شكرا لأخي و صديقي الكريم الباشا قمر الزمان على هذه الولائم الرمضانية المتعددة الألوان والنكهات، وعذرا على التأخر في التفاعل بسبب العطلة السنوية.... هذه مساهمتي بوليمة جميلة مع أنها قليلة الرواج والشيوع من بين أغاني رمضان الكريم... بالرغم من جمال الكلمات واللحن ورقة صوت المطرب الكبير عبده السروجي. ولا يفوتني أن أشكر الأخ مهندس محمد علي (القناديلي) الذي رفع لنا هذه الأغنية منذ 4 سنوات تقريبا، وكان له الفضل بأن تعرفت عليها. تفضلوا بالأستماع ورمضان كريم للجميع .
أهلا يا رمضان كلمات: الشيخ محمد الفيومي **** ألحان: محمد قاسم . أهـلا أهـلا يـارمضان **** بعـد الغـيـبـة هـلالك بـان ------- شهر عبادة وزكاة و صيام **** تحلى ايامه بذكـر الله شهر مبارك عالإسـلام **** جايب الخير والسعد معاه وفـرحنـا بـك يـارمضان **** بعـد غـيـابـك يـارمضان مرحب مرحب والله زمـان **** بعد الغيبة هلالك بـان ----- هل هلاله شهر النور **** عمره ما يخلف المواعيـد شهر كريم وهنا وسـرور **** بيهنينا و بعده العيـد و فأيامك يا رمضان **** يحلى صيامك يـا رمضان جبت الخير أشكال وألوان **** بعد الغيبة هلالك بان ----- (موال) كـل منـانـا أيــامـه تطــول وفـلـيـالـيـه نسمـع قــــرآن ----- قيد الشمع وغني وقول **** يا هنانا بشهر الإحسان وفرحنا بك يـا رمضان **** بعـد غيابك يـا رمضان
يـا مفضل عند الرحمن **** بعـد الغيبة هـلالك بـان
أخي العزيز الأستاذ/ صالح الحرباوي
صحيح مشاركتك متأخرة لكن الاختيار كان من الروعة بمكان من حيث العمل النادر ولأول مرة أسمعها وليس لهذا فقط ولكن اللحن جميل ومميز والآداء فيها جميل. استمعت إليها عدة مرات ولفت نظري البيت والكلمة التي أشرت إليها بالأحمر فهنا الكلام يكون مترابط بالرغم من اني سمعتها عدة مرات وأوفقك على ما كتبته واعتقد والله أعلم أنها من الأخطاء النادرة في الغناء ولعل أخطأ فيها عبده السروجي والله أعلم ، ولكن انت كتبتها كما غناها . واعتقد ان الحكم على وجهة نظري سيكون من الشعراء او من أصحاب المغارات الذين يملكون الوثائق لهذه الكلمات .
هذه وليمة جميلة ولها من الدسامة الخفيفة والتي اعتقد أنها ستثير تحليلات إخوانا الأساتذة الموسيقيين وهي الوليمة السابعة لشهر رمضان. شكرا على اختيارك الجميل البديع وتقبل تحياتي
الجنسية: عربي الهوية - تونسي الهوى
الإقامة: في حلم الوطن العربي
المشاركات: 838
رد: أهلا رمضان - عبده السروجي
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صالح الحرباوي
هل هلاله شهر النور **** عمره ما يخلف المواعيـد شهر كريم وهالة وسـرور **** بيهنينا و بعده العيـد و فأيامك يا رمضان **** يحلى صيامك يـا رمضان جبت الخير أشكال وألوان **** بعد الغيبة هلالك بان
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الباشاقمرزمان
استمعت إليها عدة مرات ولفت نظري البيت والكلمة التي أشرت إليها بالأحمر فهنا الكلام يكون مترابط بالرغم من اني سمعتها عدة مرات وأوفقك على ما كتبته واعتقد والله أعلم أنها من الأخطاء النادرة في الغناء ولعل أخطأ فيها عبده السروجي والله أعلم ، ولكن انت كتبتها كما غناها
في الحقيقة ... أنا توقفت طويلا عند هذه الكلمة في أول الأمر تبادر الى ذهني أن المعنى المقصود هو بكلمة هـَـنَــا. ثم أحسست أن السياق يتحمل أيضا كلمتي هـَـلاَ و هـَـالـَـة و كلٌ من الكلمات الثلاثة يعطي معنى ينسجم تماما مع السياق. لكني آثرت في نقلي للكلمات، المحافظة على ما سمعته من المطرب، وأتمنى أن يأتينا الرأي السديد من أستاذنا بشير عياد. ونحن فانتظار التحليل الموسيقي من أخوينا المايسترو أبو حسام أو الاستاذ سمير الجنحاني حسبما يتوفر لديهم من الوقت.