اغنيه سكن الليل

**MUNIR MUNIRG** · #1 26/02/2008, 01h07

سكن الليل
غناء امال ماهر تلحين عمار الشريعي
هل هذه اغنيه أخرى
ارجو تصحيح معلوماتي

**سمعجى** · #2 26/02/2008, 01h41

الأستاذ منير
نعم .. هى قصيدة أخرى
و قد استمعت اليها في إحدى الفضائيات
و فوجئت بروعتها و صدق أداءها
و عندما قرأت مداخلتك ، أخذت أبحث ( في دفاتري ) عن كلماتها
لأنني كنت قد كتبتها ، فلم أجدها حتى اللحظة ..

مع تحياتي

**MUNIR MUNIRG** · #3 26/02/2008, 03h29

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سمعجى

الأستاذ منير
نعم .. هى قصيدة أخرى
و قد استمعت اليها في إحدى الفضائيات
و فوجئت بروعتها و صدق أداءها
و عندما قرأت مداخلتك ، أخذت أبحث ( في دفاتري ) عن كلماتها
لأنني كنت قد كتبتها ، فلم أجدها حتى اللحظة ..

مع تحياتي

هذه كلمات الاغنيه
كلمات الشاعر
محمد بن عبود

**سمعجى** · #4 26/02/2008, 07h22

الأستاذ منير

دعني أرفع لك القبعة لأجل هديتك الثمينة

تحياتي

**سمعجى** · #5 26/02/2008, 07h38

الأستاذ منير ..

هديتك أقصد بها كلمات القصيدة
أما الملفان الملحقان .. فأترك لغيري الفتوى بشأنهما ..

حيث أن سكن الليل الفيروزية ( من وجهة نظري ) أفضل بكثير في تسجل الأستوديو
و الأخرى ( آمال ماهر ) ، هو ملف ناقص ، و أعتقد أن الأغنية باعتبارها حديثة ، لا تتماشى و سياسة المنتدى

( أصلي افتكرت إني مشرف )

**سمعجى** · #6 27/02/2008, 11h33

الأستاذ منير ..

يبدو أن التجاذبات القائمة على صفحات الإنترنت ، بين قائل ٍ:
القصيدة لشاعر عراقي يُدعى نعمان ، و بين مؤكدٍ أنها لجبران ،
قد وجدت طريقها إلى هنا ..

بداية ً أخي الفاضل ، ستجد في ألبومات فيروز ، و من قبلها على شرائط الكاسيت التي كنا نقتنيها ، و التي تحوي ( سكن الليل )
قد دُوِّن علي غلافها : سكن الليل .. كلمات جبران خليل جبران
.. ألحان محمد عبد الوهاب .. و من البديهي أن تلك البيانات لو كانت مغلوطة ، لما سمح بها الرحابنة ..

كما أن القصيدة كنا نتدارسها في المرحلة الثانوية ( شعراء المهجر )، باعتبار أنها لجبران
و على حَد علمي ، فالقصيدة وردت في ( كتاب البدائع و الطرائف ) لجبران ، و الذي صدر في العام 1923، و نشرته مكتبة العرب في مصر ..

و دعني ( على سبيل المثال لا الحصر ) أقتطع جزءاً من دراسة
حول ( الموشحات ) لنزار حنا الديراني ( رئيس إتحاد الأدباء و الكتاب العراقيين ) ، يذكر فيها أن القصيدة لجبران :

وهكذا في القصيدة الغنائية ( سكن الليل) لجبران خليل جبران التي يقول فيها :
سكن الليل وفي ثوب السكون تختبي الاحلام
وسعى البدر وللبدر عيون ترصد الايام
نجدها موزونة على وزن ( فعلاتن فعلاتن فاعلان فاعلن فعلان ) هذا الوزن ايضا لا تجده في الاوزان الصحيحة عند الخليل بل تجدها موزنة وبشكل صحيح كما في المدراش فوزنها( 5 حركات +6 حركات في الشطر و5 حركات في العجز ) .

مع تحياتي

**MUNIR MUNIRG** · #7 27/02/2008, 23h34

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ghazyeldaba

الأستاذ منير
والأديب الكبير أ. كمال
حواركم جميل جدا .. وقد وثقتم هذه الأغنية البديعة لنا بشكل علمي مقارن قيم جدا
وللأستاذ كمال كنت عايز بس أستفسر عن هذه الجملة : 5 حركات +6 حركات في الشطر و5 حركات في العجز ) .
لو ممكن تعطيني فكرة سريعة بعد إذنك يا جميل ..
أعرف إن وقتك مشغول جدا اليومين دول ..
خد راحتك ووقتك .. إن شالله ترد بعد ساعة مش مشكلة

شفت أنا جدع إزاي ؟

والأستاذ منير أود سؤاله : مين الملك غازي ده

تحياتي واحترامي

ألأستاذ غازي

الملك غازي 1912 - 1939 هو والد المللك فيصل آخر ملوك العراق اللذي قتل 1958 على يد عبد الكريم قاسم

**سمعجى** · #8 29/02/2008, 13h44

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ghazyeldaba

الأستاذ منير

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ghazyeldaba

والأديب الكبير أ. كمال
حواركم جميل جدا .. وقد وثقتم هذه الأغنية البديعة لنا بشكل علمي مقارن قيم جدا
وللأستاذ كمال كنت عايز بس أستفسر عن هذه الجملة : 5 حركات +6 حركات في الشطر و5 حركات في العجز ) .
لو ممكن تعطيني فكرة سريعة بعد إذنك يا جميل ..
أعرف إن وقتك مشغول جدا اليومين دول ..
خد راحتك ووقتك .. إن شالله ترد بعد ساعة مش مشكلة

شفت أنا جدع إزاي ؟

والأستاذ منير أود سؤاله : مين الملك غازي ده

تحياتي واحترامي

الأستاذ غازي

القصيدة جاءت على تفعيلة ( الرَمَل ) ، و تفعيلته ( فاعلاتن )
و تتكون من سبب خفيف + وتد مجموع + سبب خفيف
غير أن الباحث المذكور يقصد أن ( العَجُز ) خالف أوزان الخليل باعتباره

جاء على التفعيلتين ( فاعلن فعلان ) و التي تساوي ( ترصد الأيام )
و إن كنتُ أخالف الباحث فيما ساقه ، لأن ( ترصد الأيام ) جاءت على الوزن ( فاعلاتن ) = ( ترصُدُل أىّ ) ،،، أما ( يام ) = ( سبب خفيف + ساكن ) ، أى أن الحرف الساكن تكرر في نهاية العَجُز ، و الذي يتمثل في ال( ميم ) الساكنة ، بعد همزة الوصل التي تؤثر في الحرف السابق لها ، فتجعله متحركاً ، بينما هى ذاتها = حرف ساكن ..

و الباحث يريد أن يدلل على واحدٍ من إيقاعات الموشح ، و الذي كان يلجأ إلى حذف أو إضافة في العَجُز ، و قد ( وَلـَّف ) الأندلسيون ما يسمى ببحر ال ( دوبيت ) ، مثل ( يا غصن نقا مكللاً بالذهبِ ) ، و هو مالم يرد عند الخليل ابن أحمد الفراهيدي ، أو حتى عند الأخفش الذي تداركه بالبحر ال 16 ( المتدارك )

فهمت حاجة

**MUNIR MUNIRG** · #9 26/02/2008, 22h13

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لولى76

اشكرك يااستاذ منير على الاغانى وكلمات اغنيه سكن الليل لامال ماهر كلماتها جميله جدا

شكرا لكي يأخت لولي 76و على ذو ذوقك الرفيع ول اختيارك لهذه الدره شعرا و لحنا وأداء فيروزيا فريدا.
وقد بحثت على النت ووجدت هذه المعلومه حول شاعرها الذي قيل سابقا أنه شاعر المهجر خليل جبران وأود أن تشاروكوني فيما كتب
"أغنية السيدة فيروز { سكن الليل } موشح لشاعر عراقي من رجال السلك العسكري في أيام الملك غازي .
يعتقد الكثير من الناس أن أغنية السيدة فيروز { سكن الليل } هي لشاعر لبناني من شعراء المهجر ، والبعض ممن استـُطلعتْ آراؤهم يعتقد انها لجبران خليل جبران . الأغنية هي موشح للشاعر العراقي نعمان ثابت عبد اللطيف 1905- 1937 وهو من رجال السلك العسكري أيام الملك غازي . مولده ببغداد . درس في الكلية العسكرية وتخرج فيها عام 1927 . قتل في حادث سقوط طائرته الحربية أثناء مهمة استطلاعية فوق محافظة السماوة وترك ديوان شعره { شقائق النعمان } ومجموعة من الكتب عند أسرته التي قامت بعد مقتله باصدارها وهي : { الجندية في الدولة العباسية } و { وجواسيس الجبهة أو ذكريات ضابط استخبارات الماني } و { اليزيديون } و { آثار العراق } .
سكن الليل وفي ثوب السكون تختبئ الأحلام
واعتلى الطير أريكات الغصون يبعث الأنغام
فثوى السهد بأجفان الحزين وطوى أضلاعه الداء الدفين
واستهلت عبرات العاشقين
وسعى البدر وللبدر عيون ترصد الأيام
وتلقى من أحاديث الشجون ما يشيب الهام
يا ابنة الحقل هلمي لنزور كرمة العشاق
فتغطينا بأغصان الزهور وجني الأوراق
ادهقي الأقداح خمراً سلسلاً وانعشي قلب المشوق المبتلى
واشربي فالخمر تشفي العللا
علنا نطفئ بذياك العصير حرقة الأشواق
وعسى يحنو على قلبي الكسير قلبك الخفاق
واسمعي البلبل ما بين الحقول يسكب الألحان
رجّعت الحانه رحب السهول فانتشى القلبان
فاجلسي قربي على عشب البطاح وانصتي واستمعي أشجى الصداح
فصداح الطير مطلوق الجناح
في فضاء نفحت فيه التلول نسمة الريحان
ينعش الروح كما كأس الشمول تنعش الضمآن
لا تخافي يا فتاتي فالنجوم تكتم الأخبار
مثقلات بتباريح الهموم في هوى الأقمار
هائمات دون جدوى في السماء خافقات كقلوب في الفضاء
أو فؤادي عندما طال التنائي
وضباب الليل في تلك الكروم يحجب الأسرار
وعلى النبع بصمت ووجوم تثمل الأزهار
لا تخافي فعروس الجن في كهفها المسحور
يتسلى بكؤوس القرقف قلبها المأسور
هي تخشى فتكات المقلتين وبريقاً ساطعاً في الوجنتين
ابصريها هي من نبلة عين
وقعت سكرى وكادت تختفي عن عيون الحور
واذا الفجر انجلى وا أسفي تختفي في النور
ومليك الجن إن مرّ يروح والهوى يثنيه
واذا الورقاء في الليل تنوح نوحها يشجيه
عانقيني وامسحي دمع جفوني فمليك الجن في قيد الشجون
صامتاً منذهلاً دامي العيون
هو مثلي عاشق كيف يبوح بالذي يضنيه
وكلانا مستهام والجروح مثخنات فيه .