أغاني لفريد الأطرش أداها سابقوه

[أبوإلياس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد الساكني

شكرا دكتور إبو الياس على فتح هذا الموضوع الجميل

فعلا فقد أدى مطرب العراق الأول وعندليبه الكبير

الأستاذ محمد أفندي القپانچي

أبوذية " أضنيتني بالهجر "

مع فرقة الإذاعة ونسمع عود الأستاذ

منير بشير بوضوح

اما هذا النمط من العتابة والتي تسمى في العراق بالأبوذية والتي تعني " أبو الأذية " وهو نوع من العتب أذاء الناس او

أذاء الزمن او أذاء الحبيب او لكل من تسبب بأذاء المحب التي اداها الأستاذ القپانچي

لا يوجد لدينا تسجيل أخر ولكنه نفس التسجيل المبتور المقدمة

والذي رفعته حضرتك والتسجيل الكامل ارفعه مع عزف كورس

الإذاعة المبتور على سيرفر خارجي

تحياتي لشخصك الكريم دكتور وشكرا.

محمد القبنجي أضنيتنــي بالهجر

الأستاذ محمد الساكني ، كل الشكر على مجهودك في إثراء هذا الموضوع ، ويبدو أن ملحني العراق سبقوا فريد الأطرش في تلحين قصائده من شعر الأخطل الصغير ، فقد سبقه إلى تلحين قصيدة سائلي العلياء عنا والزمانا ( وردة من دمنا ) الموسيقار سالم حسين الامير وأدت اللحن المطربة المصرية المستقرة بالعراق نرجس شوقي وكان ذلك في أوائل الستينات من القرن الماضي ، وتسجيلها مفقود على الأقل حتى كتابة هذه السطور، فهمتكم معنا إخواني في العراق للعثور على التسجيل وإجراء المقارنات اللازمة ، تحياتي .