يوسف عمر- 1918 - 1986

[زياد الشالجي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة داؤد بغدادي

والسؤال المهم هنا هل ذهبت لجنة من فرنسا الى بغداد لتسجيل ثلاث مقامات فقط ؟؟ هل هذا معقول ؟
لا أعرف كيف يمكن الحصول على جواب دقيق لهذا السؤال واذا كانت هنالك تسجيلات اخرى لم تنشر فكيف يمكن الحصول عليها؟

بالنسبة لتسجيلات البكرات فهو ايضا موجود ولكل من يحب الحصول عليها مراسلتي على الخاص (التسجيلات ليست أفضل من السيدي)

كما ارفع هنا ايضا الكتيب المرفق مع تسجيلات البكرات بعد تقطيعه وتحويله الى ملف بي دي اف

تحياتي للجميع
أخوكم داؤد

اخي استاذ داؤد

مبارك اولا على هذا الجهد العظيم و يا ريت ترفع الكتيب لتكتمل الفائده لانني لم اجده مع المرفقات.

الملفات في هذا القرص الفرنسي والآخر الذي صدر بعدها هي من تسجيل الاذاعه العراقيه في عام ١٩٧٢ بأشراف الباحثه د. شهرزاد قاسم حسن و خبير المقام هاشم محمد الرجب، و يبدو انه كان مشروع بدعم حكومي لتوثيق انواع المقامات العراقيه. اما التي صدر منها في فرنسا (وهي تسعه تسجيلات فقط من هذه المجموعه وعلى قرصين صدر احدها في ١٩٧٤ و الآخر عام ١٩٩٥) من مؤسستي INEDIT و OCORA فهي من جهود د. شهرزاد المقيمه في فرنسا كان الغرض منها تعريف الغرب بالمقام العراقي. و قد قرأت ان بعض الباحثون الموسيقيون في الغرب انتقدها لعدم نشرها المجموعه الكامله، كما يذكر وقتها حبيب حسن توما و الباحث الالماني اولرخ فگنر ان باقي التسجيلات موجوده في ارشيف الاذاعه العراقيه و هذا طبعا شئ موسف لأنه من الوارد جدا انها ضاعت بعد ما حصل للاذاعه في الاعوام الاخيره. او ربما لا زالت تحتفظ بها د. شهرزاد و قد تجود بها علينا في يوم من الايام.