رد: الموسيقى الأجنبية المقتبسة للأفلام العربية
بتعرف موسيقى الافلام ازاى ؟
بتجيب الموسيقى دى ازاى؟
انت اكيد شغال فى السينما؟
من اكثر الاسئلة اللى بتوصل ليا على الخاص من اعضاء المنتدى الكرام الحقيقة ان محمد عبد الرحيم زية زى حضراتكم بالظبط بيحب موسيقى الافلام القديمة وبدا يدور على الانترنت عشان يعرف اصلها او مصدرها وكان الموضوع الوحيد اللى اتكلم عن اصل الموسيقى على الانترنت كان موضوع الموسيقى الاجنبية المقتبسة على صفحات منتدى سماعى طرب ومع معرفة الاصل من سوند تراك او اعمال كلاسيكية او موسيقى خفيفة انفتح المجال للبحث خصوصا ان العديد من هذة الاعمال من الاعمال المشهورة والمعروفة على المستوى العالمى وقدرت بعدها انى انفرد واقدم عشرات الاعمال المقتبسة فى افلامنا بتوفيق من المولى عز وجل .
لكن يجب ان اعيد الفضل الى الشخص الذى كان وراء معرفة المصدر والذى بذل مجهود شاق وبحث متواصل واللى فعلا قدر يتواصل مع صناع الاعمال السينمائية وتمكن من الحديث مع الاشخاص المسئولة عن اعداد موسيقى الافلام استاذى الفاضل (المهندس احمد حسنى عامر )حيث ذكر لى عن تجربتة.
(( زمان كان المونتير هو الذى يوظف الموسيقى فى الأفلام بالاشتراك مع المخرج ... الراجل المونتير دا تصادف أن جلس معى على نفس الترابيزة على الغداء فى مناسبة خاصة ... ووجدت ذلك فرصة لاجتماع الحديث ... وجاءت سيرة الموسيقى الأجنبية المقتبسة فى الأفلام العربية ... وقلت لة أننى أعمل فى بحث وتوثيق هذا الموضوع ... ثم سألتة عن هذة المقطوعة المقتبسة فى فيلم اسماعيل ياسين فى الأسطول ... قال لى عذرا لا أعرف من وظفها فى الفيلم ولا أعرف أصلها ... ثم استمر الحديث بيننا لمدة خمسة دقائق أخرى وبعد فترة صمت ... فأجانى كأنة تذكر شىء وقال لى الموسيقى دى مع مقطوعة تانية أسمها " كونشيرتو ميديترنين " فاكر أنهم استخدموا فى نفس التوقيت ... اختزنت المعلومة وقمت بالبحث وعرفت إسم موزعها ... وبحث فى أعمالة ووصلت إلى تلك المقطوعة ...)) وهوة دة المصدر مع معرفة طرف الخيط والعمل علية توصل للاصل.
كانت الموسيقى المقصودة فى الحديث السابق ايها الاصدقاء هى.
التيمة الموسيقية الرئيسية للفيلم البريطانى " Front page story " - أنتاج سنة 1948 .... للموسيقارالفرنسى"Michael Carr" أرتبطت الموسيقى فى أذهان أجيال وأجيال بفيلم أسماعيل ياسين فى الآسطول وفيلم ماجدة الشهير " أين عمرى "
وفى النهاية اتعشم انى اكون قدرت اوضح الصورة هنا وارد على اسئلتكم واستفساراتكم.
جميع الموسيقى التى دار الحديث عنها قمت برفعها بجودة عالية فى المرفقات
|
العرض الشجري