التوزيعات الموسيقية الحديثة لأعمال فريد الأطرش

[أبوإلياس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة el miloud berki

شكرا لك أخي الكريم ابو إلياس على المقطع الجميل و هذه شهادة أخرى تحسب للموسيقار الكبير فريد الاطرش خاصة و ان اللحن من الأربعينات و أدمجه في رائعة عش أنت

أخي الكريم الأستاذ الميلود برقية ، نتمنى من جميع عشاق الموسيقار متابعتنا على هذا المنتدى الذي تخصص في إبراز الجديد والنادروالمنسي من تراث الموسيقار فريد الأطرش ، والحديث عن عالمية الموسيقى العربية ذو شجون ، وكانت لفريد فيه نظريات كثيرة ، منها قوله إن الموسيقى العربية لن تصل إلى العالمية إلا إذا حافظت على محليتها وهوالرأي الذي أصبح يتبناه كبار نقادنا وموسيقيينا (قرأت مقالة للموسيقار توفيق الباشا بعد وفاة فريد بسنوات طويلة تسهب في شرح هذه النظرية وتبريرها ) ، ويضيف فريد أننا لن نبهر الغرب إذا سعينا إليه بموسيقى مقتبسة منه ، وأن مشكلة تلقي الموسيقى العربية في الخارج هي معضلة الربع تون التي قال إنها تحول بيننا وبين العالم ، ويزيد فريد أن الإبهار ليس في استعمال الآلآت الغربية ولكن الملحنين العرب يجب عليهم أن يطوعوا الآلة الغربية للنغمة الشرقية كما قام بذلك بنفسه وليس تطويع النغمة الشرقية للآلة الغربية . والذي أعجبني حقيقة في توزيع الفرقة الهولندية فلياك هو عزف موسيقى فريد بالتوزيع الاوركسترالي الهارموني مع أنها موسيقى شرقية صميمة وضعت في قالب الربع مقام وبذلك حققت إحدى نظريات فريد الموسيقية على أرض الواقع .