إحدى محاولاتي لكتابة الشِعر

[إيهاب فؤاد]

أخي الكريم/ يوسف أبو سالم،

سلام وتحية

لقد جاء في مداخلتكم القيمة معلومات أضافت إلى علمي الكثير،

فجزاك ربي خير الجزاء على جهدك الذي لا يكافئه شكر ولا ثناء، ورزقك زيادة في العلم

أما بعد فقد جاءت ملاحظاتك فيما يتعلق بالوزن في محلها بشكل كبير،

ولك جزيل الشكر على هذا التحليل بشأنها الذي احتوى على الكثير من الفائدة

أما عن معاني الكلمات التي أشكلت على سيادتكم فهي كما يلي:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف أبوسالم

.وإن كنتلم أفهم ( فُرْشي هذه ]

لم أفهم معنى
دأدأة ...والحميثراء ....ودله ...
حتى ولو كانت لها معاني فهي كلمات ثقيلة على الشعر
[/COLOR][/SIZE]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف أبوسالم

[/B]

(الفُرُش) جمع فِراش ..وهي أماكن النوم أو ما يبسط من الثياب..وذكرت في القرآن الكريم (وفرش مرفوعة)

الدأدأة : صوت تحريك الصبي في المهد

حميثراء (بدون الـ) وادٍ بعيد في صحراء مصر يقع فيه مرقد الشيخ أبي الحسن الشاذلي رحمه الله

دلِه: جُن عشقا..والمُدلّه هو من ذهب عقله من العشق.

وهي كلمات في صميم لغة العرب، قد لا تكون متداولة بين العامة، ولكنها معلومة لدى المتعمقين في اللغة

وإن كنت أرى أنه ليس في الشعر قيود على استخدام مفردات ليست متداولة طالما أنها صحيحة لغويا،

وبخاصة إذا كانت قليلة، و يسهل توقع معناها في السياق.

أكرر شكري لك أستاذي الجليل، وتقبل الود وخالص الشكر.

[/CENTER]

[يوسف أبوسالم]

أخي الدكتور إيهاب
صباح الخير

أستغفر الله أخي
كل ما فعلته هو محاولة النقد بجانبيه
السلبي والإيجابي
وهذا هو مفهومي للنقد
أما كلمات دأدأة ..والحميثراء ....
فأكيد أنت لم تستعملها دون أن
تعرف لها معنى
لكنني أشرت أخي
أنها ..حتى لو كانت متداولة ..فهي
ثقيلة الوقع الصوتي..وخصوصا في الشعر
ربما تصلح لقصائد وطنية ..لكن القصائد ذات الطابع الوجداني
يفضل استعمال كلمات ذات وقع صوتي
جذاب وخفيف ....على المتلقي
مع كل الشكر
لتقبلك الرأي الآخر
وتحياتي

[abuhany]

أعيدكم إلى الأصول الأصيلة في الشعر وهو مصدر الغناء ، فهذا الثعالبي الناقد والشاعر سمع التصنيف الآتي للشعراء :

الشعراء ـ فاعلمنَّ ـ أربعه :

فشاعرٌ يجري ولا يُجرَى معه ،


وشاعرٌ مِن حقِّه أن ترفعه ،


وشاعرٌ من حقه أن تسمعه ،


وشاعر من حقه أن تصفعه !

وكان الثعالبي صاحب ” يتيمة الدهر “ شاعرا بصيرا بالشعر ، وكان يقول : أخشى أن أكون رابع الشعراء . فما حالنا الآن ؟

[إيهاب فؤاد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abuhany

فما حالنا الآن ؟[/FONT]
[/COLOR][/SIZE]

سَل الشعراء، وأنا معك سائلهم أخي الكريم؛

فلستُ منهم

ولم أكتب الشعر يوما، بل أحاول كتابته أحيانا

وقد أنجح في ذلك ذات يوم أو لا أنجح

وريثما أكتب ما أعنونه "إحدى قصائدي الشعرية"، وليس "محاولاتي"،

حينها فقط سأملك الإجابة على ما تفضلت به من تساؤل.

تحية

[يوسف أبوسالم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abuhany

أعيدكم إلى الأصول الأصيلة في الشعر وهو مصدر الغناء ، فهذا الثعالبي الناقد والشاعر سمع التصنيف الآتي للشعراء :

الشعراء ـ فاعلمنَّ ـ أربعه :

فشاعرٌ يجري ولا يُجرَى معه ،


وشاعرٌ مِن حقِّه أن ترفعه ،


وشاعرٌ من حقه أن تسمعه ،


وشاعر من حقه أن تصفعه !

وكان الثعالبي صاحب ” يتيمة الدهر “ شاعرا بصيرا بالشعر ، وكان يقول : أخشى أن أكون رابع الشعراء . فما حالنا الآن ؟

أخي أبو هاني
مساء الخير

إذا كنت تقصد بيتيمة الدهر القصيدة التي مطلعها
هل بالطلول لسائل رد ....أم هل لها بتكلم عهد
فقد اختلف مؤرخوا الأدب في معرفة قائلها لكن فيماأعرف
فإن قائلها هو ( دوقلة المنبجي )
وتحياتي

[abuhany]

إذا كنت تقصد بيتيمة الدهر القصيدة التي مطلعها
هل بالطلول لسائل رد ....أم هل لها بتكلم عهد
فقد اختلف مؤرخوا الأدب في معرفة قائلها لكن فيماأعرف
فإن قائلها هو ( دوقلة المنبجي )

الشاعر الكبير الأستاذ يوسف طابت أوقاتك
** ما إلى " اليتيمة " قصدت ، ولكن فاتك أن الثعالبي أديب ناقد له كتاب عرّف بشعراء كثيرين ممن عاشوا بعد المتنبي وأبي العلاء في العراق والشام وخراسان وما وراء النهر وما كنا لنعرفهم جيدا لولا كتابه " يتيمة الدهر " وهو مطبوع في 4 أجزاء منذ ما يزيد على خمسين عاما .
تحياتي للشعر والشعراء

[abuhany]

أشعر أن إيهاب قد تحمس للشعر ، وهذا علامة تصميم وإصرار ، لكن التحلي بالمثابرة الوئيدة يؤدي إلى تحقيق الهدف ، والسؤال لم يكن مطلوبا جوابه منك ، ولا كان موجها لشخصك بل كان دعوة لتفقد حال الشعر والشعراء في زماننا هذا ، أما أنت فكما تدرك ما زلت تتلمس مكان أول سنتيمتر في الطريق الوعر الذي قال فيه الراجز :

الشعر صعب وطويل سُلـَّمُهْ
إذا ارتقـَى فيه الذي لا يعلمه
زلـَّتْ به إلى الحضيض قدمه
يريد أن يُعْربَه فيُعجِمه

أي : يريد أن يجعله عربيا واضحا فيجعله أعجميا غير مُبـِين .

[إيهاب فؤاد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abuhany

أشعر أن إيهاب قد تحمس للشعر ، وهذا علامة تصميم وإصرار ، لكن التحلي بالمثابرة الوئيدة يؤدي إلى تحقيق الهدف ، والسؤال لم يكن مطلوبا جوابه منك ، ولا كان موجها لشخصك بل كان دعوة لتفقد حال الشعر والشعراء في زماننا هذا ، أما أنت فكما تدرك ما زلت تتلمس مكان أول سنتيمتر في الطريق الوعر الذي قال فيه الراجز :

الشعر صعب وطويل سُلـَّمُهْ
إذا ارتقـَى فيه الذي لا يعلمه
زلـَّتْ به إلى الحضيض قدمه
يريد أن يُعْربَه فيُعجِمه

أي : يريد أن يجعله عربيا واضحا فيجعله أعجميا غير مُبـِين .

أخي الكريم أبو هاني،

تحية وتقدير

اعذرني إن أنا تصورت أن سؤالكم الهام والحيوي الذي تفضلتم به كان موجها لكاتب هذه المحاولة

وذلك نظرا لتفضلكم بإدراجه في هذا المتصفح.

أما الطريق الوعر الذي وصفتْه الأبيات التي تفضلتم بكتابتها، فلا أرى نفسي أتلمس أي سنتيمترات فيه؛

فلا أنتوي الارتقاء في أي شئ بغير علم، ولا دافع عندي "لإعجام" العربية يوما

وإن كان، فرضا، لهذا الطريق الوعر وجود، فإنه يسهُل بتوجيهات الأساتذة وعلماء اللغة والأدب والشعر،

وأحسبك، في رأيي المتواضع، في طليعتهم،

ويسهل أيضا بالتنمية الشخصية لمعارف مَن يحاول كتابة الشعر بقراءة الجيد منه،

وبتحصيل ما يعزز أدواته في نظم الشعر.

وأتمنى أن أحظى بمزيد من مثل هذه التوجيهات، وأن يكون ما أكتبه يستحق الجهد الذي قد يبذل فيها.

[يوسف أبوسالم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abuhany

إذا كنت تقصد بيتيمة الدهر القصيدة التي مطلعها
هل بالطلول لسائل رد ....أم هل لها بتكلم عهد
فقد اختلف مؤرخوا الأدب في معرفة قائلها لكن فيماأعرف
فإن قائلها هو ( دوقلة المنبجي )

الشاعر الكبير الأستاذ يوسف طابت أوقاتك
** ما إلى " اليتيمة " قصدت ، ولكن فاتك أن الثعالبي أديب ناقد له كتاب عرّف بشعراء كثيرين ممن عاشوا بعد المتنبي وأبي العلاء في العراق والشام وخراسان وما وراء النهر وما كنا لنعرفهم جيدا لولا كتابه " يتيمة الدهر " وهو مطبوع في 4 أجزاء منذ ما يزيد على خمسين عاما .
تحياتي للشعر والشعراء

أخي أبو هاني
أهلا بك

أشكرك على التوضيح
عن الثعالبي
أنا أعرف الثعالبي
لكن شرد ذهني نحو كلمة اليتيمة
تحياتي

[إيهاب فؤاد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف أبوسالم

أخي الدكتور إيهاب
صباح الخير

أستغفر الله أخي
كل ما فعلته هو محاولة النقد بجانبيه
السلبي والإيجابي
وهذا هو مفهومي للنقد
أما كلمات دأدأة ..والحميثراء ....
فأكيد أنت لم تستعملها دون أن
تعرف لها معنى
لكنني أشرت أخي
أنها ..حتى لو كانت متداولة ..فهي
ثقيلة الوقع الصوتي..وخصوصا في الشعر
ربما تصلح لقصائد وطنية ..لكن القصائد ذات الطابع الوجداني
يفضل استعمال كلمات ذات وقع صوتي
جذاب وخفيف ....على المتلقي
مع كل الشكر
لتقبلك الرأي الآخر
وتحياتي

وأكرر شكري لك أيها المعلم الجليل،

واعلم أخي المكرم أنني ما كنت يوما بمُبدٍ لرأي إلا على استحياء في حضرة العلماء

وإنما كانت مداخلتي السابقة تهدف إلى رؤية المزيد من توجيهاتكم في متصفحي المتواضع.

لك مني تحية تليق بقدرك ومقدارك أخي وأستاذي الكريم أ. يوسف أبو سالم.