منذ أشهر كتبت مساهمة في هذا المنتدى عرفت عشاق فريد عن قصة اسطوانة إعتبرتها أدخلت فريد الأطرش إلى العالمية وهي أسطوانة فسيفساء شرقية بتوزيع الموزع الفرنسي الشهير فرانك بورسيل لأربع من أشهر المقطوعات الموسيقية للأستاذ ، في نفس السنة أدت المغنية اليهودية الفرنسية التي إعتزلت الغناء وتقيم حاليا بحيفا في فلسطين مايا كازبيانكا أغنية ياجميل ياجميل بالفرنسية وإحتفظت فيها بالمطلع باللغة العربية ، وأصدرت هذه الأغنية في أسطوانة من 45 لفة عن شركة فيليبس بباريس من إصدارات 1964 تحث رقم : 434973 أنظر الصورة المرفقة وقد تضمنت الأسطوانة المقطوعات التالية : Yagamil Le credo de l'exilé Une vie sans amour Rien ne pourra plus في تعليقه على الحدث قال الأستاذ فريد إن هذا التعاون بينه وبين مايا إنتصاركبير للموسيقى الشرقية .
اخي العزيز ابو الياس في موضوع مايا كازبينكا لك عندي مفاجأه قريبا جدا والموضوع فقط مصلحة وقت يوم او يومين. الى حينها اتمنى عليك وعلى الاخوه الاخرين عشاق الموسيقار الخالد فريد الاطرش ومن لهم معرفه بتسجيلاته التجاريه او الخاصه ان تذهبوا الى تقاسيم العود في المشاركات التاليه مشاركه رقم 63 صفحه 7 في هذا القسم(مثبت فريد الاطرش )عرس الملك حسين مشاركه رقم268 صفحه 27 مشاركه رقم 305 تقاسيم من حفلة اضواء المدينه وبعد الاستماع ارجو ان تعطوني رايكم في التسجيل التجاري وتسجيل الاذاعه وايهما الصحيح لانها نفس التقاسيم... وبعدها من السهل ان آتيك يا عزيزي ابو الياس باثبات ان كلهم مفبركون وكذابون والموضوع فقط تجاره ودعايه وافتراء على المستمع في معلومات مغلوطه سواء في فبركة التسجيل او في تاريخ ومكان تسجيله... ولكم محبتي جميعا.
__________________
لوكانت غزه تخشى موج البحر
.......ما سكنت عنده