الأخ الفاضل عمر:
إعتاد هواة تسجيلات أم كلثوم القدامى على إعطاء التسجيلات أسماء معينة حتي يستطيعوا التفريق بينها، وقلة منهم من كان يهتم بتاريخ التسجيل فوصلتنا هذه التسجيلات بتلك الأسماء التي كانت مأخوذة من مكان الحفل أو من إسم شخصية حضرت الحفل أو من مناسبة ما فهناك حفلة الملك وحفلة الدقي وحفلات العراق وهكذا. وهناك من هواة التسجيلات الجدد من حاول إيجاد تواريخ لهذه التسجيلات فمنهم من أصاب ومنهم من أخطأ . وبالنسبة لتسجيل رق الحبيب هذا هو يطلق عليه فعلاً حفلة الملكة فريدة عند الهواة ويؤكد بعضهم أن هذا الحفل أقيم بطلب من الملكة فريدة وإذا كان هذا الكلام صحيحاً فإن من وضع تاريخاً لهذا التسجيل لا أعتقد أن الصواب قد حالفه لأن الملكة فريدة طلقت فعلاً في عام 1948 وتبعاً لذلك يجب أن يكون تاريخ التسجيل قبل 1948 .
أما بالنسبة لحفل 3 يناير 1952 فلقد كان حفلاً أقامته الإذاعة المصرية ولم يكن به أي وجود لأي من أفراد الأسرة المالكة و غنت أم كلثوم فيه على التوالي: جددت حبك ليه ثم رباعيات الخيام وأخيراً رق الحبيب والتي أشك أن تسجيلها أعلاه من هذا الحفل.
والمعلومات المستقاة من قائمة حفلات الست والتي ذكرتها غير صحيحة لأن هذه القائمة فيها كثير من الأخطاء خصوصاً قبل عام 1954 ولا نستطيع الإعتماد عليها كلياً فيما يخص الحفلات قبل هذا العام.
****