ياصاحب الوِرد

[سهام الغريانى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hisham Khala

كلمات جميلة و من القلب
و لكن المعني لا يستقيم في (و حبك في قلبي عمره "ما جاني") ماذا تقصدين بكلمة ما جاني؟ لم يآتني؟ آم ليس من الجناة؟ أم لم يحصد؟ أم ....؟
التكرار لكلمة جاني و نجاني و ينجيني ، فاللغة العربية غنية بالمفردات مثل ينقذ و يعفو و يرحم و يستر و يغفر و يتجاوز و يمكن استعمال تصريفات هذه الافعال
و لكن عامة الاحساس جميل و الملكة موجودة.

شكراً لحضورك الدكتور هشام

وبخصوص تعليقة على كلمة جاني
هى مفردة لكلمة لغوية
تعددت معانيها حسب التشكيل اللغوى
وفى كل مرة تعطى معنى مختلف

وشكراً على رأيك وتشجعيك لي
دمت بخير