شكرا جزيلا لك يا صديقي العزيز أستاذ شاهين بيك المحترم
بالنسبة للأخطاء التي ترتكب في تدوين الموسيقى العربية فأغلبها أخطاء متوارثة، مثل هذا الخطأ، والسبب هو عدم الدراية الكافية في نظريات الموسيقى.
خالص محبتي/ أحمد الجوادي
استاذ احمد /
حضرتك وفرت لغط كبير في الموضوع دة .. و مجهود كبير كبير ما قمت به
ارجو من سيادتك التوضيح لماذا هي خطأ كتابة التدوين 2/4 و صحيحها 6/8 ؟
لأن في العزف المنفرد مش بتفرق الميزان كام علي كام .. لكن في الايقاع المصاحب نفسه تفرق
ارجو اكثر التوضيح
و حبذا لو كان مدعوما ببعض الامثلة كما عودتنا
سنلاحظ أنني كتبت المترونوم بنفس السرعة التي عزفها جميل بيك، وكتبت قرب النهاية Piu Mosso وتعني أسرع، وفي النهاية كتبت 2nd molto piu mosso وتعني في المرة الثانية أسرع كثيرا.
ونلاحظ أيضا أنني لم أستخدم السينيو بل أعدت التسليم في كل مرة، وهذه الطريقة الأفضل لكي لا يرتبك العازف من كثرة السينيو والكودا، وخصوصا الآن وبواسطة الكومبيوتر أصبح هذا الأمر في منتهى السهولة، ما بالك وفي عصر موتسارت وبيتهوفن حينما يعيدون كتابة جزء كبير من عمل أوركسترالي بدون اللجوء لكتابة السينيو!
سوف أضعها على طبقتين، نكريز دو ونكريز ري، ومن يحتاج طبقة أخرى أرجو أن يخبرني.
ملحوظة: لم ألتزم بالمرجعات التي عزفها جميل بيك نفسه، بل اعتمدت على ما تعزفه الفرق التركية.
ملحوظة 2: نلاحظ أن جميل بيك يعزف نوتة فا دييز مخفضة أي بين فا دييز وفا طبيعي وذلك في الخانة الثالثة، لذا توجب الانتباه رجاءاً.
أخي واستاذي وحبيبي
أستاذ أحمد الجوادي
كل عام وأنت بألف خير
وعساك من عواده
ويعود عليك أنت أوفراد عائلتك باليمن والبركة
خالص تحياتي
محمد سالم السويفي
أخي الصغير وصديقي الحبيب أستاذ محمد المحترم
أشكرك على هذه التهنئة الرقيقة، أنت إنسان رائع، فنان بكل معنى الكلمة، توجد لديك طيبة وخلق عالي نادر فعلا، تعطي بدون حدود وبدون مقابل. كم يسعدني بأن لدي أصدقاء قريبين مثلك.