جيهان

[أحــمــــــد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kandis

جيهان...

وفي عام 1948 كانت من ضمن الفرقة التي كونها الملحن محمود الشريف والتي قدمت عروضها على مسارح القاهرة والتي كانت تضم أيضاً عبد الغني السيد وفتحية شريف وبديعة صادق وكوكب صادق ومحمد ادريس.

*********

شكرا" لتلك المعلومات القيمة ولكن بخصوص الجزء الخاص بالموسيقارمحمود الشريف وتكوينه لفرقة تقدم عروضا" على مسارح القاهرة أو أى مسارح بصفة عامة ، فهذه معلومات غير صحيحة بالمرة ومطلقا" ابدا" لم يكوِّن الشريف أى فرق خاصة أو عامة أو أى نوع من هذا القبيل تماما" و نهائيا".

[كمال عزمي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أحــمــــــد

شكرا" لتلك المعلومات القيمة ولكن بخصوص الجزء الخاص بالموسيقارمحمود الشريف وتكوينه لفرقة تقدم عروضا" على مسارح القاهرة أو أى مسارح بصفة عامة ، فهذه معلومات غير صحيحة بالمرة ومطلقا" ابدا" لم يكوِّن الشريف أى فرق خاصة أو عامة أو أى نوع من هذا القبيل تماما" و نهائيا".

الأخ الكريم أحمد

تأكيداً لما ذكرته في مشاركتي السابقة أرفق هنا إعلاناً نشر في الصحافة المصرية بتاريخ 12 يونية 1948عن عروض هذه الفرقة على مسرح رمسيس. ولك كل التقدير لاهتمامك.

*****

[دعاء الشريف]

أستاذ كمال الرائع
اسمحلي اشكرك جدا علي توثيق ودقة المعلومات وما تمتلكه من ميزان حساس جد تزن به كل مشاركة من مشاركاتك القيمة والهادفة واردت فقط ان اشكرك حتي وان حذفت هذه المشاركة وللمنتدي كل الحق لكني مضطره لشكرك العميق .. وبالنسبة للاستاذ الفاضل والاخ الكريم الاستاذ أحمد فيما يقول :

(فهذه معلومات غير صحيحة بالمرة ومطلقا" ابدا" لم يكوِّن الشريف أى فرق خاصة أو عامة أو أى نوع من هذا القبيل تماما" و نهائيا". )

في الحقيقة كلنا كنا نقع كثيرا في خطأ معلوماتنا لكننا بالبحث الجيد الذي تعلمناه من اساتذة كرام نترك الباب مفتوحا للافادة والمعرفة .. وقد اندهشت حقيقة من كلمات مثل (مطلقا- ابدا- لم يكن -غير صحيح -تماما )

التي تقولها يقينا فالتعصب جدا لرأي يبعدنا كثيرا عن الحقيقة وعن التأكد من المعلومات
ويا اخي الكريم جميعنا نبحث عن الحقائق بين صفحات التاريخ وهذا هو هدف سماعي الاوحد بحث التراث والتوثيق وهو ما تعلمناه ..

مع خالص تحياتي وشكري العميق لاستاذ كمال بك وللاستاذ احمد الذي بمشاركته اثار فينا قضية البحث الجاد والتأكد اولا .
.. تحياتي ..

[أحــمــــــد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kandis

الأخ الكريم أحمد

تأكيداً لما ذكرته في مشاركتي السابقة أرفق هنا إعلاناً نشر في الصحافة المصرية بتاريخ 12 يونية 1948عن عروض هذه الفرقة على مسرح رمسيس. ولك كل التقدير لاهتمامك.

*****

بسم الله الرحمن الرحيم

الأخ الأكرم الأستاذ كمال

أولا"
___

انا لم أقصد نهائيا" أن أشكك فى كلام حضرتك بل كنت أقصد أن المعلومة نفسها من المصدر غير صحيحة
وكنت أقصد بهذا النفى القاطع اللذى كنت انفيه أن انفى لحضرتكم صحة هذه المعلومة (( أى انى كنت اوجه لحضرتكم هذا النفى )) وجاء ردى وانا فى قمة الإندهاش من هذه المعلومة.

ثانيا"
___

بالنسبة لقصة هذه الفرقة اللتى لم يكونها محمود الشريف

فهذه الفرقة كانت تقدم أعمالا" لأكثر من ملحن وظلت حوالى 3 شهور فى الصيف تقدم أعمال للشريف و محمد فوزى وغيرهم من الملحنين وكان لمحمود الشريف الحانا" للفرقة كباقى الملحنين (( أى انه إشترك فقط ببعض الألحان والبعض الأخر لمحمد فوزى والبعض الأخر لملحنين أخرين من الكبار )) وليس من المعقول ان محمود الشريف يكون فرقة لكى يلحن لها محمد فوزى وغيره من الملحنين الكبار فإذا كانت فرقته فبكل تأكيد سوف يلحن لها هو فقط ولكن الصحيح هو (( إشتراك محمود الشريف بتقديم بعض ألحانه للفرقة مثل باقى الملحنين )).

وايضا" فى تلك الفترة كان محمود الشريف وكيلا" للنقابة وكان له مجده فى الإذاعة والسينما وكان مشغولا" جدا" فى تلك الفترة وكان فى غير حاجة لتكوين فرقة لأن ألحانه كانت منتشرة إنتشار غير عادى فى تلك الفترة وكان يقدم البرامج الغنائية للإذاعة واللتى لا نذكر أو نعرف منها إلا القليل مقارنة بباقى أعماله فى البرامج الغنائية وكان له مجده فى السينما فى ذلك الوقت حيث طوال مشواره الفنى إشترك فى العديد من الأفلام بألحانه وقد تجاوز عدد الأفلام اللتى قدم فيها محمود الشريف الحانا" له أكثر من 250 فيلم.

وفعلا" هو لم يكون هذه الفرقة ولا هى فرقته ولكنه قدم بعض الحان لهذه الفرقة بالإشتراك مع باقى الملحنين.

و بخصوص هذا الإعلان الذى قدمته حضرتكم فهو من الدعاية لهذه الفرقة والتنويه على ان هذه الفرقة تغنى من ألحان الشريف كما تغنى أيضا" لباقى الملحنين.

ولى ملحوظة صغيرة جدا" لكن مهمة
__________________

ليس كل ما ينشر من تلك الإعلانات يكون صحيحا" أو بالمعنى الأدق (( فتوجد بعض الأخطاء ))

فمثلا" : كنت مرة بتمشى فى وسط البلد فى شارع شريف و كنت فى تلك الفترة أبحث عن أى شىء يخص محمود الشريف وتحديدا" اغانى الأفلام التى قام بتلحينها ، وتذكرت صديق لى كان قد قال لى من قبل على أحد المحلات اللى فى شارع شريف بتبيع أنتيكات وتحف وحاجات قديمة وموجود عنده الأفيشات بتاعت الأفلام القديمة ، ووجدت نفسى أمام هذا المحل قلت أدخل اسأل وفعلا" دخلت وسألت ووجدت من ضمن الأفيشات أفيش فيلم (( غريبة )) لنجاة الصغيرة ووجدت الأتى (( أغنية بعنوان أنت أمى مش متذكر تماما" الإسم )) لكن مكتوب كلماتها وكانت تقول الكلمات

ومكتوب أنها لحن : محمود الشريف

(( أنت أمى ))

يا ملاك الحب يا روح السلام * طالع السعدِ على وجهكِ لاح

طاب لى بين ذراعيكِ المنام * وعلى نجواكى شاهدت الصباح

أنت لى أوفى حبيب * من بعيد أو قريب

أنت أمى

وكلمات تلك الأغنيةلأحمد رامى ولكن مش متذكر الأفيش مكتوب عليه إسمه ولا إسم فتحى قورة

و إعتقدت ان الاغنية دى بكل تأكيد وثقة لحن محمود الشريف ، وبعدها بفترة طويلة جدا"جدا"جدا" يجى حوالى سنتين وبالصدفة إتفرجت على الفيلم من أوله وحضرت التتر من البداية وكانت المفاجأة أن الأغنية من ألحان كمال الطويل وليست من ألحان محمود الشريف ، فمن نصدق أفيش الفيلم اللى خارج من السينما ودور العرض اللى إتعرض فيه الفيلم ولا تتر البداية اللى إتعرض بيه الفيلم فبكل تأكيد سأصدق تتر بداية الفيلم .

ولكن من الممكن ان الشريف كان هيلحن تلك الاغنية وتم طبع الأفيش ولكن لأى سبب ما لم تتم ولم يلحنها وقام الطويل بتلحينها ولم يٌطبَع أفيش جديد للفيلم ويتم تصحيح الإسم ويكتب الطويل بدلا" من الشريف وإكتفوا فقط بكتابة إسم كمال الطويل فى تتر البداية لأنه هو الأهم.

ولو أفيش الفيلم ده موجود عند أحد السادة الأعضاء هيلاقى كلامى سليم

والمقصود من هذه القصة أن مش كل وثيقة بنحتفظ بيها أو بنلاقيها أو بنجدها بتكون صحيحة 100% وأيضا" لم يذكر الموسيقار محمود الشريف فى مذكراته اللتى نشرت وهو على قيد الحياة ولا فى أحاديثه اللتى ذكر فيها مشوار حياته من جوع لنوم على الأسفلت حسب كلامه وغيره وغيره ولا حتى فى أحاديثه عن علاقته بـ عبد الغنى السيد او فى أى حديث له على الإطلاق أنه كون فرقة من قبل أو ان عبد الغنى السيد غنى له فى فرقته الخاصة.

وثالثا" وهو الأهم فى هذا الموضوع من وجهة نظرى
____________________________

اننى يا أستاذ كمال أتقدم بخالص إعتذارى لحضرتكم إذا كان كلامى اللى فى المشاركة السابقة باين على إنى متعصب فى الرأى كما تصفه الأخت الكريمة الفاضلة دعاء ، فأنا والله لا أحب التعصب ولا المتعصبين فى أى شىء كان على الإطلاق ، وأيضا" لا أجرؤ على التعصب على من هم أكبر منى سنا" فهذا ليس من الأدب ، أنا فقط إندهشت من المعلومة وكان ردى بكلمات مثل (مطلقا- ابدا- لم يكن -غير صحيح -تماما ) هو لتأكيد النفى لهذه المعلومة الغير صحيحة عن تكوين محمود الشريف لفرق مسرحية ، فقط لا غير ولم أقصد ولم ولن أعرف التعصب كما وصفتنى الأخت الفاضلة.

عموما" أكرر أسفى لحضرتكم يا أستاذ كمال إذا كانت مشاركتى السابقة أغضبت حضرتكم وإذا لم تغضب حضرتكم فأنا أكرر أسفى لحضرتكم ، لأنى ماحبش أبان بالصورة اللى وصفتنى بيها الأخت الكريمة واللى هى مش من صفاتى والحمد لله ولكن إذا كان إستخدامى لعبارات النفى هذه بكثرة يتفهم من البعض على إنه تعصب فأنا أوضح أنه جاء لتأكيدى على كلامى فقط دون أى حسابات بعيدة أخرى.

لأنى أحترم جميع وكل من فى هذا الملتقى الجميل جدا" ومشاركاتى قليلة ولكن كلها لصالح المنتدى لأنى باحاول انى أفيد المنتدى على قد ما بستفيد منه وباخد منه ، وعندى حاجات كتيرة جدا" ولكن وقتى محدود جدا" فى هذه الفترة ولكن بإذن الله أقدر فى فترات قادمة أن أقدم ما عندى شيئا" فشيئا" لهذا الملتقى.

___
__
_

[abuaseem]

الفنانة جيهان في لقطة من فيلم ولدي - انتاج 1949
( الصورة ليست للمطربة جيهان)

اغاني الفيلم مرفوعة هنا

[mody anwar]

منذ طفولتى وأنا أسمع أغنية هيا إلى المروج و أوبريت عذراء الربيع فى إذاعة البرنامج العام وأسمع إسم جيهان بدون أن أعرف عنها شيئا وأتعجب ألم تغنى سوى هذا الأوبريت ورغم صوتها الشديد الجمال لا أسمع عنها أو منها شىء آخر لذلك أنا أشكر حضراتكم على هذه الأغانى النادرة لها وما رويتموه عن قصة حياتها القصيرة وإنى حزين لندرة وجود أعمال هذا الصوت الرائع

[مصطفى نصر]

مقالتي بجريدة القاهرة الثلاثاء 4 يونيه 2013

رحيل أسمهان وشبيهات صوتها

مصطفى نصر

هناك أصوات حالمة مغردة مثل صوت المطربة أسمهان، صوت له صفات خاصة، يفرض نفسهعلى مستمعيه، أو كما يقول الفنان عمار الشريعي: " يشفط " الهواء حوله، ولا يجعلك تشرد في شيء غيره . صوت يجمع بين البهجةوالحزن معاً. ذلك الحزن سمة تصاحب أصحاب هذه الأصوات وترافقهم إلى أن يموتوا.
لقد ماتت أسمهان (رائدة هذه المجموعة من الأصوات المغردة ) في حادث غامض يوم 14 يوليو عام1944قبل أن تنتهي من تصوير فيلم "غرام وانتقام". وعمرها لم يتجاوز الثالثة والثلاثين من عمرها، وانتشرت الإشاعات، بأن المخابرات الإنجليزية هي التي قتلتها لتعاونها مع المخابرات الألمانية، ومن يقول إن المخابرات الألمانية هي التي قتلتها فبعد تجنيدها لصالحهم، اكتشفوا أنها خدعتهم وكانت تتعاون مع القوات الإنجليزية أيضا، وانتشرت إشاعة أكثر اتساعاً من الإشاعتين الأخريتين؛ خاصة لدي العامة، بأن أم كلثوم هي التي قتلتها، لأنها لم تستطع احتمال منافسة صوت بقوة وجمال اسمهان. المهم أن اسمهان ماتت في عز شبابها، وهكذا ماتت كل الأصوات المشابهةلصوتها.
سبحان الله، ما هو السر في ذلك؟!
نكبة الاسماء
لقد كتبتُ من قبل عن دكتورة متخصصة، تحدثت في برنامج تليفزيوني فذكرت أن للأماكنتأثير على ساكنيها. فقد تسبب قطعة أرض - مقام عليها عمارة – الأمراض لساكنيالعمارة . وفي الريف والأحياء الشعبية يتحدثون كثيرا عن هذا، فيقولون: " إن هذا البيتعتبته (حلوة) "، بمعني أن ساكنيه قد اغتنوا بعد السكن فيه، وآخر عتبته (وحشة)، بمعنىأن ساكنيه حدث لهم مكروه بعد أن انتقلوا إلى هذا السكن الجديد، وأعرف دكاكين كلمااستأجرها مؤجر يفشل في تجارته، حتي أٌغلقت وخاف الناس من استئجارها.
وكتبتُ عما ذكره أبو فرج الأصفهاني في كتابه " الأغاني" عن إبراهيم بن المهدي الذي أرجع سوء حظه،وما لاقاه من مآسي إلى اسمه إبراهيم، حتى قال لأخيه هارون الرشيد – خليفة المسلمين:
- وما رأيتُ والله أحداً بهذا الاسمإلا قُتل أو نُكب، أو رأيتهُ مضروباً أو مقذوفاً أو مظلوماً.
هل يمكن أن تكون طبيعة الأصوات، مثل الأماكن والأسماء، سبباً في إسعاد أو شقاءأصحابها؟
لقد ألحت أسمهان على يوسف وهبي ممثل ومخرج فيلم "غرام وانتقام" بأن تأخذ إجازة قصيرة، لتستحم في مياه رأس البر، واضطر أن يوافقها، رغم حاجته للوقت لينتهي منتصوير الفيلم، وماتت في سيارتها في الريّاح التوفيقي ما بين ميت غمر وأجا، وهي في طريقها لرأس البر. ماتت ولم تشهد الفيلم ولم تكمل تصويره.

المطربة جيهان
كان من المقرر أن تقف أسمهان أمام المحققين وتشهد لصالح يوسف وهبي الذي ذهبتْإليه لتنتقم منه لقتله حبيبها؛ فأحبته، وأن ينتهي الفيلم نهاية سعيدة – كالعادة - ويتزوجها يوسف وهبي، فبحثوا عن فتاة تشبهها في الشكل والصوت، ووجدوا الفتاة " سارةأحمد مسعود "، وهي من أصل تركي حباها الله برقة وبصوت ملائكي قريب الشبه بصوت أسمهان،وكانت قد قدمت برنامج "عذراء الربيع" واختاروا لها اسم "جيهان" فظهرت فى الفيلم منتصوير خلفي وجانبي، وهى تحكي للمحققين أول الفيلم عن حادث مقتل أنور وجدى وعدةمشاهد ربط أخرى تم تصويرها من الخلف أو من بعيد. وقد وضح في الفيلم أنها أقل حجماً وطولا من أسمهان،وحذف يوسف وهبي الجزء الباقي الذي كان مقرراً أن تترافع فيه أسمهان أمام المحكمة،وينتهى الفيلم بزواجه منها، وفضل أن ينهيه وقد جن بسبب موتها، وقضى باقي عمره فيمستشفى المجانين.
واشتهرت "جيهان" بأغنية "هيا إلى المروج" من تلحين محمود الشريف. وقامت بالبطولة الثانية في فيلم "السجينة رقم 17" من إنتاج ماري كويني في أغسطس 1949.
لكن سوء حظ الأصوات المشابهة لصوت أسمهان ؛ طاردها في عنف فقد اختارهاالأستاذان حافظ عبدالوهاب وعبدالوهاب يوسف لبطولة برنامج غنائي اسمه "غروب " من تلحين أحمد عبد القادر، فذهبت إلى التسجيل وهي مريضة، لكنها عاندت نفسها وأصرت على التسجيل وربما أخفت حقيقة مرضها للعاملين معها، ذهبت لكي تسجل البرنامج ودرجةحرارتها فوق الأربعين، دخلت الأستوديو في " شارع علوي " الذي كان مزدحماًبالممثلين وأفراد الكورس، فضلاً عن فرقة التخت الشرقي، كان كارم محمود يغني معها. واندمجت في العمل، فظلت واقفة من التاسعة صباحاً حتى العاشرة مساءً والحمى تسري في عروقها، وبعد انتهاءالتسجيل نقلت بعربة الأسعاف إلى المستشفى ورحلت في السابع من سبتمبر عام 1949وكان هذا البرنامج؛غروب حياتها أيضا،وسبب موتها ولم تستمع إليه.
المطربة نادية فهمي
كنتُ في طفولتي مولعاً بمتابعة الأفراح التي تقام في شوارع وحواري حينا، فأقفل متابعتها للصباح، حيث لم يكن يُسمح للأطفال بالجلوس على المقاعد في هذه الأفراح.فاسمع أغنية تغنيها النساء في كل الأفراح تقريباً:

عرفت كتير ما حيرنيش ** غيرك أنت وغلبني


أبوس النار ما تحرقنيش ** أبـوس خـدك يلهلبني

لم أكن قد سمعت هذه الأغنية في الراديو من قبل، واكتشفتُ أن الممثلة هند رستم قدغنتها في فيلم " الجسد " من اخراج حسن الإمام. واكتشفت أيضا أن المغنية الحقيقية للأغنية هي " ثريا عبدالعزيزفايد " التي اشتهرت باسم " نادية فهمي"وغنت في نفس الفيلم أغنية " ياللي ما تعرفش اسألني أنا "
وشاركت فريد الأطرش في غناء أغنية " قسمة مكتوبة " بدلا من مريم فخر الدين التي كانت ترقص معه، وتغني بشفتيها فقط، في فيلم " رسالة غرام " .وغنت مع فريد الأطرش أيضاً " أنا وأنت وبس "
صوت مغرد قريب الشبه بصوت أسمهان . وقد غنت مع عبدالحليم حافظ أغنية الفجر بدا من كلمات مرسي جميل عزيز ومن تلحين محمود الشريف وغنت مع عبد الحليم حافظ أيضا أغنية " أنت حبي" كلمات محمد جلال الدين وألحان عبد الحميد توفيق زكي،مما جعل الأستاذ محمد التابعي الذي كان مجنوناً بحب أسمهان، يكتب في أخبار اليوممرشحاً نادية فهمي لبطولة الفيلم الذي سينتج عن حياة أسمهان. لكن سوء حظ أسمهانوشبيهاتها في صوتها؛ طارد نادية فهمي أيضا ففي مايو 1959 قامت برحلة فنية للترفيه عن الجيش في منطقةفايد القريبة من الإسماعيلية، حملت سيارة الجيش الفنانين محمد رشدي ونادية فهمي والراقصة سلوى المسيري ونجوم برنامج ساعة لقلبك والفرقة الموسيقية التي رافقتهم في إحياء الحفل. وفي الطريق، طلبت نادية من المطربمحمد رشدي أن يغير مكانه معها لتستطيع أن تنام، وتم التغيير بالفعل، وإذ بعربة لوريمحملة بأنابيب البوتجاز تصطدم مع سيارة الجيش، فتبتر ساق نادية فهمي وتموت علىالفور هي والراقصة سلوى المسيري، وتكسر ساق محمد رشديويظل في العلاج لمدة عامين تقريباً. ويعيش بساق صناعية مدى حياته.
المطربة نازك
صوت آخر يشبه إلى حد كبير صوت أسمهان، جاءت هذه المرة من لبنان، هي "هيبت محمدالحسيني" ينتهي نسبها إلى أهل بيت النبي عليه الصلاة والسلام. واشتهرت باسم " نازك "،غنت أغاني كثيرة من تلحين كبار الملحنين، فغنت لفريد الأطرش "ما تقولش كنا وكان"،وغنت لمحمد فوزي " كل دقة في قلبي بتسلم عليك "، ومن شدة نجاح الأغنية، تم تصوير فيلمعلى اسمها لمحمد فوزي وسامية جمال، واشتركت نازك في بطولته، وغنت مع محمد فوزيأغنية عن الأم أيضا. ولحن لها رياض السنباطي ومحمود الشريف وأحمد صدقي، وغيرهم،وغنت في حفلات على مستوى البلاد العربية ؛ أغاني أم كلثوم. لكن لعنة صوت شبيهاتأسمهان طاردتها أيضا، فقد سافرت إلى لبنان، واستشهدت في الحرب الأهلية هناك.

[magdi yousef]

انا زائر جديد لهذا المنتدى واسمى مجدى يوسف من كل قلبى باشكركم على معلومات قيمة جدا تدل بكل تاكيد على ذوق راقى فقط عندى استفسار هل اغنية جواب الاحباب بصوت شافية احمد ولا جيهان ارجوا الرد وشكرا

[نور عسكر]

جيهــــــــان
( الصورة الغنائية الغروب )
الشمس ساعة الغروب
جيهــــــان - كارم محمود
كلمات : ابراهيم رجب - الحان : أحمد عبد القادر
***
نســـــــــــينا الشمس
جيهــــان - كارم محمود
كلمات : ابراهيم رجب - الحان : أحمد عبد القادر

[magdi yousef]

السلام عليكم
اسمى مجدى يوسف 000عضو جديد بالمنتدى الرائع
اولا احب ان اشيد بذوقكم العالى 0000ومعلوماتكم الغزيرة لكن عندى معلومات استسمحكوا تردوا عليها
خاصة بالمطربة الراحلة جيهان 000مثلا إنها ليست الممثلة فى آخر لقطات غرام وانتفام وأن أغنية جواب الاحباب
لشافية أحمد وليست لجيهان
اشكر سعة صدركم