عازف الكمان دلشاد محمد سعيد

[أبو سالم]

لقد تعددت المحاولات في المزج بين أسالب التأليف الموسيقي بالإقتباس من مختلف التيارات الفنية وبتوظيف عددا من تقنيات الأداء في العالم العربي والإسلامي، وتراوحت هذه المحاولات بين التوظيف العشوائي والذي نلمس خلاله كثيرا من التكلف والتهافت على تقليد الأساليب الأجنبية وبين التوظيف المحكم الذي يوفق بين متطلبات اللّغة الموسيقية المحلية وبن العناصر الأجنبية المضافة لها بغرض صهرها فيها لتقليص التباين الذي يمكن أن يصدم الأذن الموسيقية نتيجة للإختلاف والتمايز بين مختلف العناصر التقنية والتعبيرية لمصادر هذا الإقتباس وبين خصوصيات الموسيقى المحلية. ويُعتبر عبود عبد العال من رواد الأداء على آلة الكمان ممن وفقوا في إستغلال تكوينهم حسب مناهج الأداء الأوروبي على الكمان وتوظيف هذا بإتقان شديد وبدون هدر لمواصفات الأداء العربي للموسيقى المقامية العربية ولخصوصياتها. وسأقدم لكم من خلال الملفات الصوتية التالية تجربة من داخل العالم الإسلامي لمبدع كردي تميز بطريقته الخاصة في المزج بين تقنياته الأوروبية التي حصلها من خلال دراسته للكمان وفق مناهج التعليم الأوروبية وثقافته الموسيقية المحلية التي ستبدو للمستمعين جلية من خلال تمكنه العميق من خصوصيات الموسيقى الشعبية الكردية ومن زخارفها وعناصر التطريب بها. غير أن ما يمكن ملاحظته هو توظيف بعض الأصوات الصناعية لمصاحبة آلة الكمان بدلا من الإستفادة من الآلات الأصلية Acoustique كما أنه لم يطور تجربته هذه إلى مستوى أكثر عمقا وإكتفى بتصميمها على غرار القطع الموسيقية الخفيفة.

[أبو سالم]

والأداء التّالي للمقطوعة "ألحان غجرية" Gipsy airs للملحن الأسباني "بابلو دي ساراسات" Pablo de Sarasateيظهر من خلاله تمكن دلساد من الموسيقى الأوروبية.

[أبو سالم]

وهذا أداءه للقطعة الموسيقية الغجرية الشهيرة "تشارداش" Szardas للملحن الإيطالي "فيتوريو مونتي" Vittorio Monti

[Music Soul]

السلام عليكم
للتنويه فقط, اسم العازف هو دلشاد محمد سعيد, اي بالشين وليس بالسين والاسم مكون من مقطعين: دل شاد اي: القلب السعيد وهو عراقي كردي من مدينة دهوك شمال العراق. واعتقد انه حاليا يعمل في احدى الاوركسترات النمساوية او الالمانية ويعتبر واحدا من افضل عشر عازفين في العالم على الة الكمان حتى يقال انه حصل على الجنسية النمساوية والالمانية عندما علموا انه واحدا من افضل العازفين في العالم.
ولكم الشكر الجزيل.

[أبو سالم]

هذا صحيح، فإسم الفنان يُكتب بالشّين لا بالسّين ونحن نشكرك على هذا التّصحيح. غير أنّني أتسائل من أيّ مصدر إستقيت ما أوردته عن كونه من ألمع عشر عازفي كمان في العالم ؟ فهذا أمر فيه الكثير من المُبالغة حسب رأيي. ويكفي أن تستمع إلى التسجيلين الأخيرين من الموسيقى الغربية الغجرية وتقارن الأداء عليهما من عدة عازفين عالميين ليتبيّن لك الفارق في الأداء بينهم وبين أداء العازف العراقي، والذي يتمتّع بكثير من الخصال خاصّة على مُستوى الدّقة و"النّظافة" التّقنيّة ولكن ينقصه كثير من "الرّوح" مما يضع هذه المكانة العالميّة موضعا للشّك. ومع ذلك يُمكن أن أُضيف لما تقدّمت به عن سيرة دلشاد سعيد أنّه من مواليد سنة 1958 وقد أنهى دراسته الموسيقيّة بالعراق سنة 1977 بجامعة بغداد وأسس بعدها أركسترا دهوك سنة 1980. كما إلتحق بالأركستر السمفوني العراقي بإعتباره عازف كمان ومساعد قائد الفرقة. غير أن أحداث حلبجة إضطرته إلى مغادرة العراق وإلتحق فيما بين 1985 و 1988 بجامعة "وايلس" Wales بأنجلترا والّتي حصل منها على درجة الدّكتوراه. كما حصل على شهادة في تخصص الكمان من الأكاديمية الموسيقيّة الملكية بلندن. وقد شارك في هذه المرحلة بالأداء الإنفرادي Soloist مع الأركستر السّمفوني بلندن. وهو حاليا يُقيم أنشطته الموسيقيّة بعدد من البلدان الأوروبّية.

[أبو سالم]

وهاتين صورتين إحداها للعازف دلشاد سعيد والثّانية لألبومه الّذي رفعنا منه التّسجيلات االصّوتيّة...

[Music Soul]

السلام عليكم
حقا لا ادري ان بالغت في خصوص هذا الموضوع لكن اؤكد لك ان قصة الجنسية صحيحة مئة بالمئة حيث طلب من الحكومة النمساوية ان يجلبوا له كمانا لفنان نمساوي قديم واعتقد حتى الكمان كان من النوع القديم اي طريقة العزف عليه صعبة بعض الشيء ولكن هو عزف عليه وعزف لهم احدى المقطوعات لهذا العازف النمساوي وهنا اجابوه بانه هو واحد من القلة الذين يستطيعون العزف على هذا الكمان, ربما هو واحد من العشرة الذين يستطيعون العزف عليه وليس واحدا من افضل عشرة عازفين في العالم.
ولكم الشكر

[Music Soul]

السلام عليكم
اخي العزيز ابو سالم
لا ادري ان كان الالبوم عندك كاملا لان حسبما ارى في هذه الصفحة خمس مقطوعات وانا عندي سبعة.
فاخبرني ان لم يكن لديك المجموع الكامل لارفعهم هنا ان شاء الله.
تحياتي

[Music Soul]

السلام عليكم
عزيزي ابو سالم
انا لم استمع للمقطوعات التي رفعتها لذا لا اعلم ماهو الناقص بالضبط من الالبوم لذا ساقوم بكتابة اسماء المقطوعات بالتسلسل فاخبرني اي منهم ليست متوفرة

01 Malli Malli
02 Svan
03 Soran
04 kavoky
05 Vaheen
06 Czardas
07 Zigeunerweisen (Gipsy Airs)
اعتقد ان السادسة والسابعة موجودة لكن لا ادري بخصوص الباقين
تحياتي.

[أبو سالم]

أخي العزيز، لقد قمت بالتثبت في التسجيلين الناقصين وبما أنهما بحوزتي فسأقوم فيما يلي برفعهما، مع الإشارة بأنني لم أتبع في رفع الملفات السابقة الترتيب الموضوع بالألبوم إذ كان إختياري للمدارج تبعا لمضمون القطع وللخصوصية الموسيقية التي تححملها كل منها...

[محمد العمر]

الساده المشرفين الافاضل
الاعضاء الكرام
يسرني ويشرفني قبولكم لي بالانتماء لهذا الصرح الجميل التراثي
وهذه اول مشاركه لي في منتداكم ارجوا ان تنال استحسانكم
المشاركه هي للعازف دلشاد في حفل مع الاوركسترا السويدي في السويد بتاريخ 23-فبراير-2008
باسم Spring
واخيرا
تحيه سماعيه

[محمد العمر]

هذه قطعه موسيقيه اخرى للعازف دلشاد وهي مرفوعه بالمنتدى سابقا لكن صوت فقط اما الان فهي عبارة عن حفل و على ما اعتقد اقيم في بدايه الثمانينيات و عذرا لرداءه الصورة والصوت بسبب قدمها هذه الموسيق هي كافوكي وهي موسيقى مخصصة لمنطقة بهدنان في كردستان وهي من اشهر اعماله وهي من نغم الدشت
ارجو لكم طيب الاستماع
كافوكي

[سفيان أحمد]

ديلساد سعيد ،( Dılşad Said) ولد في عام 1958. واحد من ثمانية أطفال من عائلة من الطبقة المتوسطة. تحصل على دبلوم في الموسيقى من معهد بغداد في عام
1977
وهذه 4 معزوفات من البوم
Awaze Kurdi

[سفيان أحمد]

ديلساد سعيد ،( Dılşad Said)
وهذه 3 معزوفات المتبقية من البوم
:emrose:Awaze Kurdi:emrose:

اتمنى استماعا طيبا للجميع

[أبو سالم]

أخ سفيان، ما قمتم برفعه من ملفات لدلشاد سعيد يُعتبر من المُكرّرات إذ سبق لنا أن رفعناها في نفس الموضوع وما عليكم إلا مراجعة الملفات في الصفحة الأولى والإستماع إليها لتتأكدوا من هذا الأمر

واستنادا إلى توصيات ميثاق المنتدى الذي يحظر رفع المكررات سننقل مرفوعاتكم إلى قسم المحذوفات

[سفيان أحمد]

أخ سفيان، ما قمتم برفعه من ملفات لدلشاد سعيد يُعتبر من المُكرّرات إذ سبق لنا أن رفعناها في نفس الموضوع وما عليكم إلا مراجعة الملفات في الصفحة الأولى والإستماع إليها لتتأكدوا من هذا الأمر



واستنادا إلى توصيات ميثاق المنتدى الذي يحظر رفع المكررات سننقل مرفوعاتكم إلى قسم المحذوفات

اخ ابو سالم على ما يبدو انني لم أقم ببحث كاف قبل رفع الملفات لذا فانا آسف على التكرار
لكم مني خالص الشكر:emrose:

[samirjenhani]

يا سلام عليك يا أبا سالم عندما تلتقي تقنيات العزف الغربية بالروح و الزخارف الشرقية هنا يكمن الابداع، شكرا على هذه التحف. جاري التحميل




أخوكم سمير الجنحاني تونس

[نور عسكر]

. غير أن أحداث حلبجة إضطرته إلى مغادرة العراق وإلتحق فيما بين 1985 و 1988 بجامعة "وايلس" Wales بأنجلترا والّتي حصل منها على درجة الدّكتوراه.
ــــــــــــــــــــ من أقتباس مشاركة الأخ أبو سالم ـــــ
الأخ أبو سالم
تحية طيبة وكذلك الأخوان الأعزاء في سماعي
موضوعكم الفني عن الموسيقار دلشاد والذي نشر قبل اربعة سنوات مع مشاركات وملفات لمؤلفاته الموسيقية الجميلة ،ولاشك بأنه عندما ظهر في العراق كموسيقي ويمتلك ناصية التكنيك في العزف ، له العديد من التسجيلات والتي كانت تعرض من على شاشة تلفزيون بغداد سابقاً ،وبملابسه الكردية المعروفة ، كانت الأسماع والأنظار مهتمة بفنه وعزفه ،بالأضافة لنيله ثلاث شهادات اختصاص على الكمان ، البكالوريوس والفاضلية( الماجستير) وبعدها الدكتوراه( العليمية)في فترة قصيرة .
ماأردت ذكره هنا بأنه لم يغادر العراق بسبب أحداث حلبجة كما ذكرت حضرتك فهو لم يضطر للمغادرة بل بالعكس تماماً ،وماذكرته غير دقيق والأنترنت ربما فيه أشياء صحيحة وأخرى غير دقيقة وخاصة بعد 2003 ، بل الصحيح أنه أرسل في المرة الأولى على نفقة الدولة (العراق) الى لندن للدراسة ،والثانية أرسل أيضاً الى بريطانيا كونه مشمولاً بقرار مجلس قيادة الثورة المرقم518 في 14 /6/1986 ( سلطة الحكومة في العراق سابقاً) ولأكمال دراسته العليا ، بالأضافة للمعلومة التي نعرفها ن الموسيقار الفذ دلشاد محمد سعيد ، وأترككم هنا لقرآة ثلاث صفحات أرشيفية تعود لأعوام 1989/ نيسان (أبريل) وتشرين1 ( أوكتوبر) نشر في جريدة العراق ( العراقية والصادرة في بغداد) (ومن أرشيف المرحوم أخي الكبير ) ،وملاحظة كتاب الجامعة والسفارة العراقية والأتحاد الوطني لطلبة العراق ،وهي الثناء عليه وللفترة القياسية التي أكمل فيها دراسته ،مع التحيات.
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=260845&stc=1&d=1308694438


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=260846&stc=1&d=1308694510

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=260847&stc=1&d=1308694574

[جمال النجار]

هذا صحيح، فإسم الفنان يُكتب بالشّين لا بالسّين ونحن نشكرك على هذا التّصحيح. غير أنّني أتسائل من أيّ مصدر إستقيت ما أوردته عن كونه من ألمع عشر عازفي كمان في العالم ؟ فهذا أمر فيه الكثير من المُبالغة حسب رأيي. ويكفي أن تستمع إلى التسجيلين الأخيرين من الموسيقى الغربية الغجرية وتقارن الأداء عليهما من عدة عازفين عالميين ليتبيّن لك الفارق في الأداء بينهم وبين أداء العازف العراقي، والذي يتمتّع بكثير من الخصال خاصّة على مُستوى الدّقة و"النّظافة" التّقنيّة ولكن ينقصه كثير من "الرّوح" مما يضع هذه المكانة العالميّة موضعا للشّك. ومع ذلك يُمكن أن أُضيف لما تقدّمت به عن سيرة دلشاد سعيد أنّه من مواليد سنة 1958 وقد أنهى دراسته الموسيقيّة بالعراق سنة 1977 بجامعة بغداد وأسس بعدها أركسترا دهوك سنة 1980. كما إلتحق بالأركستر السمفوني العراقي بإعتباره عازف كمان ومساعد قائد الفرقة. غير أن أحداث حلبجة إضطرته إلى مغادرة العراق وإلتحق فيما بين 1985 و 1988 بجامعة "وايلس" Wales بأنجلترا والّتي حصل منها على درجة الدّكتوراه. كما حصل على شهادة في تخصص الكمان من الأكاديمية الموسيقيّة الملكية بلندن. وقد شارك في هذه المرحلة بالأداء الإنفرادي Soloist مع الأركستر السّمفوني بلندن. وهو حاليا يُقيم أنشطته الموسيقيّة بعدد من البلدان الأوروبّية

[محمد المقامي]

احب عزفه وشكرا للموضوع