رد: الإصدار الكامل ل "الدور المصري" خمس أسطوانات من إصدار دار الأسد في سوريا
أضاف لنا السيد أبو مروان مشكوراً كماً من أشهر الأدوار لكن بصراحة استمعت إلى أغلبها فوجدت اختلافاً في لحن بعض الأدوار التي أحفظها .. والسؤال الذي يطرح نفسه ما مدى صحة لحن هذه الأدوار ؟ .. وبمعنى آخر ما هو اللحن الأصلي لهذه الأدوار ؟ .. إذا ما تجاهلنا من أداها سواء مثلا هنا إصدارات دار الأسد أو من أداها ضمن نطاق المطربين العصريين أو القدامى
__________________
التعديل الأخير تم بواسطة : الحازم بتاريخ 28/09/2009 الساعة 02h53
رد: الإصدار الكامل ل "الدور المصري" خمس أسطوانات من إصدار دار الأسد في سوريا
الأخ العزيز الحازم
بالطبع الأصل هو ما نسمعه بآداء الرواد خصوصا لو كان المؤدى هو ملحن الدور , أى الأدوار التى أداها أصحابها مثل سيد درويش أو داود حسنى أو زكريا أحمد ..
أما فرق التراث وإن كانت تراعى فى تحفيظها اللحن الأساسى إلا أنه كما نرى يتم تعديل طفيف على بعض الجمل الموسيقيه وإدخال بعض الزخرفات وربما يتم أحيانا تبديل بعض الكلمات لتناسب ثقافة العصر ومحاذيره .......