أعمال من تنفيذ الفنان محمد الآلاتي

[مروان شلبي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيادة الرئيس

بقول إيه ما تخدوناش في دوكه

ملاقوش في الورد عيب قالوا له يا احمر الخدين

فين سولو الكمان على الشيلوهات في المرجع

مرفق المطلوب

و ما تخدوناش في دوكه

لكن ده ما يمنعش إن الشغل زي الفل و تسلم إيديكوا

حضرة سيادة الرئيس

تحية طيبة لتفضلك باللتعليق على عملنا المشترك بين الأخ الالاتي في مصر وانا في سوريا . وأحب ان اعلمكم أن مرجع صوت العرب لم يكن التسجيل الموجود في ملفات هذا المنتدى الجامع والتسجيل الأصلي تجده في ارشيف الأذاعة عندكم , وهذا العمل ظهر للمره الأولى في اواخر الخمسينات في احدى حفلات اضواء المدينه بمناسبة اعياد الوحده بين مصر وسورية , وكان لي شرف الاستماع اليه لحظة ظهوره , ثم استمرينا ( اكثر فرق سوريا ) بعزف هذه المقطوعه في كل احتفال كنا نقيمه فلقد كانت هي افتتاحية اكثر احتفالاتنا لما لها من رمز كبير في نفوسنا , وفي التسجيل الاساسي لم يكن هنالك أي صولو للكمان مصاحبا لصولو التشيللو .

اما التسجيل الموجود في المنتدى فهو تسجيل حديث نسبيا والصولو المصاحب للتشيللو ليس من تأليف الموسيقار محمد عبد الوهاب وليس من توزيع اندريه رايدر او احد موزعي عبد الوهاب وانما هو مصاحبة كانت اجتهادا من عازف الكمان الذي عزف الصولو وهو بالطبع ليس انور منسي وقد تناقشت مع الأخ الالاتي حين رتبنا العمل واعتقدت بانني قد اقنعته بأنني لم ارتح لهذا الصولو لأنه فقط عباره عن استعراض عضلات ( بسيط ) للعازف ولا يزيد أي قيمه للجمله اللحنيه .

وضمن هذه المداخله ملف اعزف فيه هذه المصاحبه فقط كي لاتظنوا بانني قد تهربت منها لصعوبتها .

كما وأرجو من اخي الالاتي ان يخرج من تحت الطرابيزه فطالما نعمل سوية سوف يبقى إن شاء الله عاليا فوق الطربيزه .