السئ فهل النواس أو الخيام قد عُرف عن أحدهما ذلك الفعل .... والشخص الذي يتهم هؤلاء بالفعل القبيح أو اتهام كوكب الشرق وملحنها كان يغنيان لطبقة من الطبقات المذمومة اجتماعياً ، فهل يستخدم هذه الألفاظ والعبارات في الحديث شخص يمت للاحترام بصلة ...........
وفي النهاية هل سيفم هذا المدعي الطربي ما شرحته يا أستاذ سيد ...... أعتقد لا فمستواه الثقافي لم يتعدى مستواه العقلى الموازي لسن 9 أعوام ........... وارحمونا من الحديث في هذا المدعي الذي لا يستحق منا حرفاً واحداً مما نكتبه فلا رجاء منه لا شكلاً ولا موضوعاً.
تحياتي إلى شخوصكم الكريمة
  #5  
قديم 27/12/2010, 12h19
الصورة الرمزية سمر
سمر سمر غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:51245
 
تاريخ التسجيل: July 2007
الجنسية: سورية
الإقامة: المغرب
المشاركات: 652
افتراضي رد: مهزلة وقلة ادب

أساتذتي الكرام،
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبراكته، السيدة أم كلثوم جزء من تاريخ أمتنا وركن من أركان شخصيتنا التي نعتز بها، فإذا اهتز هذا الركن أو نكرنا وجوده أو تجرأ أحد بمسه بسوء مس كياننا فأم كلثوم ملكنا جميعا جمعت الشعوب العربية وغير العربية نضحك حين تضحك ونبكي حين تبكي هي بصمة عربية أصيلة لاخلل فيها ولاعطب. جزاكم الله خيرا أثلجتم صدري فرحة وأدمعتم عيوني لاحزنا بقدر ماهو سرور وبهجة. حفظكم الله تعالى من كل سوء وسامحوني جزاكم الله خيرا.
 


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 00h29.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd