أمثال ضد أمثال

**رائد عبد السلام** · #1 04/03/2009, 14h10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بلقيس الجنابي

والله شوف يا استاذ رائد ,,

رحت ودورت وما لقيت مضادات حيوية للامثال العراقية

لكن جلبت لك ذخيرة حلوة من بعض امثال عواجيزنا العراقيات وشيّّابنا الله يبارك فيهم ويرحم كبيرهم

أهو اللي طلع بيدي ّ -بأى - بس والله امثال عراقية 100% صافي
لابو علي ولامسحاتة

كتلو ربعه وهو يتحزم

ضحك خير والشر على بيت ازعير

جزت من محروگ الصفحة.. ولزگت بعيني

چاي .. لو چوي حصان؟

چيسك عند ابو الطماطه

حجارة الچبيرة.. من الجار القريب

حظي بكل شي اسود بس بالرگي ابيض

صيف وشتا على فد سطح

طلع مگبع باللحاف

ضاگت الطرشه الحلاوة

ودع البزون شحمة

التبربش ولا العمى

الحجارة اللي ما تعجبك تفشخك

يركض والعشا خُباز

فوق هندي والتحت بابنجي

مثل تَفّال السمة

الحار چَوه .. ياخيار

حمارة القاضي .. عزيزة

الحمص والبهارات منين أجيبها ؟
عرب وين . . وطنبورة ويـن ؟

عليّ هم بَللُم

استاذ رائد.....
بحثت . ما وجدت . أجمل . من . كلمة . أدخلك الله جنة الفردوس بلا حساب .
يارب ونكون صحبة يا استاذة

سلمت يداك يا أستاذنا الغالية
بلقيس
مجهودك رائع يليق باسمك الأدبي
الأمثال التي تحتها خط لها نظير مصري تماماً
وكمثال :
الشبعان يفتّ للجعان فتٍ بطيّ(أي فت بطيء)
والثريد هو الفتة طبعاً كما يعلم أساتذتي .
اللي له ظهر ما ينضربش ...علي بطنه
جبت الاقرع يونّسني ....كشف راسه وخوّفني
وهكذا ....
ولنأتي إلي دورك ياسيدتي
وهو توضيح وشرح ما تفضلت بكتابته
من الأمثال العراقية الحكيمة التي تحتوي علي اللهجة
المحلية العراقية
التي تحتها خط

**Islam Eidrisha** · #2 04/03/2009, 14h16

ويقوللك
خير البر عاجله
وحلاوتها في حموتها
ويرجع يقوللك
كل تأخيرة وفيها خيرة
ويا مستعجل عطلك الشيطان

**Islam Eidrisha** · #3 04/03/2009, 14h19

ويقوللك
الغايب مالوش نايب
يرد الغايب يقول
الغايب حجته معاه

**Islam Eidrisha** · #4 04/03/2009, 14h21

ويقوللك
الخير على قدوم الواردين
ويرجع يقوللك
يا قاعدين يكفيكوا شر الجايين

**عفاف سليمان** · #5 05/03/2009, 09h41

مساء الخير استاذ رائد
مساء الجمال على الجميع
انا مش هعرف اعمل تضاد
لكن حقولك اللى عندى
اللى يتلسع من الشربه....ينفخ فى الزبادى
اللى خرج من داره....يتقل مقداره
لا يلدغ المؤمن ....من الجحر مرتين
اللى خدته القرعه....تخده أم الشعور
ربى يا خايبه....للغايبه(دا مثل الحموات)
لما قالوا دا ولد....انشد ظهرى وانسند
ولما قالوا دى بنيه....هدوا الحيطه عليه
الاولى تحلى ....حتى لو كانت واحله(مثل الزوجات)
قلبى على ولدى انفطر....وقلب ولدى على حجر
يارب تعجبكم
تحياتى لك وللجميع
عفاف

**صباح2015** · #6 05/03/2009, 12h05

رائع يا أستاذ/ رائــــــــد
ماشاء الله مستمرين
- فى الوش مرايا وفى القفا سلاية
- قول فى وشه ولاتغشه
- لوعايز تعلم أبنك الكلام شغله عند مزين أو حجام
- خير الكلام ماقل ودل
- مشى سنة ولاتخطى قنا
- ياخبر بفلوس بكرة يبقى ببلاش
- لبس العفش واتنفش
- العرو عرو مكسى أو خرو
- جرب وياصابت او ياخابت
- مش كل مرة تسلم الجرة
- داخل بيت عدوك ليه علشان لى حبيب فيه
- سيب حبيبك على هواه لغاية مايرجع وديله على قفاه
مع وافر التحية،،،

**رائد عبد السلام** · #7 05/03/2009, 13h15

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صباح2015

رائع يا أستاذ/ رائــــــــد

ماشاء الله مستمرين
- فى الوش مرايا وفى القفا سلاية
x
- قول فى وشه ولاتغشه
--------------------------
- لوعايز تعلم أبنك الكلام شغله عند مزين أو حجام
x
- خير الكلام ماقل ودل
--------------------------

- مشى سنة ولاتخطى قنا
x
- ياخبر بفلوس بكرة يبقى ببلاش
--------------------------
- لبس العفش واتنفش
- العرو عرو مكسى أو خرو
--------------------------
- جرب ويا صابت ياخابت
x
- مش كل مرة تسلم الجرة
--------------------------
- داخل بيت عدوك ليه علشان لى حبيب فيه
x
- سيب حبيبك على هواه لغاية مايرجع وديله على قفاه

مع وافر التحية،،،

التحية ليكي يا أستاذة
صباح
هو ده الشغل
الله ينور
ودي هدية بسيطة لحضرتك

**رائد عبد السلام** · #8 05/03/2009, 13h02

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عفاف سليمان

اللى يتلسع من الشربه....ينفخ فى الزبادى

x
الحذر ..لا يمنع قدر
--------------------------
اللى خرج من داره....يتقل مقداره
x
كل حركة وفيها بركة
--------------------------
لا يلدغ المؤمن ....من جحر مرتين
x
المؤمن منصاب
--------------------------
اللى خدته القرعه....تخده أم الشعور
x
من صبر وتأني ...نال ما تمني
--------------------------
ربى يا خايبه....للغايبه
x
لما قالوا دا ولد....انشد ظهرى وانسند
ولما قالوا دى بنيه....هدوا الحيطه عليه
--------------------------
الاولى تحلى ....حتى لو كانت وحلة
x
السبع.....له سبعة
-------------------------
يارب تعجبكم
تحياتى لك وللجميع

عفاف

فعلا ياعفاف عجبتنا أمثالك
وعكست لك اللي ربنا قدّرني عليه

**رائد عبد السلام** · #9 05/03/2009, 13h21

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إســـلام

ويقول لك

خير البر عاجله
وحلاوتها في حموتها
ويرجع يقولك
كل تأخيرة وفيها خيرة

ويا مستعجل عطلك الشيطان

يا سلام عليك
يا إسلام ياجميل
بقي هي الشيطان برضه ...؟؟
ربنا يحميك ياعسل

**Islam Eidrisha** · #10 05/03/2009, 13h31

بقي هي الشيطان برضه ...؟؟
نعم هي الشيطان
ولقد تعمدت إدراج هذا المثل
لتصحيح أفكار شبه ثابتة ولكنها مغلوطة عند الكثير منا
لأن الله لا يعطل أحد
موضوعك هذا ذو أهمية قصوى
لمحو هذه الأفكار السيئة
ونحن جميعا نستفيد
بارك الله فيك
ودائما رائع يا رائع