الموسيقى الأجنبية المقتبسة للأفلام العربية

[أحمد عامر]

الموسيقى الآجنبية المقتبسة فى الآفلام العربية ( الجزء الآول )
-------------------------------------------------------

الزملاء الآعزاء ..... عشاق منتدى سماعى

مقدمة
------

أقدم لكم اليوم الجزء الآول من سلسلة الآعمال الموسيقية الآجنبية المتميزة والتى تم أقتباسها ( وأفضل هنا تعبيير توظيفها ) داخل الآعمال الفنية العربية وخصوصا الآعمال السينماية العربية .... وهذة الموسيقى شكلت على مدار سنوات عديدة بعدا لايستهان بة فى تنمية أحساس ووجدان ملايين العرب من المحيط الى الخليج عندما تفتحت عيون الناس على هذا الفن الجميل من خلال أفلام السينما المصرية منذ أكثر من 100 سنة .... وهذة الموسيقى الموظفة بعضها قادم من الشرق والآخر قادم من الغرب والكثير منها ربما يجنح الى الروح الشرقية العربية ولكن بشكل عالمى وهنا ياتى دور معدى المؤثرات الصوتية فى الآفلام العربية الذين جلبوا للمشاهد العربى أجمل وأرقى موسيقى عالمية
من جميع الآتجاهات والثقافات ووظفوا تلك الموسيقى بشكل أكثر من رائع وبشكل يتمشى تماما مع المواقف المختلفة بالآفلام من دراما وكوميديا وأكش وأصبحت هذة الموسيقى محفورة فى عقل ووجدان المشاهد العربى ..... والمضمون هنا جملة واحدة " أن الموسيقى لغة عالمية يفهمها جميع البشر ولاتفرق هنا بين جنس أو عرق أو ديانة " .


الجزء الاول
--------

فيلم : شارع الحب - أنتاج عام 1959

بطولة : عبد الحليم حافظ - صباح - عبد السلام النابلسى - حسين رياض - زينات صدقى

الآخراج : عز الدين ذو فقار

عبد الحليم حافظ مدرس الموسيقى " مسيو دى صبرى " ..... والفنانة صباح تقول كلمتها الشهيرة جدا " عبدو " والتى أصبحت من المقولات الشهيرة فى تاريخ السينما المصرية وذلك على خلفية موسيقية غاية فى الروعة والعذوبة وهى موسيقى الآقتباس موضوع الجزء الآول

الآقتباس
-------
واحدة من أجمل الموسيقات الكلاسيكية فى العالم على الآطلاق وهى موسيقى " Lonely Ballerina " للموسيقار الآيطالى الكبير " Mantovani " وهى فى الآصل موسيقى أغنية أجنبية تم تسجيلها وأصدارها سنة 1954 .

لكم ولكل عشاق هذا الفن الجميل .... Lonely Ballerina


مهندس \ احمد حسنى عامر - أحد عشاق الموسيقى التصويرية