ماهي قواعد وضوابط اطلاق مسمى الموسيقار؟

[صالح العمودي]

السلام عليكم

هل الموسيقار هو كل من يعزف على الة موسيقية واحترف العزف عليها ووصل لمراحل متقدمة ؟
هل هو من اجاد التلحين واثرى مسيرة الفن بالحان جميلة ؟
هل هو من تناول جميع المقامات ؟

اسئلة كثير تدور في ذهني ارجو من الخبراء اجابتي عنها

تقبلوا خالص التقدير وكل عام وانتم بخير

[الألآتى]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بداية .. لابد أن نعرف معنى لفظ ( موسيقار )

اللفظ ينقسم لقسمين أو كلمتين .. ( موسيق ) و ( قار ) أو كار ..

وكلمة (كار ) تعنى مهنة .. أو حرفة ..

إذن .. لفظ موسيقار تعنى ( الموسيقي ) أو من يمتهن الموسيقى .

ولكن لأننا نحن العرب نحب الألفاظ الفخيمة والضخمة ..

فإننا إعتبرنا لفظ موسيقار .. دليل العظمة والتميز فى مهنة الموسيقى ..

ولا توجد قواعد محددة لإعطاء اللقب

ويحضرنى فى هذا الشأن مثال أخر .. هو لفط البروفيسور ..

فإن لفظ البروفيسور يعنى عندنا ( نحن العرب ) .. التميز والإجلال والعبقرية فى مجاله ..

برغم من أن كلمة بروفيسور نفسها .. ترجمتها الحرفية ( أستاذ )

ولكن كثرة إستعمال اللقب .. أفقدته أهميته وتميزه .

[صالح العمودي]

استاذ الألآتى

اشكرك لتأصيلك كلمة موسيقار

حضرتك تقول انه من باب التمييز والتفخيم يطلق لقب موسيقار على شخص ما
وايضا ذكرت بانه لا توجد قواعد محددة !

اعذر قصور فهمي استاذي

خالص الشكر والتقدير

[الألآتى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صالح العمودي

حضرتك تقول انه من باب التمييز والتفخيم يطلق لقب موسيقار على شخص ما
وايضا ذكرت بانه لا توجد قواعد محددة !

ليس هناك تعارض بين الأمرين ..

إذا كنا نطلق اللقب على أحد الأشخاص .. فإنه من باب الرؤية الشخصية .. ومحاولة منا لإضفاء المهابة والتفخيم لشخص الملقب .. لكن فى الوقت نفسه لا نستطيع وضع أو تحديد قواعد محددة لإستحقاق الملقب بهذا اللقب .. لأنه فى الواقع ليس لقباً مقصود به التفخيم والتعظيم .. وإنما هو مجرد تسمية لصاحب مهنة الموسيقى . وسبب إصرارنا على إضفاء اللقب على شخص ما .. هو حبنا وشغفنا بالبحث عن ألفاظ كبيرة تُنسب لأى شخص نحبه ونهواه .. حتى ولو كان اللقب غير حقيقى .

والأمر واضح ومنتهى منذ البداية .. لأننا قلنا أن لفظ ( موسيقار ) يعنى كل من يمتهن الموسيقى ..حتى ولو كان موسيقى مبتدئ .

[صالح العمودي]

احييك استاذ الألاتي

تساؤلي كان بسبب مناقشتي مع احد المهتمين بالموسيقى
وكنت قد نطقت اسم الاستاذ احمد فتحي عازف العود مسبوقا بلقب "الموسيقار"
فاعترض علي واردف بان لقب الموسيقار لا يناله الا شخص بحجم فريد الاطرش او محمد عبدالوهاب او السنباطي
لتميزهم في الحانهم وتأليفهم المؤلفات الكثيرة وطرقهم معظم المقامات

اتضحت لي الصورة من مداخلتك الاخيرة واشكرك عليها

[وائل علوي]

احييك اخي الالاتي على شرحك فعلا كان وافي ومفيد
اخوك وائل
Posted via Mobile Device

[samirjenhani]

تحية طيبة للجميع على تعليقاتهم حول هذا الموضوع، أردت أن أساهم معكم في مزيد التوضيح و تأكيد ما ذهب الية أخونا أبو حسام و أذكر التعريف الفرنسي لمعنى موسيقار: Personne qui s'occupe de musicologie, étude scientifique de l'histoire de la musique et de la théorie musicale.
و ترجمة هذا التعريف هو حرفيا : اللذي يمتهن العلوم الموسيقية بشكل عام، أي : الدراسة العلمية للموسيقى و تاريخ الموسيقى، و النظريات الموسيقية . و بالتالي يتضح من خلال هذا التعريف أننا لا يمكن أن نسمي عازف عود لمجرد عزفه على الآلة أنه موسيقار أي musicologue لأن التسمية حسب تعريفها لا تنطبق عليه و التسمية الصحيحة في رأيي هي العازف ، و من يجمع بين كل العناصر اللتي عرفت معنى الموسيقار musicologue يستحق هذه التسمية فعلا. و يمكن القول أن من يكتب في تاريخ الموسيقى دون الالمام بالعناصر الأخرى للمهنة الموسيقية كما جاء على لسان أبو حسام أيظا لا تنطبق عليه تسمية موسيقار musicologue بل مؤرخ موسيقي. أرجو أن أكون قد ساهمت معكم في هذا الموضوع مع تحياتي القلبية لكم جميعا

[الشاب أنس]

في موضوع ذي صلة، هناك حديث بشأن كلمة "أديب"، فالأديب ليس هو الشاعر أو القاص أو الروائي أو الزجال أو كاتب المقالات.. وإنما هو من ألم بهذه الفنون جميعها، وبذلك يستحق صفة "أديب"..
تحياتي للجميع

[mandolin]

تحياتي للجميع
ان أول من استعمل كلمة موسيقار هو الكندي في مؤلفات الكندي الموسيقية ، يعني الكلمة قد تكون عربية؟!!( انا اعرف كلمة موسيقار كما قال الاستاذ الالاتي) ويوجد كتاب من تحقيق وطبع الاستاذ زكريا يوسف سنة 1962 بعنوان مؤلفات الكندي الموسيقية، الكتاب ليس لدي ولكني قراءت عن أول من استعمل كلمة موسيقار في كتاب من تراث الموسيقى والغناء العراقي ل الحاج هاشم محمد رجب العبيدي.