الشيخ خميس ترنان- 1 جويلة 1894 - 31 أكتوبر 1964 - الصفحة 2

سماعي · #1 18/09/2023, 11h17

حرمت بيك نعاسي

**ridha26** · #2 21/08/2008, 21h31

إستخبارا على آلة الكمنجة عزف الموسيقي اليهودي التونسي خيلو الصغير يليه إستخبار قصيدة " إذا جيش الأحباب جيشا من الجفاء " أداء الشيخ خميس الترنان متبوع ببرول في طبع الحسين عجم بعنوان " يا ترى أش قساك عليا أيها البدر المنير "

**ridha26** · #3 21/08/2008, 21h33

النوى ما يطاق

**ridha26** · #4 21/08/2008, 21h34

دور ـ أنوح فتسخر من أدمعي ـ آداء خميس الترنان

**ridha26** · #5 21/08/2008, 21h35

ذهب يزداد حسنا

**أبو مروان** · #6 03/10/2008, 19h23

الإ صدار الكامل لأ عمال الشيخ خمييس الترنان من أ داء مجموعة تخت الموسيقى لمدينة تونس

**علي السياري** · #7 01/05/2013, 18h06

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ridha26

إذا جيك الأحلام

الرجاء إصلاح عنوان الملف الذي تضمّن إستخبارا على آلة الكمنجة عزف الموسيقي اليهودي التونسي خيلو الصغير يليه إستخبار قصيدة " إذا جيش الأحباب جيشا من الجفاء " أداء الشيخ خميس الترنان متبوع ببرول في طبع الحسين عجم بعنوان " يا ترى أش قساك عليا أيها البدر المنير "

**Sami Dorbez** · #8 02/07/2013, 22h19

في ذكرى رحيله السادس والأربعين: خميس الترنان... أبو الموسيقى التونسية

بقلم ناجي الحاج علي

------------------------------

مثلما عاشت مدينة بنزرت معركة الجلاء الخالدة وصوّرت بها ملحمة شعب بأكمله... ومثلما أنجبت الحبيب بوقطفة، وحسن النوري، ومحمد البجاوي الذين كان لهم دور ريادي في حركة التحرير الوطني، فهي تكرمت علينا حين أنجبت أحد أبرز عمالقة الفن والأغنية التونسية عم خميس الترنان الذي ذاع صيته في العالمين العربي والغربي بفضل ما قدمه من إنتاجات غنائية مازلت مزهرة في الذاكرة... خميس الترنان صنع أجيالا من الموسيقيين والفنانين الذين وإلى حد الساعة يعترفون بعبقرية الرجل وجميله عليهم...فلولاه ما كان للرشيدية حضور... وللمالوف ظهور...
ولولاه ما كنا لنسمع بصالح المهدي... والطاهر غرسة وشافية رشدي... وصليحة وما وجدنا في سجلاتنا وتسجيلاتنا أسماء قد لا يصدقها متلق، فهو يجهلها ولم تطرق أذنيه أغنية واحدة لهم،والحقيقة أنهم تركوا لنا العشرات من الأغاني الحلوة والجميلة... وسامح الله المشرفين على مؤسسة شارع الحرية الباحثين عن تفاهات الفن ونفايات سوقه متجاهلين كمّا مهما من الإبداعات لأبناء تونس، الكاف، سليانة، الساحل والجنوب هناك أينعت الأصوات، وهناك نشأ الإبداع وترعرع... وهناك أيضا رافق الإقصاء والتهميش مبدعي تلك الربوع...

ففي مثل هذه الأيام من شهر أكتوبر يداعبنا الحنين للاستماع إلى أنين العود... إلى حلاوة الفن والغناء الجميل إلى عم خميس الترنان الذي رحل عنا عن سن تناهز 74 عاما...
نشأته رحمه الله

**Sami Dorbez** · #9 02/07/2013, 22h21

ولد الفنان الفذ خميس الترنان بأحد أحياء مدينة بنزرت القديمة سنة 1890 فعائلته تنحدر من جذور أندلسية عندما نزح أفرادها من الأندلس إثر سقوط غرناطة عام 1492 آخر القلاع هناك استقرت ببلاد المغرب الأقصى فعرفت بلقب عائلة «الغلاب» ثم رحلت إلى الجزائر لتعرف بلقب الزواوي... الذين عاد البعض منهم للعيش ببلادنا... أما في تونس فقد لقبت نفسها ب«الترنان» وهي عائلة صغيرة لحلاوة أصوات أفرادها وولعهم بسفائن المالوف، التي حملوها عندما غادروا بلاد الأندلس هروبا من جحيم المحاكم الإسبانية وألوية التفتيش لمطاردة العرب والمسلمين الذين عرفوا انذاك باسم «مورسكس» أي العربي ومنه اشتق لقب عائلة مورو... ومنه الحمام العربي.. إلخ..
فلا بأس أيضا أن نورد بعض الألقاب التي تعيش معنا في مختلف جهاتنا من ذلك المالقي نسبة إلى مالقة... والأندلسي من الأندلس وحتى الإشبيلي الذي يوجد بكثرة في كل من المغرب والجزائر.. وسوريا ومن يذكر إشبيلية حتما ستدغدغ حواسه وذاكرته أحلى صورها ولياليها، التي تغنت بها الفنانة فتحية خيري أو خيرة اليعقوبي (19161986).

**Sami Dorbez** · #10 02/07/2013, 22h22

إلا أن خميس الترنان فقد حافظ على لقبه الأصلي مع جرسه الموسيغنائي...
ذلك أنه بدأت عليه علامات النبوغ في الغناء ناسجا على منوال أعمامه الذين كانوا نساجين وأبرزهم على الإطلاق في حي الأندلس... وقد كان الكاتب والمؤرخ والزميل الصحفي رشيد الذوادي سباقا في الحديث عن طفولة خميس الترنان وتعداد خصاله وسيرته الذاتية مشيرا إلى أنه تتلمذ على يدي الأديب والمربي الفاضل المرحوم عبد الرحمان قيقة (1881-1960) وهو والد الأديب الكبير الطاهر قيقة (1922-1993) ابن قرية تكرونة القريبة من مدينة النفيضة بالساحل التونسي...