الموسيقى الأجنبية المقتبسة للأفلام العربية

[أحمد عامر]

Miklos Rozsa الموسيقار المجرى الاصل الآمريكى الجنسية .... أسم كبير جدا فى عالم الموسيقى ... ولد فى بودابست للآبوين موسيقيين ودرس الموسيقى هناك وقدم عدد محدود من الآعمال الموسيقية الكلاسيكية ثم أنتقل الى باريس حيث قدم عدد اخر من تلك الاعمال الكلاسيكية وحتى هذا التاريخ لم يكن Miklos Rozsa لة علاقة قوية بعالم الموسيقى التصويرية حتى استقر بة المقام فى الولايات المتحدة الامريكية التى هاجر أليها سنة 1959 وحتى وفاتة سنة 2005 .... وفى تلك الفترة الزمنية قدم Miklos Rozsa أعمال موسيقية للسينما تعتبر علامة كبيرة جدا فى عالم الموسيقى التصويرية وخصوصا للافلام ذات الصبغة التاريخية .... ومن أشهر تلك الاعمال بلاجدال الموسيقى التصويرية للفيلم التاريخى الكبير Ben hur أنتاج سنة 1959 وفيلم El cid أنتاج سنة 1961 وهذة الاعمال الموسيقية علامة كبيرة جدا فى تاريخ السينما العالمية يتعلم ويتذوق منها الكثيرين على مر السنين .... وسوف تظل هكذا لآجيال عديدة ....

أن هذة الاعمال الموسيقية من أكثر الآعمال اقتباسا فى تاريخ السينما المصرية ... بل تم أيضا أقتباسها فى المسلسلات العربية ( أبيض و أسود ) وذلك فى حقبة الستينيات والسبعنيات من القرن الماضى

واقدم هنا أربعة أعمال من الساوند تراك الخاص بالفيلميين ... وهى المقطوعات الموسيقية المتميزة جدا وألاكثر أقتباسا فى الآعمال العربية ... وهى موسيقى تحمل من روح الشرق الكثير والكثير

من فيلم Ben hur .... أقدم عمليين هما Love Theme ..... The Mothers love

من فيلم El cid .... أقدم عمليين هما Love Theme ..... Prelude

أعمال رائعة جدا تفتحت عليها أذان وعيون ملايين المشاهدين موسيقيا من المحيط الى الخليج

تحياتى ....

مهندس / أحمد حسنى عامر - أحد عشاق الموسيقى التصويرية