فريد الأطرش أسطورة وتراث

[أبوإلياس]

فريد الأطرش أسطورة وتراث
( للجوانب الغامضة والأسطورية في سيرته وفنه )

ماذا يمكن أن يضيفه من سيكتب عن سيرة فريد الأطرش ، فقد استهلك الموضوع وكتبت فيه عشرات الكتب وآلاف المقالات في الصحف والمجلات الفنية ومالا يعد ولا يحصى من الصفحات على الويب ، إلا أنه ليس كل ما كتب عن الرجل صحيحا فقد اختلطت الأساطير بسيرته وفنه ، وحتى لا نجتر كل ما سبق أن كتب خصصنا هذه الصفحة للجوانب الغامضة والأسطورية في سيرته وفنه ، وفي كل مشاركة سأحاول أنا وكل من سيتكرم بالانضمام إلى هذا الموضوع بتسليط الضوء على ظاهرة أو حدث أو عمل فني اختلطت فيه الأسطورة مع الواقع في سيرة أو فن هذا الموسيقار الكبير محاولين إجلاء الغموض عن بعض الجوانب الغامضة المرتبطة بهما .

[أبوإلياس]

أسطورة فريد الأطرش وسامية جمال يوثق لها فيديو نادر من الأرشيف الفرنسي

الأسطورة :
شكل فريد الأطرش وسامية جمال واحد من أشهر الثنائيات في تاريخ السينما العربية ، فقد جمعتهما ستة أفلام لازالت تقدم إلى اليوم كأجمل ما قدمته السينما الاستعراضية في الوطن العربي ، ابتدأت أسطورة فريد وسامية ( زينب خليل إبراهيم) في كازينو بديعة مصابني ملكة ليل قاهرة المعز، قدمها فريد إلى مخرج فيلم انتصار الشباب أحمد بدرخان حيث ظهرت ككومبارس في أوبريت ليالي الأندلس الشهيرة بأوبريت الختام ، بعدها دأبت على الظهور بجانبه في كثير من الأماكن العامة . بعد وفاة أسمهان وسقوط اغلب أفلامه اللاحقة لانتصار الشباب أقحمها فريد في أول إنتاجاته السينمائية فيلم حبيب العمر وتحكي الأسطورة أن سبب إشراكها في الفيلم يعود إلى رغبة فريد في اقتصاد اجر بطلة الفيلم لأنه كان متيقنا أن سامية لن تطالبه باجر وبسببها وقع خلاف بينه وبين شريكه في الإنتاج كاد على إثره أن ينهار مشروع الفيلم.
قدم الفيلم سنة 1946 وصار واحد من أضخم النجاحات التجارية في تاريخ السينما المصرية بعدها قدما سوية خمسة أفلام أخرى هي أحبك أنت ، عفرية هانم أخر كذبة ، ماتقولش لحد وتعال سلم ، كانت مرحلة سامية جمال أزهى مراحل مسيرة فريد الأطرش الفنية على الإطلاق ففيها قدم روائعه الخالدة كالربيع ، يازهرة في خيالي ، حبيب العمر؛ بساط الريح أوبريت الشرق والغرب وغيرها عدا كثير من المقطوعات الصامتة التي ألفت خصيصا لترقص عليها سامية ، وقد انتظر الجمهور والوسط الفني أن تتحول قصه الحب هاته التي دامت أكثر من عشر سنوات إلى زواج إلا أن فريد تملص من هذه الفكرة وتحكي الأسطورة أن فؤاد الأطرش شقيق الموسيقار هو من عارض هذا الرباط بدعوى أن الأمير سليل عائلة الأطرش العريقة لا يمكنه أن يتزوج من راقصة دخلت القصور من أبوابها الخلفية ، والحقيقة أن سامية إرتبطت بعلاقة عاطفية شهيرة بالملك فاروق وهو من خصها بلقب راقصة مصر الرسمية .
في أواخر سنة 1951 ستنفصل سامية جمال عن فريد فنيا وعاطفيا ، وستتزوج من رجل النفط الأمريكي شبرد كنيج الذي اعتنق الإسلام ليتزوجها وسيخرج الذين تنبوا بنهايته عقب وفاة أسمهان ليكرروا نبؤتهم بان نهاية فريد حلت بانفصاله عن سامية جمال إلا أن فريد عام بعد ذلك سيعود كطائرالفينيق في فيلم لحن الخلود مع سيدة الشاشة العربية فاتن حمامة ويقدم واحد من أقوى الأفلام الغنائية في تاريخ السينما المصرية .
بعد زواج دام سنة ونصف طلقت سامية من زوجها الأمريكي وعادت إلى مصر لتستأنف مسيرتها لكن هذه المرة بعيدا عن فريد وتزوجت من الممثل رشدي أباظة ورغم إستمرار زوجهما مدة طويلة إلا أنها ضاقت درعا بمغامراته النسائية فطلقت منه ثم إبتعدت عن الأضواء وإنزوت في دائرة النسيان لتموت عام 1994 عشرين سنة بعد وفاة فريد ، وإذا كان فريد قد شيعته مئات الآلاف في بيروت ثم القاهرة فإن سامية جمال دفنت بحضورأربعة أشخاص فقط واحد منهم كان من الوسط الفني يتعلق الأمر بالممثل سمير صبري.
فيديو يحكي الأسطورة :
الأسطورة يحكيها فيديو جد نادر من الأرشيف الفرنسي يوثق لزيارة فريد الأطرش وسامية جمال لتونس في يناير 1951 أشهر قليلة قبل انفصالهما ، ويتذكر قدماء المغاربيين كامحمد شعبان ومختار حيدر وغيرهما أنه قبل ظهور التلفزيون كانت الدولة تفرض على صالات السينما في المغرب العربي كما في فرنسا أن تعرض قبل تقديم الفيلم نشرة إخبارية معروفة عند رواد السينما في المغرب العربي ب La partie journal ، المقطع الذي أرفعه من إحدى نشرات الأخبار السينمائية الفرنسية في شتاء 1951 ويمثل وصول فريد الأطرش وسامية جمال إلى المسرح البلدي بتونس وهذا هو التعليق المصاحب ترجمته من اللغة الفرنسية :
واصل فريد الأطرش والراقصة الفاتنة سامية جمال زيارتهما إلى تونس، وقد لقيا ناجحا منقطع النظير على خشبة المسرح البلدي.
والجانب الأسطوري في هذا الفيديوالنادرهوالاستقبال الحار الذي لقيه الثنائي في بوابة المسرح البلدي بتونس ويدل على النجومية الطاغية التي كانا يتمتعان بها في جميع أصقاع الوطن العربي ولو عرضت الفيديو على أي شخص لايعرفهما ومجردا عن التعليق لنسبه إلى أحد ثنائيات هوليوود في عصرها الذهبي .
وأنا أنهي تعليقي لا يفوتني أن أتوجه بالشكر إلى شيخ المنتدى امحمد شعبان فقد سألته وأنا أهيئ هذه المشاركة عن هذه الزيارة وأخبرني أن فريد الأطرش وسامية جمال حلا بتونس رفقة الياس المؤدب في 22 /01/ 1951 وأقام حفلتين بالمسرح البلدي غنى فيهما أغاني منها ما قلي وقلتله وبساط الريح ويابنت بلدي وما ذكره الأستاذ امحمد شعبان إضافة تاريخية في غاية الأهمية فإلى الآن هناك من ينفي أن يكون فريد قد غنى استعراض بساط الريح على المسرح في حفلة حية مع الجمهور.

[nazim57]

الاخ الكبير ابو الياس احييك على هذا التسجيل النادر ويا ليتك تبحث عن الحفلات التي اقامها الموسيقار في المغرب العربي ووجود هذا الفيديو يدل على انه من الممكن الحصول على التسجيل الكامل واسمح لي ان اعترض على كلمتك ان افلام فريد الاطرش قد فشلت بعد انتصار الشباب وبامكاننا القول ان افلامه التي مثلها بعد انتصار الشباب كانت اقل نجاحا والفيلم الوحيد الذي فشل هو فيلم جمال ودلال الذي اخرجه الممثل استيفان روستي ولك يا اخي ابو الياس كل المحبه والتقدير والاحترام

[جسمينة]

الفيديو تحفة يا ابو إلياس
فريد و سامية من الثنائيات الخالدة في السينما العربية و يكفي فيلمهما الرائع حبيب العمر الذي يعتبر الانطلاقة الحقيقية لراقصة مصر الرسمية و عقد الفيلم وكما قرأت كان هدية عيد ميلاد سامية من حبيب العمر فريد

و في انتظار المزيد

[جابر الحسيني]

ألف شكر يا أ. أبو إلياس فيديو رائع و نادر يظهر مدى الشعبية الجارفة للموسيقار في تلك الفترة

[mokhtar haider]

استاذ أبو إلياس... عمل مستوى مؤرخين و مختصين... بارك الله فيك....
الظاهر أن في هذا الجولة بالذات و بعد تونس.... حل فريد الأطرش في الجزائر ...

[خالد ضوى]

هل من يخبرنى عن سر الفترة التى هجر فيها فريد مصر من سنة 1966 وحتى عودته سنة 1970 والتى غنى فيها بعد عودته اغنيته الرائعة فى حب مصر سنة وسنتين خاصة انه قال فيها ( بكيت م الفرح وطاب الجرح )
ترى ماسر جرح فريد ؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خالد ضوى

هل من يخبرنى عن سر الفترة التى هجر فيها فريد مصر من سنة 1966 وحتى عودته سنة 1970 والتى غنى فيها بعد عودته اغنيته الرائعة فى حب مصر سنة وسنتين خاصة انه قال فيها ( بكيت م الفرح وطاب الجرح )
ترى ماسر جرح فريد ؟؟

اولا الموسيقار لم يترك مصر في 1966 بل في ابريل 1967 متجها للكويت للعمل والمشاركه في احتفالات وطنيه واقامته هناك كانت لمده 30 يوم قضاها في فندق الهيلتون و بما هو متوفر من معلومات موثقه
الموسيقار لم يهجر مصر
بل الظروف هي التي جعلته يقيم في لبنان ليس اكثر
فالموسيقار كان عائد من الكويت في مايو 1967 بعد شهر قضاه هناك للاحتفالات وتسجيل اعمال للاذاعه والتلفزيون الكويتي
واثناء عودته عن طريق لبنان ليزور والدته في دار كبار السن ويرتاح بعد التعب بالكويت
حدثت الحرب يوم 5 يونيو 1967 وقد ابلغه عبدالوهاب المتواجد بلبنان ايضا صبيحه يوم الحرب لما سمعها من الاذاعه حيث كان الموسيقار سيصل للقاهره تقريبا الرابعه عصر او الثانهي بعد الظهر وقد ابرق ببرقيه لصديقه محمود لطفي المحامي تفيد بذلك وبهذا انتظر الموسيقار لحين هدوء الاوضاع
الا ان الاقامه طالت وخاصه حين ما وجد فرصه للعمل ومناخ ملائم وجو رطب لقلبه المرض العليل
وقد شجعه بعض العوامل او الاسباب التي توفرت بلبنان حيث العمل والاقتصاد الحر بعكس القاهر ه التي انتشر فيها النفاق والطبل والزمر من فئه ضاله كانت تحارب وتعنصر وتجامل الاخرين بدون حق وبدون ان يستحقوا والانتاج اصبح بيد مؤسسه السينما مما حدث ركود وقتي وقتها
واثناء هذا انشغل بالعمل بفيلم الحب الكبير وبعض الفيديوهات والتسجيلات التلفزيونيه وملهى وكازينو فريد الاطرش وقد سرقه الوقت الى ان انتشرت اشاعه من المغرضين ان فريد الاطرش هجر مصر وتنكر لها في حين ان منزله مفتوح وبطاقم العاملين يوميا وكذلك شقيقه فؤاد بالقاهره يعيش ويحيا ولذلك رد صحفيا وجاء للقاهره مهرولا وقال ان لحم كتافي من خير مصر ومصر هي حياتي ووصيتي ان ادفن بها بجانب اختي اسمهان ايضا
هذا هو الموضوع باختصار وهذا موثق ومصدره االاستاذ احمد زيدان عن محمود لطفي المحامي - صديق الموسيقار ومستشار قانةني جمعيه المؤلفين والملحنيين بالقاهره

[دكتور ايهاب]

يقول السيد amad "اما ما اورده بخصوص عبدالوهاب فميداليه الخلود الذهبيه لم تمنح الا للموسيقار فريد الاطرش كونه صاحب اول كونشيرتوبيانو"
عظيم .. ما هو هذا الكونشرتو الخاص بآلة البيانو؟
ومتى تم تأليفه؟
ولماذا لا نجده ضمن تراث الاستاذ فريد؟
وكيف نستطيع الحصول عليه وسماعه؟
وهل صحيح ان الاستاذ فريد هو اول من وضع كونشرتو للبيانو؟

تحيه طيبه لجميع الاعضاء
اول كونشيرت بيانو بمصاحبه العود
للموسيقار فريد الاطرش
كان بفيلم " من اجل حبي " 1959
الذي قدم معزوفه استورياس اوركستراليا بمصاحبه العود مع البيانو
وهذا اول عمل من نوعه وعنه نال ميداليه الخلود الذهبيه كفنان عالمي

اتمنى ان اكون افدت