عالياني الياني
شعر : عبد الجليل وهبي ، لحن : وديع الصافي
شكراً ايفان على الياني وعلى الاهداء الذي أطراني !
أتظنّ أن الكلمة شبيهة باختها المصرية "آه ياني" التي تقال تأسّفاً وحسرة ، أم أنها قد تكون مجرّد "عليانة" ؟
سرعة الملف الذي رفعته مشكوراً زائدة قليلاً ، وإليك التسجيل المضبوط السرعة ليحلّ محله من بعد اذنك مرفقاً "بجارتها" :
عاليادي اليادي
شعر أسعد سابا ، لحن فولكلور
وقد نسب د. فيكتور سحاب اللحن لوديع في مسرده الذي ذيّل به كتابه القيّم عن أبي فادي ، بعد أن كان الأخوان رحباني قد نسبا اللحن لنفسيهما في ألبوم "يا ترى نسينا" فالتبس الأمرعليّ كلّية ً ، ولئن كان اللحن الفيروزي مغاير قليلاً. إنما الذي أعلمه أنّ اللحن فولكلوري ، أرجّح أن يكون مصريّ الجذور والله أعلم وقد تغنّت به السيدة نجاة ان لم تخنّي الذاكرة . اللحن بسيط من مقام البـيـاتي ، على البحـر الوفـائي ذي الثلاثة عشر مقطعاً صوتياً ، ينضّد عليه كلّ شاعر نظمه .
تفضلوا
أخوكم
الفارابي
______________________________________
الكانون القديم
العرض العادي
