السّلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لنفسح المجال للمداعبة والمزاح بين الأصدقاء والأحباء.
في سهرة الأنس والسّمر كان بيننا صديق شهر بنقل الأخبار السّاخنة والمستجدة وكنّا نلقّبه بسيد: فاااااااااااكس
وفاكس في مصطلح الشارع التّونسي يعني الخبر الجديد، آخر الأخبار. وفي ليلة من تلك الليالي الصيفيّة التي أقضّيها في بلدي الحنون، أتاني سيّد فااااااااااااكس يهرول كي يعلمني قبل الآخرين بآخر المستجدّات على الميدان...فنهره الأصدقاء وطلبوا منه بأن يتركني أشرب عرقي وإلاّ سوف أقول فيه قصيدا...
لا أظنّ بأنّ كريم الدّين، وهو إسمي الحقيقي، يستطيع أن يقوم بذلك......
فما كان منّي إلاّ أن وعدته بأني لن أبخل عليه وكان هذا هو القصيد، بيد أنه باللغة الدّارجة... فإن عضل عليكم فهم مصطلح فلا مانع بأن تشيروا إليه وسوف أجيب عليه بإذن الله.
لم يبقى سوى ملاحظة أخيرة: هناك بعض الولايات في تونس لا تنطق حرف القاف قافا في لهجتها الدّارجية وإنّما ينطق كحرف الجّيم في مصر، فالرّجاء العمل بهذه الملحوظة كي تعطي للقصيد حقّه، وأرجو من الله أن ينال إعجابكم ويدخل البسمة عليكم.
فاااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااكس
.....
جيت ال دارك ياعمّار
واللّمة لمة أحباب
شيشه والعه مع سيجار
وفاكسواتك شاده الباب
فاكسواتك عامله حاله
النّاس عليها راحوا هباله
ريوس اتكتك كالمنقاله
لا تعرف يمنه ولا شماله
تلقاهم ليل مع نهار
كالنّاعوره وسط الدّار
يِِسْتنُّوا في سي عمّار
يفكسي لهم آخر الأخبار
فاكسواتك ديما ع الطّاير
تخلّي مخ الواحد حاير
ديمه يِسإل:"واشي صاير؟"
نبيع جرودي ولاّ فطاير؟
فاكسواتك مالهومش وجود
لا محلّي ولا خارج الحدود
فاكس يشوي كالسّفود
يبرّك ناقه، معاها قعود
فاكسواتك عملوا عمايل
تخلّي بطن الواحد جاير
مُخُّه حابس ديمه حاير
يجيهش فاكس م الجزاير
البانتقون قالوا وقف
والمارينز شدّوا الصّف
سي عمّار جانا يلف
يحكحك في خشِيمَه و يِنف
عندي يا لولاد فاكس
جاني توا بالتلاكس
بهيمه ماتت بالأنتراكس
والبيّاري في أجاكس
...
تنهد سي عمّار محتال
عنقر كبّوسه وعقال
برم شنيبته ف الحال
يلزمه فاكس ع المونديال
ينقش ديمه على خفيف
وفاكسواته تعمل كيف
لا يخلّي واحد نظيف
أستر يا ستّار يا لطيف
أستر يا ستّار يا هادي
ع الفاكس جانا من غادي
قالوا دوجه قاعده أدّادي
مع عمّار وهو ينادي
هاهو الفاكس الجديد...هاهو الفاكس الجديد
هاهو الفاكس الجديد...هاهو الفاكس الجديد
يا عمّار يقوى عليك ربّي
ها القصيده موشي ذنبي
لََحِّيت عليّا نِكتبها
كلمة راجل ما نسيّبها
ها...ها...ها...ها...ها
صاروخ
__________________
مثلما تدين تدان
تحكمـوا فاستطالـوا فـي تحكمـهـم........ وعمـا قليـل كـأن الأمـر لــم يـكـن
لو انصفوا انصفوا لكن بغوا فبغى........ عليهـم الدهـر بالأحـزان والمحـن
فأصبحـوا ولسـان الحـال ينشدهـم........ هذا بـذاك ولا عتـب علـى الزمـن
الإمام الشافعي