رقصة البمبوطية للفرقة القومية للفنون الشعبية - منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل

* : مطرب مجهول الهوية .. من هو ؟ (الكاتـب : abo hamza - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 05h03 - التاريخ: 13/12/2025) » عبد الحليم حافظ- 21 يونيه 1929 - 30 مارس 1977 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 02h28 - التاريخ: 13/12/2025) » عبد اللطيف حويل (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 22h52 - التاريخ: 12/12/2025) » الغناء الثنائي (الديالوج أو الدويتو ) (الكاتـب : عمر كامل - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 18h31 - التاريخ: 12/12/2025) » سعدون جابر (الكاتـب : رضا المحمدي - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 16h24 - التاريخ: 12/12/2025) » أغاني منوعة بأصوات لبنانية (الكاتـب : esb_a - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 16h04 - التاريخ: 12/12/2025) » طلبات نوتة أ / عادل صموئيل الجزء الثانى (الكاتـب : عادل صموئيل - آخر مشاركة : عاصم المنشاوى - - الوقت: 14h57 - التاريخ: 12/12/2025) » أسعد السبعلي (الكاتـب : لؤي الصايم - - الوقت: 12h37 - التاريخ: 12/12/2025) » مساهمات اختيارية من الأعضاء لسماعي لعام 2026 (الكاتـب : سماعي 2 - آخر مشاركة : خليـل زيـدان - - الوقت: 12h26 - التاريخ: 12/12/2025) » أعمال الموسيقار أحمد على (الكاتـب : بديعه أحمد على - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 12h08 - التاريخ: 12/12/2025)

		منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > مصر > الموروث الشعبي المصري( الفولكلور)
رقصة البمبوطية للفرقة القومية للفنون الشعبية

أدوات الموضوع

#30

08/03/2025, 09h14

لؤي الصايم لؤي الصايم غير متصل

مواطن مساهم

رقم العضوية:785901

تاريخ التسجيل: August 2017

الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر

العمر: 59

المشاركات: 3,435

رد: رقصة البمبوطية للفرقة القومية للفنون الشعبية

بعض الكلمات التي تبدو غامضة في هذا العمل الرائع
فوتنا الاشرفى بشويه = الأشرفي اسم موقع داخل البحرالأحمر وتم تسمية منصة بترول على ذات الإسم
جانا الحكيم يانا يكشف و عطانا بطنده نضيفه = أي طبيب الحجر الصحي أعطاهم شهادة صحية خالية من الأمراض تسمح بعملهم على المراكب
اماتاجى يابو و الأبايل و افتح لنا المزاريطه = ينادون على حارس باب الحجر ليفتح لهم باب الحجر الصحي بعد حصولهم على الشهادة النظيفة
يا مركب الهند يا ام دقلين = الدقل هو ما يستخدم لترسو السفينة على صفحة الماء
و اخزن الرز فى خنانك= الأخنان هي مكان تخزين الحبوب وما شابه ذلك في بطن المراكب
تكتك براتك شنديلا = كناية عن بداية تحرك المركب

مع تحياتي

__________________
DO FOR ALLAH, ALLAH WILL DO FOR YOU

https://www.facebook.com/dartanian66/
https://www.youtube.com/@Loaieelsaiem