اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mandolin
بشكل عام مقام العجم يغلب عليه طابع الحماسة والجلال
لذلك قد يسهل على الملحن ترجمة الكلمات الى أنغام
والتي عادةً -اي الكلمات- تكون حماسية او فيها شيء عن
العزة والكرامة والجلال الخ...
اما موطني أخي الكريم فهو على مقام الكرد وليس العجم.
|
أنا من رأيك أخي الكريم و أوافقك فيه لأن مقام العجم يغلب عليه الطابع الحماسي و هو ما يترجم جيدا مقصد الشاعر في كتابة الكلمات
و لذلك فإنك تجد العلاقة قوية بين هذا المقام و معاني كلمات النشيد الوطني